在传统青花元素中探寻现代视觉设计

梁　黎

（武汉华夏理工学院，武汉 430023）

视觉传达设计

在传统青花元素中探寻现代视觉设计

梁黎

（武汉华夏理工学院，武汉 430023）

文章首先在把握传统青花艺术的图形、构图、色彩的特点以及艺术特色的基础上，对其进行分析和提炼；其次再对现代视觉传达设计进行设计方法的分析，找到青花与艺术设计的契合点，将传统青花元素进行现代化转化，从而给传统青花元素以现代视觉设计新的生命力。

青花元素；重新设计；现代

检索：www.artdesign.org.cn

Internet ：www.artdesign.org.cn

青花是中国陶瓷装饰艺术中珍贵的传统装饰品种之一，一抹幽兰形成了清雅、明丽的格调，是中国文化中的一朵艺术奇葩。在现代视觉设计中，由于设计“跨界”的产生，青花元素应用于不同的设计领域，如中国青花地铁北土城站——青花瓷站纹样的装饰让人震撼；以及世界名模Daria Werboy为Roberto Cavalli在2008秋季时装秀上展示的青花图案印花及地长裙晚装等，青花艺术魅力吸引着世界的眼球。随着2008年奥运会所带来的青花潮流，世界刮起一阵青花风，青花装置、青花主题酒店、青花家具等等，在时代背景下，本文提出在传统青花元素中探寻现代视觉设计，赋予青花元素在新时代下以新的生命力。

一、青花艺术

所谓“青花”，是一种蓝、白两色相间的艺术品，以氧化钴为原料，在瓷器胎体上描绘纹饰，罩一层青白釉，经高温烧成瓷。钴料烧成后呈蓝色，色泽清新雅致，含蓄。

青花颜色只有单一的青色作为表达形象的手段，但它却借鉴了中国画中的水墨技法，使得青花语汇变化万千，意趣无穷。所谓“统一色也，见深见浅。一瓶一缸，而分至七色九色之多者，娇翠欲滴。”青花装饰纹样品种繁多，其植物纹样以牡丹和莲荷为主，构图一般是缠枝及折枝；动物纹样一般以传统的云龙、鸾凤、鱼纹样居多。青花瓷器纹饰构图严谨、繁复密集、层次多、画面满等装饰特征。传统青花艺术风格色调清新、纹饰素雅、釉色莹润、色彩雅丽而被人们喜爱。

青花艺术随着2008年北京奥运会的盛大开幕，被世界人关注、认知并设计应用。奥运期间，中国青花地铁北土城站的“青花艺术博物馆”，奥运礼仪小姐的青花服饰，都是青花艺术的呈现载体。现代设计师们将青花元素设计于电子产品、床品、灯饰、餐具、家具、墙砖等，这些青花设计应用实例在现代生活中比比皆是。可见，青花艺术已经融入到现代生活的每一个角落。

由于设计“跨界”的产生，青花艺术的呈现形式丰富多彩、变化万千。青花艺术在现代设计中的应用主要表现在图形、标识设计、品牌设计、产品包装设计、导示设计、服装设计、室内软装等方面，现代设计是青花艺术的新的呈现载体，中国青花艺术在现代设计中得以传承和发展，向世界展示其艺术魅力。

二、青花元素与视觉传达设计的契合点

岁寒三友之一何洁提出了对于传统文化和现代设计的方法和态度“有容当包容，包容自从容”。青花元素，就是从青花瓷上提炼出来的一种可以代表中国传统文化的符号，不仅给当代设计师留下丰富的形象资料，也给中国的设计师提供了设计的观念、方法的线索。传统青花元素与现代包豪斯设计构成学理论的结合将图形、色彩、工艺元素进行简化、提炼、打散、重构等现代设计手法，通过图形扁平化的设计、空间转化等方法进行重新设计应用于现代设计中，同时对于现代新技术、新材料、新工具、新观念学习和吸收，最终形成具有包容性的青花设计。

视觉也是文化的一种呈现形式。视觉图像中不仅积淀了对美、丑的形式选择也融入了人们对真、善观念的追求，青花的发展和演变过程，最后都形成一种独特的、具有明显中国情调的东方意味的文化样式。青花元素中的图案较多，有植物、动物、人物纹样，呈现蓝白相间的色彩，极其雅致。将传统青花图形元素应用于现代的视觉设计中，既继承吸收了传统青花图形的精华，又融入了现代视觉设计的构成形式、表现手法和版式设计的技巧以及现代人的审美情趣。传统青花元素用现代的创意方法演绎，赋予传统青花元素以新的视觉感染力。

三、青花元素在视觉传达设计中的应用

当今人们提到青花瓷，有些人会感觉有些古旧，不够新意。当今社会，在一切以经济为首的环境影响下，许多附加在物品上的中国青花元素被仿制及生产，并由一些对图形没有多大认识的人士所制作，以致形象变质、图像不准、比例不对、颜色太俗，图形的艺术特色和美感被丑化。

所幸仍有一些优秀的青花元素应用的实例。如北京地铁北土城站，有着非常浓郁的青花之韵味，明快、淡雅地谱写出一曲中国水乡的江南乐，28根印有青花的大圆柱、导视牌，皆来源于传统青花纹饰的构图，白底、青纹宛如跳跃的音符，在大面积现代铝格栅板吊顶、灰色地漆材料之间，青色显得格外清雅、细腻。青花瓷追求生活的艺术，讲求心灵的内敛、恬淡优雅、平衡和谐的境界，正是当今东方美学被提倡重视的因由。青花的青白相间雅致、静美的艺术特色符合现代人们对于生活追求的观念。设计师将青花元素的复制、重新设计，都需要了解其艺术精髓，严谨、细致、负责的态度进行新的视觉设计。

图1　青花作品展示

（一）青花元素和品牌设计

设计师Jerry的La vie品牌，这位上海本土设计师，她的设计颠覆中国传统风格，又将中国元素与优雅、嬉皮混合在一起，创造出独特的风格。

中国著名摄影师孙郡为La Vie品牌拍摄的“青花虎头瓷”主题商业摄影，中国古典画风摄影大作，仿佛看到浓墨重彩宛若山水般意境深幽引人入胜的作品。在设计品牌中国植入青花元素，给品牌带来一抹幽兰之香，一分中国古典绘画的意蕴。

（二）青花元素在图形设计中的应用

青花元素中可以借鉴的图形元素较多，花卉类的牡丹、莲荷、菊花、山茶、海棠等，动物类的云龙、鸾凤、麒麟、鸳鸯、孔雀、鱼等，人物则有戏曲故事。在传统图形借鉴的过程中，采用现代的设计手法进行表达。传统图形经过考究的设计和安排，重新打散再组合，在保留青花艺术韵味前提下形成新的视觉效果。

1.化繁为简：保留图文的古意并予以简化

青花图形经历多年的锤炼，具有典雅的风格内涵。保留图形的部分并进行简化，保留原创的部分，使之以新的面貌进行呈现。

青花图形设计保留图形的古意，将繁复的纹样进行简化。海幻瓷板画设计特点，将传统卷草纹样融入现代图形鱼、水母、乌贼等图形中，传统卷草纹样是中国青花图形中的纹样特色，保留青花图形中的图形内涵。海幻瓷板画设计鱼、水母、乌贼等形态采用瓷板画中刻花的工艺来完成，运用青色烧制。海幻瓷板画设计脱离了传统青花的繁复，用现代图形设计中同构的手法保留海洋生物的外形进行图形的简化和排列，制作工艺采用刻花和青釉体现海幻装饰画的清雅艺术特色，蕴含着青花艺术精髓——雅致。

2.重新设计，呈现新的视觉

日本著名视觉设计师原研哉提出“ReDesign”设计概念，从最初的起点去重新审视它，但同时也强调设计不是创造新产物，当回归本质时才能看到新的一面。日本设计吸收西方文化的同时，把本民族的“禅”精髓融合其中，形成优雅、简洁的设计风格。

中国设计师提出的传统文化和现代设计的方法和态度“有容当包容，包容自从容”。中国传统青花元素结合现代视觉设计的构成形式，体现中国文化的包容性，呈现出新的视觉奇特感和新意，把传统青花纹饰和现代设计的同构、正负形、适形、同构、延异图形、混维图形等方式，组成新的设计和意义，给予传统青花纹饰以现代的生命力。

中国传统水墨画审美精神的取向为“道法自然”的自然美，四月物语餐具产品包装设计中的青花、水墨元素是根据现代设计构成学原理进行重新设计，形成青花风格的餐具产品包装设计。如图1，采用青花和水墨元素相结合，以现代包豪斯构成学的理论为指导进行实践，形成雅致的设计特色。

中国娃娃青花瓷盘设计，采用凤纹、青花元素和中国娃娃的头饰进行扁平化设计，人物面部进行简化，面部的简洁和头饰的繁复形成对比，纹饰与图形相互呼应又相对独立，色彩清秀，具有较强的平面装饰感。

（三）青花元素在字体设计中的应用

青花元素在字体设计中的应用，杏花村汾酒就是典型的代表，“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村，”一句脍炙人口的诗道出了汾酒的芳香，汾酒二十年、三十年的酒瓶容器及包装设计都采用青花瓷艺术风格来表现，独具特色。文字采用“汾酒”文字，白底青花，设计简洁，体现出汾酒的窈窕静美自在。

在产品包装、标志、VI等视觉设计中应用青花元素。杏花村汾酒二十年包装容器设计中的“汾酒”文字采用书法字体撰写，底纹采用酒字的不同书法字体并进行小号字体处理，大小文字的青花元素形成对比，整体视觉简洁、雅致，与杏花村汾酒的特征吻合。

（四）青花元素其他方面的应用

青花元素在瓷盘设计中的应用。图1中的两组作品一组是应用海浪纹和三角形的外形进行组合，有简洁、大方的特色。另外一组作品是通过云南少数民族的人物头饰进行局部替构来完成设计作品。青花艺术特色鲜明，整体青花瓷盘设计独具特色。

五、结语

通过对于传统青花元素的研究，在今天的现代视觉设计中，可以找到与之相关的契合点，表达现代的设计语言。可以通过图形的提炼、简化、同构二维空间与三维空间产生的转换、现代色彩的融入等手法，将青花元素融入新的视觉设计中。青花元素在产品包装设计、标志、瓷器、产品设计、室内软装、服装设计等领域的设计应用，让青花元素在现代视觉设计中焕发出新的生命力。■

论文系武汉理工大学华夏学院2015年教研项目“民间剪纸元素融入书籍装帧设计中教学方法的研究与实践”（编号：1535）阶段性成果

论文系武汉理工大学华夏学院科研项目（编号：15024）阶段性成果

论文系武汉理工大学华夏学院科研项目“剪纸艺术设计造型语言及吉祥文化的研究”阶段性成果

［1］王昕.谈青花风格在设计界的流行［J］艺术教育，2010（11）：30..

［2］罗晓涛，陈立. 传统陶瓷青花装饰［M］武汉：武汉理工大学出版社，2005：7.

［3］冯先铭.中国陶瓷［M］上海：上海古籍出版社，2001：12.

［4］杭间，何洁，靳埭强. 岁寒三友：中国传统图形与现代视觉设计［M］济南：山东画报出版社，2005.1.

［5］黄慧，杨宇琳. 青花艺术-视觉传达设计-审美情趣［J］美术大观，2010（12）：220.

Seeking the Modern Visual Design in the Traditional Blue and White Elements

LIANG Li
（Wuhan Huaxia University of Technology， Wuhan 430023， China）

Firstly， the article analyzes and abstracts blue and white art on the basic of its traditional characteristics of figure，composition， color， and art. Secondly， it seeks the meeting point between blue and white and artistic design through analyzing the design method of modern visual communication design. It also transforms the traditional blue and white elements into the modern ones， for the purpose of giving the new vitality for integrating traditional and modern visual design.

blue and white elements； redesign； modern

J524

A

1008-2832（2016）10-0033-03