中国民间救援队感动厄国百姓

李萌

“我特别感谢中国政府和人民给予我们无私真诚的帮助。”中国国家主席习近平17日开启对厄瓜多尔的国事访问，厄驻华大使何塞·博尔哈评价两国关系时，特别提到中方在厄瓜多尔今年4月遭地震灾害后提供的帮助。总部位于北京的明珠救援（PHR）是其中一支重要力量，17日，该组织总干事孙妮向《环球时报》记者讲述他们赴厄行动背后的故事。

今年4月16日，厄西北部沿海地区发生7.8级强震，造成数百人丧生，近3万人无家可归。明珠救援同月19日联合中国扶贫基金会派出9名队员赴厄，参与历时11天的救援工作。明珠救援是由几名中国企业家与医生发起的非营利组织。

孙妮说，救援队伍抵达后，以震中佩德纳莱斯地区为大本营开展工作，与其他机构联合先后对200余名患者进行诊疗，并对当地NGO进行医疗知识培训。受厄卫生部委托，明珠救援还前往4个灾后安置点开展医疗巡诊工作。

圣地亚哥·纳瓦雷特是4月地震灾害中，厄瓜多尔政府救出的第一名伤者。看望圣地亚哥时，明珠救援队员得知他的腿不得不截肢。对于这名28岁的厄普通青年来说，安装假肢是一笔负担不起的开支。由此，明珠救援提出资助他安装假肢，圣地亚哥当时听了非常开心。手术结束后，救援队还专门为他举办了小型聚会。圣地亚哥说，“从来没有想过，在天灾面前，我能够得到来自大洋彼岸的中国人的帮助。”目前，圣地亚哥不但能正常行走，还找到了工作。

借此机会，明珠救援与厄“米盖尔兄弟基金会”开展合作，推出“厄瓜多尔地震致残人士假肢安装援助计划”。

在厄瓜多尔参与灾后工作期间，明珠救援也遇到各种困难。首先是语言问题，当地人讲的是西班牙语。在大使馆和华人商会的支持下，明珠救援很快招募到志愿者。值得一提的是，当地志愿者范德林受到触动，主动提出加入，成为组织一员。另外，地震灾区交通瘫痪，救援队员必须背着沉重的医疗用品各处奔走。孙妮说，体力是极大的考验，好在队员平时很注意耐力和体力的训练。

由于装备先进、医生水平高，明珠救援的援助工作受到当地政府和民众的高度认可，甚至有该国的老兵组织表示，明珠救援以后再到厄瓜多尔行动，一定要带上他们。

11月16日，在一封致习近平主席的信中，圣地亚哥写道，他感谢习主席和中国人民，也感谢明珠救援不远万里前往灾区援助，帮他安装假肢，让他得以重新站起来，享受生活，拥有活下去的希望。▲