特朗普家族:一个极富权势的家族
2016-12-20
南方人物周刊 2016年37期
【德】《明镜》
11月26日
Trump这五个字母,不仅代表了特朗普个人,也代表了一个全球品牌及其背后的家族,“特朗普帝国”旗下的业务涵盖房地产、酒店、中介、高尔夫俱乐部及奢侈品等领域,共有活跃于全球18个国家的111家公司。自从特朗普当选以来,Trump也随之获得巨大增值。至于特朗普的总统选战,从一开始就是家庭事务,特朗普拥有三任妻子和五个子女,这些子女都将他们的父亲视若半神,第一任妻子的三个子女目前都是“特朗普帝国”的副总裁。积极投身此次选战的特朗普的大女儿Ivanka对她的父亲也是无条件忠诚,她和丈夫Jared Kushner在未来也将会成为特朗普的得力助手。虽然美国的宪法有相关限制,但总统、公司和家庭之间的清晰界限在特朗普身上几乎不会出现,美国将经历从未有过的政治、个人与商业间的交织与混杂,站在这个国家顶峰的将是一个统治家族。美国在未来会不会成为这样一个国家,它的商业和政治将由一个家族决定,我们还不得而知。