遗产保护的“可持续发展”

遗产保护的“可持续发展”

石川干子

联合国教科文组织文化遗产专家、日本中央大学教授

在日本，历代以来，我们政府都非常重视古建筑的保护。在保护古建筑方面，日本历史上主要经历了几个重要阶段，我先做一个简单的介绍。

在明治维新时期，即1868年至1930年间，中央及地方政府都将保护历史遗迹作为一项重要的政府工作。东京、大阪等每一个城市都参与了历史遗迹保护活动，而且各个城市都自主出台了一些行动方案，规划出各种大大小小的保护区。其中，宫岛更是被列为“特别保护区”。那时候很多古寺、神社和塔等历史遗迹都得到了很好的保护。这对日本后来的古建筑保护影响深远。

“二战”时期，因为战争，除了京都和奈良，很多历史文化城市都遭到了严重破坏。尤其是广岛，更是曾受到了原子弹的轰炸。在“二战”结束后，我们需要全面完成经济复苏，尚未能顾及历史文化城市的重建保护工作。一直到20世纪60年代，日本民众率先发起“古建筑保护运动”，才引起了社会对历史文化城市的关注，并开始对很多历史文化城市实施了重建。不仅如此，人们还筹集资金来保护城市及周边的林地。现在，这些地方都有着一片片葱葱郁郁的森林。

2009年，日本政府颁布了一部《历史古建筑重建法》，推动了历史古建筑的复活重生。按照该法，社会举荐保护古建筑，须从地方政府向上级政府逐级上报，获批后政府将会提供高达70%的资金支持。当然，这是很复杂的一次保护运动，包括交通、运输、农业、土地等相关责任部门都要合作一

起参与。于是，在多部门的协调参与下，也就有了一系列较为完善的保护计划。

正是这一揽子计划，使古建筑保护取得了一系列成果。比如日本弘前城——一座非常美丽的旅游城市——为了保持原貌，修复重建了一座17世纪时的古堡。而且，为了防止地震破坏，我们大胆将这座古堡慢慢地整体移动到一个比较安全的地方去。在这个过程中，我们不断地邀请游客过来参与，让游客也成为古城修复的参与者。如今，这里一到春天四处可以看到美丽的樱花，以及樱花掩映下的古堡、神庙。

当然，除了古城，古村也是重要的保护对象。我们再来看一个日本古村保护的案例。这个叫“易观”的古村落，无论是景观，还是村落结构也好，至今保持着12世纪时的基本原貌。它的田地、土地、森林，自12世纪以来就没有改变过。什么叫“可持续发展”？这就叫作“可持续发展”。现在，这里依然是一个传统农业村。于是，专家根据当地的资源特色，在保持原貌的基础上，加大了农业投入。如此，既带来了更多的经济效益，也引来更多的热爱乡村的志愿者和游客。现在有越来越多的人加入到我们的队伍，去那里感受乡村气息，体验现代农业。

有效的经验总是可以被不断复制。于是，我们还以此为蓝本，在其他地方进行了类似的试验。并且，随着信息技术的发展，我们还可以借助互联网，邀请更多的社会人士参与进来。比如，我们就曾一次性邀请一千多人到一个小村庄去帮助我们植树。

其实，只要我们积极引导，吸引更多公众参与，保护好古村落是一件很容易的事情。现在，这些在我们的参与下保护下来的小村落，就像一个个美丽的后花园，开始融进我们美丽的世界。

从历史经验来看，古村镇保护是一个长期的过程，需要一代又一代人来坚守。而在保护文化遗产时，公众参与也是最重要的。我们必须努力培育人们的参与意识，引导更多的人加入到我们的队伍，从而更好地实现文化遗产的重修与保护。这就是我们遗产保护的策略。

在保护重要的文化遗产时人们的参与度非常重要，要培育人们的参与意识，让人们意识到用现代化的技术能够保护好文化遗产，从而得到更多人的支持。村落保护是一个长期的过程，需要一代又一代人来进行。