对我国动画的传统艺术元素的分析与探讨

符俊霞 （周口师范学院美术学院 466000）

对我国动画的传统艺术元素的分析与探讨

符俊霞 （周口师范学院美术学院 466000）

相较于我国传统艺术元素而言，我国动画艺术还是一个新兴的艺术类别，动画艺术在我国起步相对比较晚，其在不断的发展与演化的过程中吸收与借鉴了我国的民间传统艺术元素，动画与我国传统艺术元素是相互渗透，相互转化的。观察我国动画艺术作品可知，无论是在动画人物的造型上，还是在动画的色彩以及表现形式上，无不拥有我国传统艺术元素的影子，可以说动画艺术是对我国传统艺术元素的继承和发展。本文在分析我国传统艺术元素对动画艺术的影响的基础之上，探讨了我国动画艺术中的民族精神与内涵，期望对我国动画艺术与传统艺术的结合以及动画艺术的发展有所帮助。

动画；传统艺术；民间艺术；动画艺术

任何艺术的产生都不是凭空而来的，都是借鉴已有的艺术元素而形成的，动画艺术亦是如此。我国动画艺术是在借鉴与吸收我国传统艺术元素的基础之上而逐渐发展起来的。我国现代动画艺术与传统艺术元素的融合是符合时代发展的，也是弘扬我国传统文化，传承我国民族精神的需要。探讨我国动画中的传统艺术元素，对于动画艺术与传统艺术元素的结合，促进我国动画艺术的发展，传承我国传统文化都有着重要的现实意义。

一、我国传统艺术元素对动画艺术的影响

我国现代动画艺术与我国传统动画艺术相互渗透，相互融合，动画艺术是在借鉴传统艺术元素的基础之上逐渐发展起来的，无论是从动画的创作素材的选取上，还是从动画的造型以及色彩上等各方面来讲，动画艺术中都富含有丰富的传统艺术元素，所以我国动画艺术受传统艺术元素的影响颇大，具体表现在以下几个方面：

（一）我国传统民族文学元素对动画艺术的影响

我国传统民族文学元素对动画艺术的影响主要包括两个方面，一是我国民间文学元素对动画艺术的影响，我国动画艺术在发展的过程中借鉴了许多民间文学元素，一方面，我国动画艺术在其题材上面借鉴了许多民间的传说、寓言故事、神话故事以及民间小说等，比如我国动画片《神笔》、《宝莲灯》等都是取材于民间文学；另一方面，我国动画艺术在其创作过程中借鉴了民间文学的思维方式，在我国民族文学当中有许多运用寓意以及象征的手法，用以表达民间百姓对于如意吉祥以及生命崇拜的观念，例如牡丹象征富贵，莲花代表圣洁等等，我国动画在创作的过程中就应用了民间文学中寓意以及象征的表现手法，借鉴了民间文学艺术，丰富了动画的美学风格。二是我国传统民间戏剧元素对动画艺术产生了深远的影响，我国动画艺术借鉴了传统戏剧元素，特别是人物的形象以及造型设计，如动画片《骄傲的将军》就借鉴了京剧中的脸谱形象。

（二）我国传统民族美术元素对动画艺术的影响

美是任何艺术形式都要追求的艺术形态，美术与动画的发展是紧密相连的，绘画对于动画的影响不言而喻，动画艺术作品都十分注重绘画对于画面品质的作用，我国动画艺术的发展也受我国传统美术的影响。一是我国动画艺术在创作的过程中借鉴了我国传统美术中水墨美术元素，使得动画的意境变得与水墨画一样深远，动画与水墨画的结合创造了动画艺术上的瑰宝，也体现了我国民族艺术的特色；二是我国动画艺术受传统民间美术元素的影响，这主要包括皮影、木偶、年画以及剪纸等传统的民间美术创作形式，为动画的人物设计以及造型设计等提供了丰富的素材。

（三）我国传统民族音乐元素对动画艺术的影响

动画艺术是画面与声音的完美结合，动画在创作的过程中不可能只单纯的创作画面，而对声音不闻不顾。我国民间音乐元素对动画的音乐设计提供了很多思路，通过对传统民族音乐的引入，极大地丰富了我国动画的情感以及意境，特别是对于气氛的渲染有着极大的帮助，比如动画片《兰花花》中的情感就是用民族乐器唢呐来渲染的，以唢呐的特有音色来传达影片所要表达的信息。动画艺术与传统民族音乐元素的融合为我国动画艺术的发展增添了不少光彩，带给观众以无限的视觉以及听觉上的享受。

二、我国动画艺术中的民族文化与精神内涵

我国动画艺术的发展受传统民族文化的影响，动画艺术承载了丰富的传统文化以及精神内涵，具体如下：

（一）我国动画艺术中的儒家文化与精神内涵

儒家文化是我国传统文化中的重要内容，儒家思想在我国传统文化当中可以说是根深蒂固，影响了无数的国人，我国动画艺术中也体现了我国传统儒家文化及其精神内涵。一是我国动画艺术中融入了儒家文化的“中和”观，动画艺术特别重视观赏者的审美感受，在用笔方面比较讲究圆润以及和谐，并且在情感的渲染上也尽可能的避免大喜大悲，我们在国产动画片中几乎看不到比较明显的喜与悲的界限，往往其结局都比较完美；二是我国动画艺术融入了儒家文化的载道说以及救世说，儒家文化认为文以载道，而这在我国动画艺术创作中也得以体现，我国动画承载了我国的民族精神以及民族文化，使观众从中有所感悟，起到教育的深层目的。

（二）我国动画艺术中的道家文化与精神内涵

我国传统道家文化所追求的最高思想境界就是天人合一，追求人与自然的统一，“无为而无不为”，我国动画艺术也融入了传统道家文化。一是我国动画艺术中对于意境之美的追求正是受启发于道家文化，如《小蝌蚪找妈妈》这一动画片的创作就是融入了道家文化；二是动画艺术融入了道家对“朴拙、自然”之美的追求，如动画片《牧笛》就是一部典型的水墨动画，其对于质朴以及自然之美的表达正是儒家文化所倡导的。

三、我国动画创作对传统艺术元素的吸收与借鉴

（一）动画剧本创作对传统文化元素的借鉴

我国传统文化艺术博大精深，历史深厚悠久，为我国动画剧本的创作提供了丰富的创作来源，动画剧本在创作的过程中借鉴了传统文化元素。动画剧本对于传统文化元素的借鉴方式主要有节选方式，比如动画片《大闹天宫》就是节选自西游记中的章节；还有浓缩方式，如动画片《神笔马良》就是对民间故事的浓缩；还有取材方式，也就是从原著中获得创作与构思的灵感；此外还有移植的方式，也就是将原著当中的人物、故事情节以及主题移植到动画片当中去。

（二）动画创作对传统艺术风格的引用与借鉴

我国传统艺术在其多年的发展历程中，已经渐渐形成了其特有的艺术风格，包括人物设计、艺术造型等等，这为动画艺术的创作提供了很多借鉴。首先，从视觉效果上来看，我国传统艺术元素为动画的创作提供了丰富的素材，比如人物造型的设计，背景造型的设计等等；其次，动画创作在其内容的寓意上借鉴了传统文化元素，我国传统民族文化中的传说、故事等一直被动画所学习和模仿；再次，动画创作在艺术形式上来讲，融合了我国传统文化中的舞蹈之美以及武术之美，为动画的动作设计提供了丰富的借鉴。

[1]张志赟,杨钦.中国传统艺术元素在本土动画中的应用[J].艺术科技,2015,(08):60.

[2]过嘉芹.中国动画中传统艺术元素分析[J].电影评介,2013,(19):69-70.

[3]鲁红梅,张红梅.中国动画中的传统艺术元素分析[J].大舞台,2011,(02):79-80.

符俊霞，周口师范学院美术学院，讲师，硕士研究生，河南周口人。