在美国 发出来自武汉的中国声音

黄葆华

在美国 发出来自武汉的中国声音

黄葆华

由中国记协、美国东西方中心和香港明天更美好基金会联合举办的第七届中美记者交流活动，2016年9月17日开始至10月1日圆满结束。以《人民日报》国际部副主任吴绮敏为团长的中国记者代表团，9月25日至10月1日先后在美国休斯敦和华盛顿两座城市进行参观、访问和交流。代表团另外五位成员分别来自《中国日报》、黑龙江广播电视台、陕西广播电视台、武汉广播电视台和中国记协国际部。

出访前，中国记协组织代表团成员进行培训，外交部、国防部有关部门负责同志就中美关系、两军交流情况做了详尽介绍。中国记协书记处书记祝寿臣对代表团成员说，中美记者交流是中国记协年度对外交流活动中最重要的一项，所有团员要认真准备，牢记政治安全，以媒体人的角度，做好对外宣传，并了解美国各界人士对中美关系的看法。

作为中国记者的代表，踏上赴美参观交流的旅程，所有成员都由衷地感到沉甸甸的责任，同时又对整个外访活动充满着期待。

交流日程排得满满当当的，从登上美国国土的那一刻起，除了睡眠，其它时间几乎全被公务活动占满。代表团先后访问了休斯顿大学、莱斯大学贝克研究所、《休斯顿纪事报》、休斯顿航天中心、美国全国公共广播电台、约翰霍普金斯大学高级国际问题研究学院、《华盛顿邮报》、美国国务院、美国国会、美国战略与国际问题研究中心等机构。座谈、圆桌会议、论坛演讲，活动一场接一场，就连在午餐会、招待晚宴这样的场合，代表团都在与美国媒体、智库学者和其它方面人士交流。

作为来自武汉广播电视台的记者代表，出访前后，我一直在思考，怎样利用这样一次难

得的机会，推介自己的城市，推介武汉广电。

在美国霍普金斯大学与知名学者兰普顿教授(右四))进行交流

出席每场公务活动，在正式座谈展开之前，宾主之间都有互相介绍和寒暄。我认为根据见面对象身份的不同，以不同的侧面介绍武汉是个不错的方法。

比如说，和休斯顿大学政治学教授理查德·莫瑞博士见面时，我会讲，武汉是中国近代史上推翻最后一个封建王朝举行首义的城市。与莱斯大学贝克研究所能源部主任肯·麦德劳相互介绍时，我说，武汉是中国政府确定的资源节约型和环境友好型社会建设综合配套改革试点城市。在其它一些场合，我先后向美国政府官员、知名学者和新闻界人士对武汉做了简明扼要的介绍，涉及这座历史文化名城独特的地理位置、滨江滨湖的宜居环境、传统产业和高新技术产业相结合的经济优势以及在全国领先的科教和人才资源等等。

所有这些，都得到了美国各界人士积极友好的回应。约翰霍普金斯大学国际问题研究学院中国研究主任兰普顿教授，愉快地回忆起自己在武汉大学开展合作的难忘经历；前世界银行驻华代表处负责人鲍泰利先生说，武汉是非常有潜力的城市，他曾在中南财经政法大学开展过学术交流；美国国务院东亚和太平洋事务局台湾协调办公室主任杰姆斯·海勒说，美国政府在武汉设立了总领馆，武汉正致力于建设国际大都市，那里的基础设施建设取得了了不起的成就。

以“架起中美之间理解的桥梁”为主题，本次交流活动的一个重要内容，就是两国记者的对话。先于中国记者代表团访美，五位美国记者9月17日出发，前往中国北京、郑州和香港三个城市，参观访问了政府部门、科研单位、新闻机构、大型企业和旅游名胜。他们分别来自美国广播公司、美国全国广播公司、《洛杉矶时报》、《政治杂志》和《赫芬顿邮报》。

根据交流活动日程，10月29日，两国记者在美国东西方中心位于华盛顿的办公室，开展了面对面的交流，分享彼此所见所闻的感受。

双方对话的主题涉及美国大选、中美关系、中国“一带一路”战略、南海局势、香港现状、媒体运作等诸多方面。当天上午，美国记者以“组合拳”的方式，连珠炮式地提出疑问。其中有些说法，明显带有西方式的傲慢和用有色眼镜看中国的成见。

利用中午茶歇间隙，中国记者代表团按照事前的发言分工，再次精心组织了回应的方式和内容。

下午，我们分别从国家、省份和省会城市三个层面，一一从宏观和微观的视角，对美国记者的发问做了回应。

时值美国大选，两国不同政治制度和文化背景下的传媒生态，是双方交锋的一个热点。美国记者宣称，他们的报纸、电台可以公开批评总统，他们的媒体是独立运行，公正报道，没有什么势力可以干涉的。中国媒体被政府左

右，报道不可能客观。“你们的报纸可以直接批评政府和政府领导人吗？”美国记者直截了当地发出了疑问。

我回答说，作为中国一个省会城市广播电视台的记者，我可以用实际的情况告诉美国同行，中国的媒体具有监督政府依法施政的职能。武汉广播电视台在全国知名度很高的《电视问政》栏目就是一个很好的例子。该栏目从2012年首播开始，每年两期，被市民称为官员的“期中和期末考试”。节目以直播的方式，就市民反映集中的涉及民生和城市环境的突出问题，向政府职能部门的官员投诉。节目中穿插了电视台暗访拍摄的大量问题画面和市民访谈内容，官员要接受主持人和市民尖锐的问话，被要求现场作出承诺，限期整改，未能按期达标的官员，则要被依纪依规追究责任。

这个节目有官员、人大代表、学者和市民的广泛参与，收视率高，社会反应好，其它城市正在考虑借鉴学习。而作为电视节目，《电视问政》获得了中国新闻的最高奖——中国新闻奖。

与美国记者座谈，笔者发言

美国记者当即表示这是一档很不错的节目，有创意，还能帮助解决市民普遍关切的问题。他们会通过网络查询，进一步了解武汉广播电视台《电视问政》的详细情况。

中国代表团接着介绍说，像这样监督政府、反映民情的节目、专栏，从中国中央媒体到地方媒体都有，而且正在发挥越来越重要的作用。

代表团团长、《人民日报》国际部副主任吴绮敏总结说，中美两国的文化和政治制度不同，中国政府是集体领导制，高层在做出顶层设计后，各职能部门会制定具体政策，如果这个政策在实际执行过程中遇到问题，公众可以质疑、批评，媒体在充分调查基础上，可以行使批评和监督权力，促进政府对有关政策进行调整和改进，而实际情况也是这样。

整个对话交流，从上午9时30分一直持续到下午5时，美国记者逐渐对涉及的话题有了更加全面清晰的认识，他们的立场和态度也出现了改变。关于所谓美国媒体自由，他们最后也承认，哪有什么绝对自由，如果一家美国报纸收受了某汽车公司的资助，它怎么可能刊登该公司召回问题汽车的新闻并配发评论呢？

在当天的晚餐会上，两国记者热烈的讨论还在进行，话题从严肃的时事政治，转入轻松的语言文化等领域。一位韩裔美籍记者跟我说，他去过日本，感到那是一个崇尚礼节的国家，在日本语里就包含了表达敬意的语态，但他觉得汉语就不是这样。我说恰恰相反，比如对“你”的敬语，汉语普通话里有“您”这样的表述，而我们武汉的地方方言中，“您家”这个词，就充满了尊敬的意味。美国记者表示，自己去过中国一些城市，希望有机会到武汉走走看看，最好还能学点汉语，了解中国的历史和文化，这样在报道中国方面的新闻时，会更加准确。

当地时间10月1日下午4时35分，我们从华盛顿杜勒斯国际机场登上了回国的航班，七天的访美交流，在脑海里一幕幕回放。这段旅程，丰富了我对美国的认识。团员们在分享感受时都真切感觉到，建立中美新型大国关系，两国在多层面、多维度开展交流，对于增进了解，减少误判，促进合作具有重要意义。在美期间我们发现，从美国官方、学界到民间，都承认中国在崛起是不争的事实，中美关系的重要性不言而喻。一个正在追逐民族梦想，崛起于东方的中国，当然会承担大国的责任！从中国媒体人的角度，我们由衷希望，在国际风云变幻，世界舆论交织的多维时空里，更多听到来自中国的声音，这是我们这一代中国媒体人的使命。

（作者系武汉广播电视台外语频道主播、记者）

责任编辑 温木子