弘扬传统文化，促进区域经济社会发展

朱亦帆

摘 要：上海这座城市一路走来，经历的风雨与鲜花给我们许多启迪：传承与创新传统文化、尊重与发展城市精神，不仅为文化注入了新的活力、培育了城市的品质，更重要的是推进了区域经济的发展。本文从传统文化的角度出发，选取海派文化来探究对上海区域经济社会发展的影响。明确积极探索传统文化发展的路径有利于刺激区域经济，是当下至关重要的课题。

关键词：传统文化；区域经济社会发展；上海

在中国经济迅猛发展的今天，政策制度、经济活动、社会背景、技术服务等各个方面都发生了变化。在这些转变的冲击下，如何平衡传统文化与区域经济社会发展也成为了当下需要思考和解决的问题。牢牢把握中国特色，对优秀传统文化进行有效的挖掘、集聚和整合，创建传统文化品牌，是社会经济发展过程中传承与创新传统文化的有效途径。

一、区域社会经济发展与传统文化的关系

每个地区都有不同的自然人文资源，这取决于当地的历史背景、风俗人情、地域风光，而这些都是地区的个性特色。传统文化就是依赖于一个地区在长时间发展过程中受到各种非物质因素的影响形成的积淀。而传统文化形成后与经济活动是密不可分的，两者相辅相成，具有互动性。因为传统文化是群众在社会生活中逐渐产生的，所以是区域经济的内在动力，有着持续且隐形的影响。而区域经济的发展是弘扬传统文化必要的物质条件，经济发展的越快越好，就越有能力去权衡传统文化的优劣性。从本质上来看，区域经济发展与传统文化发展是一致的，创新和传承传统文化能够促进经济的多样性发展，而经济发展也有利于保护传统文化。

（一）传统文化与区域经济紧密相关。民族地区的文化传统与其区域经济发展息息相关、存在必然的联系。如果我们学会如何解决文化各项冲突问题、梳理清楚传统文化的发展脉络、懂得“去粗取精、去伪存真”，将传统文化逐步发展为区域经济的基石，我们就能够把握好传统文化与区域经济发展的合理化，将两者关系平衡。

（二）区域经济是传统文化的必要条件。当区域经济提升、社会发展完善，人们在物质方面得到满足，往往就会更加关注精层面的需求，会加大对传统文化保护的重视程度。因此，只有区域经济发展才能触发人们对传统文化的情怀。另一方面，传统文除了人文因素还包括一些自然资源，而保护自然资源使其不被破坏除了制定法律以外还需要投入大量的资金才能有效运作。如果区域经济发展缓慢，那么保护力度也会随之下降；反之，经济发展优良才有利于保障传统文化。

（三）传统文化对区域经济的促进作用。传统文化是影响经济发展力度最强的内因之一，以传统文化为基石最能够触发人们的共鸣，调动起积极性。其次，传统文化作为一种无形资源，不仅具有独特性还具有多样性，这样的元素加入在旅游行业中可以成为一大亮点。例如北京作为我国首都，其具有丰富的历史文化遗产，开放故宫、长城等旅游标志景点使其京游收入从2011年的245亿元增长至2015年的387亿元①。除此以外，传统文化要素还可以在商品销售或经济理念中体现，为经济发展注入了新的活力。

二、在经济发展中保护和传承传统文化——以海派文化为例

上海自19世纪中叶以来，在中华原有传统文化的基础上吸收了西方文化和其他地域文化后，形成了一种“海纳百川、善于扬弃、追求卓越、勇于创新”的海派文化。而海派文化主要特征是开放性、创造性以及级多元性。海派文化积淀的力量是不可被低估的，在历史的长河中，海派文化逐渐发挥它的优势，可以说上海的经济发展与文化兴息息相关，两者互相促进发展。文化是经济发展动力的源泉，经济是文化兴盛坚实的物质基础。上海这座城市的发展也是海派文化不断扬弃、不断追求的体现。

（一）海派文化给文化产业注入了活力，为上海经济发展做出了巨大贡献。“旅游搭台，文化唱戏”，文化是旅游的精神，旅游是文化的躯体，将海派文化与旅游业有机结合，则是具备独特魅力的特色旅游。例如，上海“新天地”就是一个非常成功的案例，它将一些典型的旧上海元素注入新的内涵，重新拼贴，巧妙地延续了上海的人文历史脉络，保存了上海的历史记忆，吸引了大批量游客来参观。尤其在“世博会”期间，“新天地”接待客流1000万人次，其以较小地域面积和人财物投入取得了可观业绩。并且由于“新天地”的品牌效应，带动了周边房地产地价的提升，从最开始的每平方米8000元～10000元，到现在的每平方米6～7万元。这在获取经济利益的同时也让全世界的人们感受到了海派文化的气息。据上海统计局发布的数据，2015年上海实现旅游产业增加值为1535.64亿元，这比上年增长3.0%。占全市GDP约12%。并且全年接待国际旅游入境者800.16万人次，比上年增长1.1%。其中，入境外国人614.64万人次，增长0.6%；港、澳、台同胞185.52万人次，增长3.0%。在国际旅游入境者中，过夜旅游者653.59万人次，增长2.2%。全年接待国内旅游者27569.42万人次，增长2.8%，其中外省市来沪旅游者13924.39万人次，增长6.8%。全年入境旅游外汇收入59.6亿美元，增长4.5%；国内旅游收入3004.73亿元，增长1.9%。②这些数据表明上海市的旅游业为经济发展做出了巨大的贡献，已经稳步成为了第三产业中的主要产业之一。上海文化产业的发展对弘扬传统文化，促进区域经济发展起到了积极作用。除此以外，我们的海派文化还有许多其他的标志性符号，建筑上有万国建筑群，也有石库门；舞台上有沪剧，也有海派京剧；艺术上有海派绘画，也有海派文学；音乐上有二泉映月，也有交响乐；服饰上有旗袍也有洋装，这些都可以成为文化产业的素材来源，等待积极开发。

（二）让海派文化得以传承和交流，成为经济社会协调发展的精神源泉。海派文化是上海经济发展的有力引擎，应该重视组织形式来宣扬海派文化，用座谈联谊等交流方式，或成立社团开展富有海派文化、经济交流的活动，举办上海书展、上海国际艺术节等海内外有影响的会展艺术、节庆活动。另外可以请上海退休老人、青少年参加小区文化中心举办回忆老上海过往的活动，让海派文化继续得以传承。我们还可以利用先进电子技术、网络、微博等新媒介使海派文化传播范围变远，方式更便利。随着电视节目脱口秀、真人秀等综艺节目的走红，也可以利用这些积极宣扬海派文化因素，例如周立波的海派清口、东方卫视的极限挑战。通过各种方式的交流来促进地区之间合作，为经济社会协调发展创造条件。

三、总结

如今，我们站在高速发展的世界前沿，区域经济社会发展和传统文化实现双赢是追求的目标。一方面，积极打造富有该地区特色的文化品牌，推广传统文化，促进区域经济社会发展。在有效保护、合理开发传统文化的前提下，提升以旅游业为代表的文化产业比重。与此同时，我们要着重关注区域经济活动中，合理开发利用文化资源，避免破坏文化生态环境等问题。

注释：

① 数据来源：http：//wenku.baidu.com/link？url=DiTh3r9YihQ_2I kElQDSG1xkC8FSPtYwYEEFHfvUdUYTFEkJgJzPGvNs9h4BiMwtWT5a5a OsuhOYFeZtk1gZa78H5-yCCkEMt19eMOdvxVS

② 数据来源：http：//www.stats-sh.gov.cn/sjfb/201602/287258.html

参考文献：

[1] 杨雅琳.传统文化与区域经济的发展[J].经济管理，2006，（5）：57-60.

[2] 上海海派文化与水上旅游产业融合发展研究[J].资源与环境，2014，（5）：372-375.

[3] 弘扬民族文化，促进民族经济发展—以满族经济与传统文化为例[J].边疆经济与文化，2013，（12）：90-91.