活禽市场在禽流感流行中的放大机制及应对路径

张秀娟,周宏鹏,颜起斌,沈朝建,张 毅,朱 琳,黄保续

(1. 中国动物卫生与流行病学中心,山东青岛 266032;2. 农业部兽医局,北京 100125)

活禽市场在禽流感流行中的放大机制及应对路径

张秀娟1,周宏鹏1,颜起斌2,沈朝建1,张 毅1,朱 琳1,黄保续1

(1. 中国动物卫生与流行病学中心,山东青岛 266032;2. 农业部兽医局,北京 100125)

近十年来的禽流感监测数据表明,活禽市场在流感病毒传播中具有quot;储存器、增殖器、混合器、放大器quot;作用.对南方地区的调查表明,当地市民在知悉禽流感感染风险的情况下,仍然倾向于购买活禽并加工食用.这提示:在短期乃至未来一定时期内,我国关闭活禽市场的可行性较低;只有设法改进市场卫生条件、健全活禽市场准入制度、培育居民良好消费习惯、积极推进活禽电子商务,方可彻底降低活禽市场带来的流感病毒变异和扩散风险,实现禽流感的有效控制.

活禽市场;禽流感病毒;储存器;增殖器;混合器;放大器;市场准入;消费习惯;电子商务风险

活禽市场在全球范围内普遍存在,在亚洲特别是东南亚地区分布密集,在我国东南部省份也分布广泛、密集,在其他地区也有零散分布.活禽市场在方便百姓消费的同时,也带来了诸多生物安全风险.本研究分析了活禽市场在流感流行中所起的作用及机制,以新的视角审视了活禽市场在禽流感生态圈中所扮演的角色及关闭活禽市场的可能性,提出了具体的应对路径,以期为改进活禽市场管理、降低流感传播风险提供参考.

1 市场的放大机制

关闭活禽市场能够显著降低人间H7N9疫情的发生风险[1].这充分说明了活禽市场在禽流感流行传播中的重要作用.

1.1 病原quot;储存器quot;作用

分析表明,如果全国饲养场流感流行率达到0.3%,长三角地区的活禽市场每个月就会引进1批以上的感染活禽.感染家禽到达市场后,一般需1～7 d才能售完.在此期间,市场还会连续不断引进家禽,导致未卖掉的家禽和新购进的家禽相互接触.如果再加上市场污水处理系统不够完善,适宜病毒存活,病毒就会连续不断地传播下去.有关方面的监测表明,在H5、H7亚型流感出现后,我国活禽市场一直存着这些病毒的循环[2-5].

1.2 病原quot;增殖器quot;作用

封闭的活禽市场内,湿度一般较高,加上卫生条件较差,非常适合病毒繁殖.一系列调查表明,活禽刚进入市场时,流感病毒和其他病毒(如新城疫)的检出率都很低,但1 d后就会大幅上升[6-7].如,随着家禽在批发市场内停留时间的延长,H9N2亚型流感病毒阳性率从11.45%(停留8 h内)上升到29.13%(停留48 h以上).

1.3 病原quot;混合器quot;作用

近3年来,我国至少有10个H亚型流感病毒一直在活禽市场内循环.其中,H5、H7亚型流感还有多个N亚型,尤其是H9N2亚型的污染率最高[2-5].H5N2、H5N6、H7N9、H10N8等新病毒,都是H9N2流感病毒与其他病毒杂交的后代.这充分说明了市场的quot;振荡器、混合器quot;作用.

1.4 病原quot;扩散器quot;作用

调查表明,运输车辆在市场卸载活禽时,车量、笼具等均可污染禽流感病毒[8].因此车辆返回启运地时,存在把市场中的病毒带到家禽养殖区的风险.2013年H7N9流感疫情发生前,因上海、南京、杭州等大城市消费能力强、活禽价格高,周边地区的活禽都往这里调运.当人间出现疫情、市民消费信心下降、活禽价格大幅下降后,当地市场剩余的活禽又随车辆逆向运到他处.因此,凡是与早期疫区市场存在关联的地方,之后3个月内,均陆续出现了人间病例.多个实验室的监测表明,H7N9流感疫情发生后2年内,尽管活禽市场始终存在H7N9循环,但养殖场、白羽肉鸡屠宰厂内一直没有发现病毒.现在,不仅养殖场出现感染乃至发病,白羽肉鸡屠宰场也可以检测到阳性样品.与此对应的是,除消费者、活禽市场宰杀人员外,家禽养殖者、屠宰工人等职业人群也成为风险群体[9-10].活禽零售市场家禽感染率显著高于批发市场[6],也从另一角度说明了市场的quot;扩散器quot;作用.

2 全面关闭活禽市场是一个长期过程

明晰禽流感的市场传播机制后,有关专家联合提出了坚定落实关闭活禽市场的建议[11],还有学者提出了永久性关闭活禽市场的观点[12].但综合分析,受居民消费意愿等多方面影响,我国全面、永久性关闭活禽市场的难度极大,需要一个长期过程.

有关方面在南方地区的调查表明,当地2/3以上的居民倾向于购买活禽来加工食用,不足1/3的居民愿意购买冰鲜、冷冻禽肉.即使在H7N9疫情影响严重时,广州、南宁、杭州、上海、南京等5个城市的居民,在农贸市场购买活禽的消费意愿仍占38%以上[13].年龄越大,这种倾向越强.受消费习惯影响,一些地方在主城区关闭活禽市场后,活禽交易却向城郊转移.

我国香港、台湾地区早已推广冰鲜鸡,但活禽市场交易仍占一定份额.如台湾推广冰鲜禽肉50年后,市场上仍有约10%的禽肉产品来自活禽交易;香港推广冰鲜禽肉上市17年后,市场活禽交易量仍占30%[14].美国与我国消费习惯差异很大,当前依然存在活禽市场,并可检测到禽流感和新城疫病毒[15-16].

这说明,在我国大陆地区全面关闭活禽市场,恐怕不是10年、20年能够解决的问题.

3 降低活禽市场交易风险的路径

既然短期内难以关闭活禽市场,那就必须在降低活禽市场交易风险方面多下功夫,否则禽流感就不可能被根除,影响人民群众身体健康及产业可持续发展的风险就不可能被清除.降低活禽市场交易风险,需要从生产、流通、市场、消费等各个环节入手.

3.1 改进活禽市场卫生条件

这是当前禽流感防治的关键点,也是未来一定时期的工作难点.因此,一日一清洗、一周一消毒、一月一休市、过夜零存栏的quot;1110quot;制度已上升为国家多部门协同意志[17].但quot;1110quot;制度能否得到系统、全面实施,直接决定着防治效果.广州市动物卫生监督所的研究表明,无论休市制度,还是零存栏制度,实施之初效果都很好,可之后市场感染率又出现大幅反弹[18-19],显示出该制度实施效果的不确定性.为什么?可能的原因包括:一是休市日剩余的家禽没有被屠宰,反而被转移他处暂存后重返市场.随着家禽留置时间延长,感染率随之升高.二是清洗和消毒制度落实不够彻底.虽然市场表面得到清洗消毒,但下水道的污水没有得到有效处理.这为病毒滋生创造了环境[8].禽流感病毒在禽舍环境中可以存活5周,禽舍清空2周后,在环境尘埃中仍可检测到病毒[20].这充分说明只消毒、不清洗是不可能彻底消除禽流感病毒的.因此,改进市场硬件条件、严格执行quot;1110quot;制度至关重要.从长远看,市场利益方是否具备实施quot;1110quot;制度的条件、能力、意愿和行动,直接决定着禽流感防治效果.

3.2 健全市场准入制度

这是一项基础措施.众多亚型的禽流感病毒中,一部分病毒如H9N2和低致病性H7N9病毒等,虽然不对家禽致病,但却具有重要的公共卫生危害.阻断该类病毒从养殖环节到市场环节的循环,需要建立基于实验室检测的检疫出证制度.美国也有活禽市场.为了防范这类风险,他们规定必须经过实验室检测证实没有感染禽流感病毒的家禽,官方兽医才能出证,允许其进入市场销售.我国农业部2017年4月份发布的2516号公告也包含了这一政策[21].严格落实该政策,对降低市场交易传播流感的风险具有重要作用.

3.3 培育居民良好消费习惯

这是长远之策.动物调运和市场问题归根结底是消费习惯造成的.而市民偏爱活禽的原因,又与禽肉口感有关.因此,转变居民传统消费习惯,一要发展过硬的保鲜技术,通过改善冰鲜肉口感,提升居民消费信心;二要促进家禽产业转型升级,推行quot;规模养殖、集中屠宰、冷链运输、冰鲜上市quot;新模式;三要科学做好宣传干预工作,通过发布疫病防治权威信息,促进更多居民选择冰鲜禽,从而减少市场活禽交易量.宣传干预活动中,要充分考虑到我国居民对食品安全的高度关注、高度敏感,按照统一、准确、及时、真实原则,积极稳妥开展[22];既要培育良好消费习惯,促进居民消费冰鲜或冷冻禽肉,又要避免quot;接触活禽就会感染禽流感quot;的误导性宣传,有效消除居民恐惧心理.这是发达国家应对所有突发公共卫生事件的普遍思路[20].H7N9流感疫情出现之初,我国诸多媒体呼吁公众不要接触活禽.这不但不可能实施(我国数千万个家庭是家禽产业的重要组成部分,他们不可能不接触活禽),反而放大了疫情次生灾害,值得反思和改进.

3.4 积极推进电子商务

设立电子交易平台,实现从养殖场到屠宰厂、屠宰厂到消费者的对接,减少实体交易环节,降低疫病传播风险.目前,荣昌生猪电子交易平台生猪电子交易市场每天的生猪交易量达到了10万头,占全国交易总量的10%[23],做得非常成功.有关调查表明,我国家禽(肉)电子交易还不成熟(占比不到0.3%),需要业界多想办法.

此外,经纪人在家禽流通和市场交易中发挥着重要作用.这个群体数量庞大,需要高度关注.湖北、辽宁、北京等省份针对经纪人建立了备案管理制度、教育培训制度等,迈出了规范经纪人管理的重要步伐.从长远看,我国家禽营销经纪人队伍,有望成为电子交易平台建设的重要组成部分,值得各方深入探索.

[1] YU H J,WU J T,COWLING B J,et al. Impact of live poultry market closure in reducing bird-to-human transmission of avian influenza A(H7N9)virus:an ecological study[J].Lancet,2014,383(9916):541-548.

[2] 程洁萍,谭翰清,朱颖梅,等. 广东省肇庆市2014年-2016年活禽市场外环境禽流感病毒污染状况分析[J]. 中国卫生检验,2017,27(12):1799-1802.

[3] 蒋文明,王艳,李金平,等. 2014-2016年华东地区某市活禽市场禽流感流行病学调查与分析[J]. 中国动物检疫,2017,34(1):14-18.

[4] 李中华,刘华雷,张海明,等. 东部沿海某县活禽市场禽流感感染状况调查[J]. 中国动物检疫,2017,34(1):19-22.

[5] 俞玫,洪峰,石作宏,等. 贵阳市2010-2013年活禽市场外环境禽流感病毒监测分析[J]. 医学前沿,2014(28):372-374.

[6] 李照伟,刘朔,侯广宇. 我国长三角和珠三角地区活禽市场H9N2亚型禽流感流行病学调查[J]. 畜牧与兽医,2015,47(10):13-17.

[7] 王静静,吕艳,赵云玲,等. 2011-2015年中国Ⅰ类新城疫病原学监测与遗传进化分析[J]. 病毒学报,2017(2):211-215.

[8] 郑丽兰,张海冰,陈裕,等. 广州市农贸市场家禽生鲜上市政策实施效果评估[J]. 中国动物检疫,2017,34(1):4-7.

[9] 李泽. 泰安H7N9病例患者正接受救治系个体养殖户[EB/OL].(2015-03-09)[2017-10-22]. http://taian.dzwww.com/2013sy/taxw/201503/t20150309_12005247.html.

[10] 温薷. 北京确诊今年第二例H7N9 患者为家禽养殖户[EB/OL].(2014-02-07)[2017-10-22]. http://gongyi.ifeng.com/news/detail_2014_02/07/33573362_0.shtml.

[11] 中国疾病预防控制中心,中国动物卫生与流行病学中心. 卫生与农业兽医部门专家关于我国H7N9防控会商意见[J]. 中国动物检疫,2017,34(8):1-3.

[12]央视网.《新闻1+1》:活禽市场 关?还是管?[EB/OL].(2013-04-12)[2017-10-22]. http://gongyi.sohu.com/20130415/n372708801.shtml.

[13] 李潇,王鹏,徐幸莲,等. 鸡肉制品消费情况调查报告[J]. 中国家禽,2014,36(16):61-64.

[14] 何伟楠. 冰鲜肉取代活禽 培育市场要有配套措施[EB/OL]. (2014-05-07)[2017-10-22]. http://gd.sina.com.cn/zs/news/2014-05-07/11174155.html.

[15] CHANDER Y,JINDAL N,SREEVATSAN S,et al.Molecular and phylogenetic analysis of matrix gene of avian influenza viruses isolated from wild birds and live bird markets in the USA[J]. Influenza amp;other respiratory viruses,2013,7(4):513-520.

[16] SEAL B S,WISE M G,PEDERSEN J C,et al.Genomic sequences of low-virulence avian paramyxovirus-1(Newcastle disease virus)isolates obtained from live-bird markets in North America not related to commonly utilized commercial vaccine strains[J]. Veterinary microbiology,2005,106(1/2):7.

[17]国家卫生和计划生育委员会,农业部,国家工商行政管理总局. 关于进一步加强活禽市场管控切实做好H7N9防控工作的通知[A]. 北京:国家卫生和计划生育委员会,农业部,国家工商行政管理总局,2017-02-16.

[18] 钟锦辉,彭聪,彭南秀,等. 基于禽流感病毒检测的活禽零售市场quot;零存栏quot;效果评估[J]. 中国动物检疫,2016,3(8):13-16.

[19]彭聪,彭南秀,段晓冬,等. 广州市活禽交易市场休市效果评估队列研究[J]. 中国动物检疫,2016,33(8):3-6.

[20] 澳大利亚与新西兰农业资源管理委员会,澳大利亚与新西兰初级工业部委员会. 澳大利亚兽医应急预案[M]. 中华人民共和国农业部兽医局,译. 北京:中国农业科学技术出版社,2008:252-271.

[21] 农业部兽医局. 中华人民共和国农业部公告:第2516号[A]. 北京:农业部,2017-04-14.

[22] 第十届全国人民代表大会常务委员会. 中华人民共和国突发事件应对法:中华人民共和国主席令第六十九号[A].北京:全国人民代表大会常务委员会,2007-08-30.

[23]杨野. 借互联网荣昌让猪quot;飞起来quot;日均交易10万头[EB/OL]. (2017-09-21)[2017-10-22]. http://news.xinhuanet.com/info/2017-09/21/c_136625764.htm.

(责任编辑:朱迪国)

Amplification Mechanism of the Live Bird Markets for Avian Influenza and Its Coping Approaches

Zhang Xiujuan1,Zhou Hongpeng1,Yan Qibin2,Shen Chaojian1,Zhang Yi1,Zhu Lin1,Huang Baoxu1
(1. China Animal Health and Epidemiology Center,Qingdao,Shandong 266032;2. Veterinary Bureau,Ministry of Agriculture,Beijing 100125)

According to surveillance data of Avian influenza(AI)in nearly 10 years,live bird markets(LBMs)have played the roles of reservoir,multiplicator,mixer and amplifier in influenza virus spreading. An investigation towards southern China showed that local people preferred to buy,process,and eat live poultry even though they knew there might be risks of AI infection,indicating a low feasibility of closing down LBMs in a short time,even in the future. In order to thoroughly lower the risk of virus variation and diffusion resulted in by LBMs,achieve a effective control for AI,some measures that needed to be adopted were given here,including improving the sanitary conditions of LBMs,perfecting the market access system,cultivating healthy consumption habits of the citizens,as well as actively promoting E-commerce of live poultry trade.

LBMs;AIV;reservoir;multiplicator;mixer;amplifier;market access system;consumption habit;E-commerce risk

S851.3

A

1005-944X(2017)12-0020-04

10.3969/j.issn.1005-944X.2017.12.005

国家重点研发计划项目(2017YFC1200500)

周宏鹏