被李宗仁策反的日军翻译官

郑学富

抗战时期解放区有一首民歌：“一九三七年哪，日本鬼子进了中原，先占了卢沟桥，后占了山海关，烧杀掠抢到了济南。鬼子就放大炮哇，八路军就拉大栓，瞄了一瞄准，巴勾！撂倒个翻译官，两眼一翻上了西天！”然而在日军翻译官中，也有一些是身在曹营心在汉、为中国的抗战胜利做出过突出贡献的人，与李宗仁交往密切的夏文运就是其中一位。

在广州初识李宗仁

《李宗仁回忆录》中提到的何益之就是夏文运的化名。

夏文运1905年出生于辽宁大连。1925年受“满铁”老总的资助，以优异成绩考入日本广岛高等师范，攻读历史和法学。1929年又考入日本东京帝国大学文学部成为硕士研究生。1931年春，夏文运回国，被东北的冯庸大学聘为教授兼校长秘书。这年暑假，他又回到日本东京，完成了硕士论文答辩，正式毕业。

“九一八”事变后，冯庸大学迁往北平，因家庭拖累，夏文运没有跟随前往，失业在家。因为他学识过人，日语流利，后来被日本军方录用，跟随关东军司令部第二课课长和知鹰二（1893-1973，日本间谍、陆军中将，长期负责策反中国桂系的李宗仁、白崇禧进行推翻蒋介石政权的活动）做翻译，当上了一名日军翻译官。因为“夏”字在日文发音中与“何”相同，所以他对外自称“何益之”。夏文运日语和中文水平都很高，加之为人忠厚、工作扎实，很快得到日本四大特务机关之一兰机关头目和知鹰二的器重。和知鹰二经常带他交际于关东军高层，因此他与土肥原贤二、板垣征四郎、冈村宁次这些日本少壮派军官混得很熟。

日军侵占东北后，全国反日浪潮风起云涌，但是国民政府却有意压制人民的反日运动，唯独两广（广东广西）不听中央的。日方见此，便多方派人到广东做拉拢工作。日军在广州设立驻华南特务机关，和知鹰二带着夏文运常驻广州。日军为拉拢、策反李宗仁，安排和知鹰二经常和李宗仁接触，夏文运充当翻译，因此李宗仁和夏文运也经常来往，李宗仁有日本客人来访，都是请夏文运做翻译。一来二往中和知鹰二不仅没有策反成李宗仁，反而被李宗仁做通了他的工作，竟和李宗仁相处甚欢，无话不谈。淞沪会战爆发时，和知鹰二被任命为少将旅团长，在大场和中国军队作战。后因发表反战言论，被日本军部夺去兵权，改任运输司令。

李宗仁不仅“统战”了和知鹰二，而且还把夏文运策反成战斗在日军心脏中的卧底。李宗仁多次和夏文运见面交流，对他印象良好，感觉此人年轻热情，为人正派，这样一个年轻人为什么甘做汉奸呢？所以，李宗仁秘密派人约夏文运来家中一叙。《李宗仁回忆录》描写了两人见面后谈话的情景，不妨照录如下——

我很诚恳地问他道：“何（夏文运此时化名为何益之）先生，我看你是位有德有才的青年。现在我们的祖国如此残破，你的故乡也被敌人占据。祖国命运已到了生死存亡的关头，你能甘心为敌人服务而无动于衷吗？”

何君经我一问，顿时泪下。他因而告诉我，他于“九一八”事变后入关投效失业的一段往事，以及后来为日本军部罗致，充当传译的经过。

我说：“何先生，我看全面抗日战争很快就要爆发了，你希望不希望替祖国尽点力呢？”

何说：“如有机会替祖国报效，万死不辞！”

李宗仁见夏文运态度诚恳、真心诚意，便与他私下秘密商定，让夏文运以翻译官为掩护，做中国军队的秘密情报员，利用工作便利，刺探日军机密。夏文运慷慨应诺，并谢绝任何报酬。

李宗仁的卧底

1934年和1935年，夏文运多次向李宗仁报告，日本派大批人员频繁到印度支那半岛（即中南半岛，亚洲南部三大半岛之一，旧称印度支那半岛）和东南亚国家活动，并报告了详细活动情况。李宗仁对这些情报仔细研究后，断定日本向中国发动全面进攻当为期不远了。“七七”事变后不久，日军进攻上海，不久上海、南京沦陷。夏文运在和知鹰二等日本朋友的掩护下，在沦陷区活动自由，经常收集日军情报发往李宗仁为司令长官的第五战区。

1938年春，李宗仁坐镇徐州，指挥津浦线作战。此时日军两个精锐师团矶谷廉介第十师团和板垣征四郎第五师团，分别沿津浦线和胶济线分进合击，企图占领徐州，打通津浦线。夏文运非常及时地把日军战略部署和兵力分布的情报发到第五战区。李宗仁据此决定在徐州东北60公里处的台儿庄布下战场，和骄横的日军干一仗。李宗仁策划了一场“好戏”，命令善于防守的孙连仲第二集团军沿台儿庄运河正面防守，打阵地战，诱敌深入。令机动性好的汤恩伯第二十军团拊敌之背，迂回包围敌人。又令庞炳勋的第三军团阻板垣第五师团于临沂，造成矶谷第十师团孤军深入的态势。

1938年2月，日军板垣第五师团大举进攻临沂，欲在台儿庄与矶谷会师。驻守临沂的庞炳勋奋勇抵抗，但是由于装备低劣，寡不敌众，接连向李宗仁发电求援。此时李宗仁也是无兵可派，在一筹莫展之际，接到夏文运的情报：“日军北动南不动。”于是李宗仁大胆决策，命令正在津浦南段淮河一线作战的张自忠第五十九军驰援临沂。张自忠在官桥下火车后，一天一夜急行军180里，突然出现在临沂城外，与庞炳勋里应外合，击溃板垣师团，歼敌3000余人，取得临沂大捷。“临沂之捷，实为台儿庄胜利的先决条件”。

板垣与矶谷会师台儿庄的计划泡汤了。在台儿庄，矶谷师团成了孤军之师，在孙连仲和汤恩伯的猛烈攻击下，日军陷于包围之中，溃不成军。中国军队取得了全面抗战以来正面战场上的第一次巨大胜利，歼敌11984人（日军承认数字），缴获大批战略物资，振奋了中国军民抗战必胜的信心。

抗战初期，夏文运以“日军翻译官”为掩护，结交反对侵华的日军军官，特别是与和知鹰二成为莫逆之交，好多重要军事机密情报都是和知鹰二给提供的。他还在日籍友人家中设一秘密电台，与第五战区情报科联系。“其情报的迅速正确，抗战初期可以说独一无二。所以，关于日军进攻徐州，突入皖西、豫南，以及围攻武汉的战略及兵力分布，我方无不了如指掌。其后应验也若合符契”。

为此，军令部曾数次发电嘉奖第五战区情报科，但是他们不知道这是战斗在日军心脏的夏文运冒着生命危险搞到的。李宗仁在回忆录中深情地赞道：“何君冒生命危险，为我方搜集情报，全系出乎爱国的热忱。渠始终其事，未受政府任何名义，也未受政府分毫的接济。如何君这样的爱国之士，甘做无名英雄，其对抗战之功实不可没。”

至死不入日本国籍

1941年12月，太平洋战争爆发，日军进入上海租界，夏文运因间谍嫌疑，险遭日方特务逮捕，幸亏和知鹰二及时通风报信，夏文运被迫逃往山西太原，与李宗仁的情报联系从此中断。1943年至1945年4月，夏文运任伪山西省政府建设厅厅长。在此期间，他利用自己的特殊身份，经常与八路军进行物资交换，并掩护、解救过包括董必武在内的许多共产党人。

1945年8月，日军战败投降。盟军逮捕了曾任日军侵略南亚、东南亚的南方军副总参谋长和知鹰二。李宗仁出面证明和知鹰二曾为中国抗战提供过大量情报，并派夏文运前往菲律宾作证，最终和知鹰二被无罪释放。

1946年3月，夏文运在北平被国民政府逮捕入狱，并移交山西省高等法院审判。国民党山西省政府建设厅函复山西省高等法院称：“伪建设厅厅长夏文运罪行无案可稽。” 1947年，已经出任北平行辕主任的李宗仁出面保释夏文运出狱。1948年，夏文运回上海定居。1949年上海解放后，上海军管会将夏文运逮捕，后遇到一位曾得到过他关照的我方情报人员作证后被释放。20世纪50年代初，夏文运得知李宗仁已远赴美国定居，他也经香港转赴日本定居。1970年，夏文运病逝于日本东京。为保存一颗赤热的中国心，夏文运至死都没有加入日本国籍。