他山之石可攻玉 ——评《国际出版业发展报告》（2016版）

□文│韩生华

知己知彼，百战不殆。中国出版走出去，与世界出版业特别是跨国出版“大鳄”们同台竞技，了解国际出版业发展现状及趋势尤为重要。国际出版业跌宕起伏、风起云涌的发展态势，都集纳在一年一本的国际出版蓝皮书——《国际出版业发展报告》中。该系列图书先后出版过8部，2017年8月出版了第9部，《国际出版业发展报告》（2016版）（下文简称《报告》 ，中国书籍出版社出版，范军主编）犹如一座世界出版业瞭望塔，无论业界还是学界，皆可通过这个平台了解国际出版业发展状况。

宏观+微观:结构清晰便于读者抓取信息。《报告》有36万多字，是一本不薄的学术著作，但得益于该书的结构设计，读起来并不觉得累。全书分三个篇章：第一篇主报告，第二篇研究成果，第三篇业界观点。三个大的章节下面细分了具体内容。第一篇以“2015年国际出版业一瞥”为题，宏观分析了国际出版业书刊销售、畅销书表现、实体书店等7个方面的具体情况，并且用标题直接表明了观点，例如，“书刊出版销售有升有降”“欧美主导贸易格局未变”等。第二篇中对8个国家的“出版业发展背景”“图书业发展状况”“期刊业发展状况”，用大量的数据、观点进行详细阐述；8个国家回答同一个内容，读者无论纵向了解还是横向比较都可找出异同。第三篇业界观点从不同角度对一些国家的出版情况进行详述并给出了结论，有数据、有观点，不易引起错误理解。框架清晰、结构合理，读者对需要的内容可精准获取，这是学术著作出版特别值得借鉴的地方。

数据+分析：国际出版发展脉络条理清晰。《报告》提供了大量翔实的数据和调查结论，这些都是非常宝贵的第一手资料，具有很好的参考价值和指导性。研究内容丰富，类别分类精细，表格数据翔实。对国际出版大国图书出版业发展情况进行分析之前，先介绍该国这一年发生的主要政治事件、经济发展总体状况以及出版领域出台的相关政策等，在此基础上分析该国出版业发展状况，内容丰富、形式多样，脉络清晰、特征凸现，易理解也易记忆。例如，第一篇对2015年国际出版业总体概述时提到法国图书出版品种数增长最快，同比增长8.6%，销量同比增长0.6%；在第二篇章的“法国出版业发展报告”中，从经济社会环境、政策法律环境、政府资金投入等方面全面、详细介绍法国出版业方方面面的发展情况。有内容、有分析的发展报告不但成为前述内容的比照物，而且对学者开启思路进行进一步深入研究提供了宝贵文献。

高度+温度：学术著作语言表达通俗清新。

与当下很多学术著作语言生涩难懂，追求“高冷”以显其“深奥”相比，《报告》在表达观点时语言通俗清新，犹如一股扑面清风。例如《英国出版业发展报告》中有这样的表述：“从2008年到2014年，英国书业一直笼罩在失望的阴影中，6年间图书市场缩水了22%，即4.03亿英镑，到了2015年，终于到了拿出香槟欢庆的一年……”这段文字一改学术著作生硬的口吻，轻松自然的语言既透出英国出版业过去的颓势，又表达出2015年迎来大发展的喜悦。在介绍英国畅销书时，作者称理查德＆朱迪图书俱乐部“更是一个全球畅销书制造机器”。还有诸如“英国拥有举世闻名的高等教育系统，光是牛津大学和剑桥大学这两张名片就已经给英国学术界带来无数名誉和赞叹……”学术著作首先应以其学术价值立身，自然不能脱离其规范要求。观点既有高度表达又通俗，内容学术语言又不失文采，为这部学术著作加分不少。