APP下载

论日本动漫在全球传播的主要特点及主要原因

2016-11-26路嘉欣

长江丛刊 2016年34期
关键词:日本政府动漫民族

路嘉欣

论日本动漫在全球传播的主要特点及主要原因

路嘉欣

日本动漫作为日本鲜明的文化符号之一已在全球范围内取得成功,本文旨在通过分析日本动漫的特点,解释其在全球范围快速传播的原因。

日本 动漫 传播

一、日本动漫的发展

动漫在日本具有深厚的发展历史,从江户时期的漫画到战后兴起的动画产业,动漫已经成为最具日本特色的文化符号之一。第二次世界大战结束后,日本新的价值观打破了战时的传统秩序,各种漫画杂志雨后春笋般冒出,在这种混乱的状况下,一代漫画大师手冢治虫脱颖而出。1946年手冢治虫的《新宝岛》一经问世,就风靡全国。与其同时代的长谷川町也是那个时期的杰出代表,其作品《海螺》与手冢治虫的《新宝岛》一起拉开了战后日本漫画的帷幕,也为日本后来的动漫产业兴起奠定了基础。

二、日本动漫全球传播的特点

(一)日本动漫全球传播的特点

日本自明治维新之后接受了大量西方文化因素,其动漫发展中也有意淡化了本国元素,带入了很多多元化发展的色彩。不少动漫中西方文化元素出现频率极高,一些动漫题材甚至直接取材于西方神话历史,主角设定均为西方人,在此基础上再进行改编。有的则是改编西方的畅销小说,在动漫中还原西式建筑风貌,但嵌入日本故事,此前为中国少女所熟悉喜爱的《美少女战士》就是以全西方视角进行创作的动漫。

此外,日本动漫往往具有精巧的构思和深刻的内涵。日本动漫在发展过程中,随着时代的变迁其风格题材也在不断创新改进。日本动漫从业者不断适应各个历史时期的发展需要进行创作,满足了各个不同消费群体的精神需求。在世界大多数地区还将动漫定位在青少年时,日本动漫表现出其前瞻性,将受众年龄层不断拓展,创作出一大批受到成人喜爱的动漫作品,使日本动漫逐渐成为一种受大众认可的艺术形式。

(二)日本动漫中国传播的特点

由于地缘上的接近以及历史上多次文化交流传播,日本动漫中蕴含有非常多的中国元素。而在众多中国元素中,最典型也最常见的当属茶道,琴棋书画,龙文化,熊猫以及儒家文化。

三、日本动漫传播全球的主要原因

(一)日本动漫自身具有魅力

美国人类学家鲁思·本尼迪克特曾著有《菊与刀》一书,该书对日本民族的性格进行了深刻的剖析,其中就提到了日本民族性格中菊与刀的隐喻。而菊、刀以及樱花都是日本最具符号意义的代表,这三种符号象征着日本民族的精神和价值观,体现在每一个日本人的性格中,这在日本动漫中同样得到了鲜明体现。

菊在日本一直被视作高贵的象征,这是由于为日本民众将菊花看作是他们所尊崇的日本天皇的象征。同时,菊又代表了日本民族彬彬有礼、含蓄忠诚的性格特点。这种民族性格在动漫中也常有体现,例如,宫崎骏的《千与千寻》、《悬崖上的金鱼姬》、《风之谷》等动漫,就融入了这种民族气质。

刀在日本则象征着武士道精神,这种精神的核心就是勇气、忠诚、荣誉、自律、正直。武士道精神作为日本大和文化的核心要素,深刻影响着日本人的行为与性格,动漫作品中也多有体现勇、义、忠的武士道精神。例如,风靡全球的《海贼王》中,伙伴意味着责任、友情和荣耀,团队的每个人都能够因为伙伴的笑容赌上自己的性命,这些都完美地诠释了日本民族崇尚的武士道精神。

此外,在表现形式上,日本动漫也是独树一帜。首先,日本动漫作品喜欢以青少年为民族精神的载体,在创作中塑造了一系列少年英雄,具有真实感,容易让受众产生强烈的认同。其中很多都为中国观众所熟悉,如《足球小子》、《灌篮高手》、《网球王子》等。其次,日本动漫善于把握受众的心理特征,往往在动漫中嵌入能够触及受众心灵深处的故事内核。

(二)日本政府的大力支持

除了日本动漫自身的魅力之外,日本政府对动漫产业的重视和支持也不容忽视。目前,日本动漫早已作为日本文化输入最鲜明的符号特征,在全球范围内输出日本文化的价值内核,同时为日本带来丰厚的资金回报。日本政府从宏观层面为动漫产业制定了发展政策以及具体的援助政策,21世纪初,日本政府曾列出七个极具发展前途的产业,并制定了“新产业发展战略”,内容产业就位列其中。在日本政府看来,发展内容产业不仅能够提振日本逐渐放缓的经济发展速度,在提升日本国际影响力上都有重大的意义。日本政府试图将日本打造成为文化强国和文化产业大国,并希望通过“知识产权立国”来逐步改变传统的日本经济结构。而经过多年的努力,日本内容产业已经取得了显著发展,成长为日本经济发展的支柱性产业。

四、结语

综上,日本动漫在全球传播的实质是日本文化产业的大量输出,从日本动漫全球传播的特点和原因来看,日本动漫的发展具有自身牢不可破的文化内核。作为历史悠久的传统文明古国,中国也有着优秀的文化内核,在全球化的当下,各种文化风暴不断席卷而来,中华民族文化该如何屹立于世界民族文化之林,值得我们每一个人去思考。

[1]刘瑶.日本动漫产业的发展历程、驱动因素及现实困境[J].现代日本经济,2016(01):63~75.

[2]马攀.菊与刀的交错:浅谈日本动漫《海贼王》中蕴含的民族文化特色[J].中国报业,2012(22):141~142.

(作者单位:河南省郑州市第二中学)

猜你喜欢

日本政府动漫民族
一个民族的水上行走
MINORITY REPORT
日本防卫费或超2000亿日元
求真务实 民族之光
动漫二次元
锋绘动漫
开口笑
锋绘动漫
被民族风玩转的春夏潮流
受伤的相扑手