文艺作品来源于生活
2017-01-30王晓霞
王晓霞
湖北省浠水县文化馆,湖北 浠水 438200
文艺作品来源于生活
王晓霞
湖北省浠水县文化馆,湖北 浠水 438200
文艺作品;来源;生活
异彩纷呈、独具特色的传统文艺形式,是各民族在漫长的历史发展过程中创造、积淀而形成的,不同的传统文艺形式自然都深深地刻上了本民族、本地区的烙印。
我是一名文化战线上工作者,虽然没有从事文艺辅导这项工作,但从小受父亲的影响,一直对文艺特别喜爱,也对此倍加关注。我这里要说的是本县历史上曾经辉煌的历史。
《扇子花》和《绣手巾》,是我县两个优秀的民间舞蹈节目,曾是我县艺术宝藏中蕴藏日久的两块璞玉。解放前,由于人民不能当家作主,它既不能登入大雅之堂,又长期无人甄鉴和重视,一身光,却难为奉献,只好在民间自生自灭。是在华季新老师、老艺人郭幼楷、刘华亭还有潘细和尚的努力加工提炼后,光荣地参加了一九五七年全国民间音乐、舞戏曲汇报演出,受到与会专家的高度赞杨,列为汇报大会集锦演出节目。党和国家领导人刘少奇、周恩来、朱德、邓小平、彭德怀(毛主席因外事活动未出席接见)等接见了演出者,并与演员合影留念。其中《扇子花》的历史比较悠久,艺术结构也较完善一些,有歌有舞,相得益彰。
早在清朝以前,扇子花中的歌曲和舞蹈并不是一体的。歌曲名叫“十把扇子”。要把扇子唱一段,反映男女之间的忠贞爱情,如第一段:一把扇子连连,丝线边啦哟哟,这把扇子哎哟,郎买的呀干亲哥。如此共十段。(词曲附后)在黄冈一带,流传很广。舞蹈名叫“扇子花”因跳时手执一把折扇,边跳边将折扇摇成一朵怒放的花形而得名,着重是描写少女春游中的欢快情绪,扇子变化多姿,十分优美,而且配合的身段也非常活泼健康,而不俗,很多身法和步法,都是从戏剧总结的程式借鉴而来的。起先只是少数民间艺人逢场作戏,常于迎灯赛会或生日喜庆之中,演跳一段,一是为大众助兴,二是表示他们的祝贺,艺人藉以混几个小钱度日。不久,由于群众对它十分喜闻乐见,加之舞蹈本身技巧,易为群众所接受故而迅速传入了民间,成为人民群众自唱自乐的保留节目。
到了清末民初,便有少数呵荷腔(浠水民间戏曲)艺人,将民歌“十把扇子”揉合于“扇子花”舞蹈中一起表演(因为舞蹈逐渐服务于歌词,其主题内容也演变为“十把扇子”内容了)经常作为民间戏曲节目中的插曲边跳边唱,融之优于一炉,并且,逐步根据歌词之意编导了许多新颖多姿的扇花动作,力求舞蹈语汇心理服务于“十把她扇子”有内容。其命名沿用“扇子花”不变,于锣鼓伴奏中加进了丝弦音乐。演跳起来,载歌载舞较之原有的“扇子花”远胜十倍。这样不仅反映了广大劳动人民的心声,而且表现形式更加丰富多彩,富有民间的生活气息,极能表情传神,使人看后,倍觉心旷神怡。但是,在演出范围上却不及原有的“扇子花”广泛,仅只局限于小戏艺人安排在演唱节目中用来插科打诨,如“山伯访友”中。银心见四九时,表演几段“扇子花”以示双方眷念和相思之情。又如“推车赶集赶会”中,张二女梳妆打扮后,拿起扇子,对镜歌舞几段“扇子花”,表示寄托对喻老四的爱慕。跳一段“十把扇子”,卖唱示吃就是一例,我县里店乡有个名叫郭幼楷的花旦艺人,就因为他的“讨水荒”中插有“扇子花”,因而成为深受群众欢迎的节目,他个人也随之名噪一时,与此同时,云路乡有个花旦艺人(名姓不祥)此人后来在兰溪广福寺削发为僧,为了和郭争夺观众,便设法将民歌“十绣手巾”也编成舞蹈插入戏曲节目中演唱,亦为群众喜闻乐见,在艺术价值上,始终与“扇子花”相互媲美,“扇子花”节奏比较欢乐明快,“绣手巾”却近于缠绵柔美,由于二者曲调均优美动听,民间音乐味浓郁,所以各自都在部分地区生长开花,成为群众自我娱乐的节目,前者流传我县江中兰溪一带,后者流传我县散花、里店、方角、江中等地。
在旧社会里,由于政治和经济上的种种原因,扇子花和绣手巾的艺人逐渐烟没,民间的继承者也日凋零,它既不能登入大雅之堂,又长期无人甄鉴和重视,一身光,却难为奉献,只好在民间自生自灭。直到解放后,在党的文艺方针指引下,我县文化馆借第一屇民间艺术会议的东风,在华季新老师、老艺人郭幼楷、刘华亭还有潘细和尚的努力加工提炼后(本人的父亲当时作为县文化馆辅导干部及主胡),对这两个节目,重新进行了深入挖掘和整理,江中业余剧团立即用八个姑娘排出了“扇子花”,云路业余团亦成立用六个姑娘排出了“绣手巾”光荣地参加了一九五七年全国民间音乐、舞戏曲汇报演出,受到与会专家的高度赞杨,深受省、地两级文化主营部门的重视和我县广大干群的赞扬,随后,于五四、五五年中,省军区文工团和武汉人民艺术剧院,相继派付静平、毛侠等专家下来,对这两个节目,进一步加工提炼,使其更臻完美,因而,五六年春,均被省文化局录选赴京参加全国第二届民间音乐、舞蹈、戏剧会演,列为汇报大会集锦演出节目。党和国家领导人刘少奇、周恩来、朱德、邓小平、彭德怀(毛主席因外事活动未出席接见)等接见了演出者,并与演员合影留念。当时在首都观众中享有较高的艺术声誉。
此后,黄冈地区文工团,把“扇子花”作为该团保留节目之一。推广至全区十一个县。我县汉剧团五八年赴安徽、江西两省演出时,便经常把扇子花作为街头宣传节目,沿途不少业余剧团看后,纷纷前来要求辅导传授,江西乐平地区还把“扇子花”演出的照片在他们地区报纸上发表宣传,次年秋天,我县歌舞团又将这两个节目带到新疆慰问支边人员,特别是武汉人民艺术剧院,在五六、五七年间还将“扇子花”加工排练,带至国外演出,因而影响更为深远。
一九六四年,我县文化馆又较系统的作出进一步挖掘、整理加工,我县民间艺术的规划。扇子花和绣手巾都是加工的重点(还有摘花树、桃花蓝、插秧拨草节目)后因遭受林彪、“四人帮”的干扰破坏,以致被迫中断,至今一直停留在五六年的演出状态中。
十绣手巾(改编前留传下来的词)
一绣手巾一尺长,绣个金龙戏凤凰,手巾破了花还在,春年花来想看郎。
二绣手巾二尺半,绣个蝴蝶戏牡丹,郎要看花请来看,看花容易绣花难。
三绣手巾三尺三,绣个桃花开满园,千朵桃花迎风笑,情郎怎不进桃园。
四绣手巾四角平,绣个美女织丝巾,千两黄金我不卖,手巾要送有情人。
五绣手巾五根头,绣个荷叶莲蓬藕,手巾扎在郎胸口,又解相思又解愁。
六绣手巾六尺多,绣个鸳鸯戏水波,送给我郎腰上系,开长地久永和谐。
七绣手巾七尺长,绣个钥匙打书箱,钥匙连上双头锁,情姐盼望有情郎。
八绣手巾八尺八,绣个大姐摘花忙,桂花落在郎身上,问声我郎香不香。
九绣手巾九尺红,绣个黄河九条龙,河水滔滔翻白浪,忙坏驾船老稍工。
十绣手巾一丈长,绣个梅花傲冬霜,喜鹊飞在花枝上,我与情郎情谊长。
改编后的舞蹈
绣手巾,原系十月人民公社云路口管理区第六生产大队俱乐部主任吴淑华同志在1957年创作,参加全县会演的。后经县文化馆干部王伯诚同志加工整理后,选拨出席全省和全国音乐舞蹈会演,得到好评。一九五八年冬季,为了对民间艺术进行整理,又由汉剧团张华、季新同志两次加工,成为现在的作品。这个舞蹈的特点是,吸收民间最流行的民歌与戏剧动作相结合,因此受到广大群众的喜爱。
一绣手巾一尺长,绣个公社好风光,五位一体大结合,人民公社高天堂。
二绣手巾二尺半,绣个公社大花园,满园花开红艳艳,枝枝朵朵逗人欢。
三绣手巾三尺三,绣个公社敬老院,爹爹婆婆有照看,无忧无虑乐晚年。
四绣手巾四个角,绣个公社办大学,科学知识传深情,红专人材多又多。
五绣手巾五根头,绣个公社美前途,工业农业齐举手,粮棉堆山铁水奔流。
六绣手巾六尺多,绣个公社托儿所,细伢过河多活跃,妈妈放心去干活。
七绣手巾七尺长,绣个公社办食堂,想吃什么有什么,菜香饭好样样强。
八绣手巾八尺八,绣个公社学文化,人人会写又会画,诗洋画海遍天下。
九绣手巾九尺红,绣个公社文化宫,看书看戏看电影,文娱生活乐融融。
十绣手巾一丈长,绣个公社幸福长,幸福多亏共产党,千年万载永不忘。
扇子花
扇子花是根据本县一首民间小调《十把扇子》吸取了戏剧中《扇子花》的动作,由县文化馆王伯诚与民间艺人共同创作的集体舞蹈。早在一九五二年,本县兰溪地区举行了第一次会演,会上有个高墩乡民间艺人黄朝法和另一旦角演出了花鼓戏中的《十不亲》一折,表演时各执一扇一绢,男唱女和,载歌载舞,很受群众欢迎。到一九五三年,文化馆干部在江中乡搜集了小调《十把扇子》,歌词淳朴,健康,曲调也很优美,就把这首歌与舞蹈合在一起,创作了这个舞蹈。在创作加工过程中,一方面听取群众意见,请群众鉴定,另一方面与民间艺人合作,吸取了艺人郭幼楷玩扇子花的动作,并加以美化。其次,手中拿的手绢,原是装饰用的,后来也增添了手绢的舞蹈,这就使《扇子花》更有光彩了。
一把扇子连连,丝线边溜溜,情哥买扇哎哟,乾妹玩啦干情哥,扇子本是连连,杭州买溜溜,时常掛在哎哟,妹身边啦干情哥。
二把扇子连连,一边花溜溜,情哥爱我哎哟,我爱他啦干情哥,我爱情哥连连,人材好溜溜,情哥爱我哎哟,会当家啦干情哥。
三把扇子连连,是清明溜溜,手拿扇子哎哟,去踏清啦干情哥,别人踏清连连,解愁闷溜溜,我踏清禾哎哟,会情人啦干情哥。
四把扇子连连,麦花香溜溜,双双蝴蝶哎哟,采花忙啦干情哥,放牛伢儿连连,无道理溜溜,不谤无故哎哟,反它伤啦干情哥。
五把扇子连连,五色花溜溜,梳妆打扮哎哟,看龙船啦干情哥,看船人是连连,千千万溜溜,只有我郎哎哟,合心间啦干情哥。
六把扇子连连,是伏天溜溜,郎做生活哎哟,法汗不干啦干情哥,挑花手巾连连,郎抹汗溜溜,打开扇子哎哟,扇汗干啦干情哥。
七把扇子连连,七寸长溜溜,扇子落在哎哟,大路旁啦干情哥,情哥捡去连连,还给我溜溜,爹娘捡去哎哟,祸一桩啦干情哥。
八把扇子连连,是中秋溜溜,中秋月儿哎哟,惹人愁啦干情哥,一愁媒人连连,二面红溜溜,二愁爹娘哎哟,心太狠啦干情哥。
九把扇子连连,是重阳溜溜,手拿扇哎哟,泪成行啦干情哥,非是女儿连连,不正经溜溜,我和情哥哎哟,情义深啦干情哥。
十把扇子连连,菊花香溜溜,偷偷与郎哎哟,细商量啦干情哥,鸳鸯树儿连连,结就了溜溜,阎王要命哎哟,也成双啦干情哥。
I
A