APP下载

《简爱》中简爱和《雷雨》中蘩漪的形象对比

2016-11-07姬珍珍朱敏

文学教育下半月 2016年10期
关键词:简爱形象女性

姬珍珍+朱敏

内容摘要: 英国的《简爱》和中国的《雷雨》都塑造了特色鲜明的女性形象。两部作品中花大量笔墨对女性人物进行了细腻刻画,不同国度的简爱和蘩漪都是敢于反抗命运的女性代表,但结局却大不相同。本文就简爱和蘩漪的形象进行对比,并揭示造成其不同命运的原因。

关键词: 简爱 蘩漪 女性 形象 比较

一、“灰姑娘”式的简爱与“雷雨”式的蘩漪性格同中存异

《简爱》以女主人公简爱性格的形成为主线,描摹出她不凡的气质,丰富的情感和敢于反抗的勇气,俘获了千万读者的心。《雷雨》中敢爱敢恨的蘩漪是五四以来追求妇女解放,争取自由独立的新女性代表。这两个独具特色的女性形象有着相似的性格特点,但同中存异。

(一)、反抗精神

1、简爱自幼父母双亡,在舅母家生活受尽排挤和欺辱。她矮小、不美、低微、贫穷,但她同样也自尊、自立、自爱、自强,最重要的是她那敢于反抗的精神。

反抗舅母一家人。没有父母疼爱的简爱住在舅母家,但可怜的她并没有得到心疼和怜悯,反而受到各种欺负。

反抗布洛克尔赫斯特这个伪君子。离开舅妈家,简爱来到了劳沃德学校,而这里的孩子,并未享受到乐园般的校园生活,而是挨饿受冻。尤其是好朋友海伦的离开,这颗幼小的心灵无疑狠狠地受了创伤。在这样的环境中,简爱从不惧怕,但她仇恨,她反抗,她想走出去!

反抗在桑菲尔德。简爱很清楚自己的身份,她不卑不亢,和人交往不逾越任何界限,但和罗切斯特接触得越多,她就越是不由自主地爱上了这个男人。因为他的坦率,因为他的平等看待,因为他迎合了她的自尊。但,她的反抗精神也从未消失。在浪漫的爱情中,简爱也从未冷落过那颗具有反抗精神的心。

2、最开始的蘩漪也是单纯的女子,和寻常姑娘一样,奉父母之命媒妁之言,嫁给了足以做自己父亲的周仆园,她一心盼着这是自己最终的幸福的归宿,她盼一份真挚的情感,一个温暖的家,但现实往往骨感,残酷。蘩漪也在世事的磨练中变得越来越尖锐,乖戾甚至最后心理扭曲。

①她反抗周仆园,这个道貌岸然的伪君子。从她拒绝喝药就可以看出她的反抗。周仆园把她当做金丝雀一样关在这个有规则,没人情,没温暖的牢笼里,空留一颗冰冷的心。此外,她不顾人伦,爱上继子周萍更是一种极端的反抗,甚至是畸形的反抗,最终也只能是情人不是情人,继母不是继母。这种反抗,她赔上了青春、光阴,赔上了一切,但也输得一塌糊涂。最最尖锐的反抗便是整部剧的高潮,她作为揭露者、告发者,狠狠地撕开了周仆园一心想维护的“体面家庭”的皮囊,彻底摧毁了一个家。

②她反抗周萍,她对周萍的爱,从一开始就向错误的方向走去。最初,她的反抗是软弱的,也可以说是一种投降式的反抗。她渴望从周萍身上得到她一直渴望的,追求来自爱人温暖的爱,不幸的是,他并不爱她。渐渐的,她的反抗被觉醒一点点激发,也被嫉妒一点点怒化,她开始搞破坏,甚至不惜用亲生儿子去破坏周萍和四凤,那句“我不是周仆园的妻子,我不是周萍的母亲”也喊出了她内心的愤慨和无奈。蘩漪的反抗是勇敢的,但也是盲目的,从一开始便投向了无尽的深渊,她的暴戾、报复、嫉妒更是让这种畸形的反抗造就了她悲惨的一生。

(二)自尊、自卑和自强

过度的自尊即自卑的表现,简爱和蘩漪一样,因为过度的自尊产生了或多或少的自卑,他们也同样自强,不断追求自己想要的,即使结局不同,他们也同样闪烁过自己生命的亮光。

1.简爱

简爱一直以来对自己的外貌极为自卑,她说:“我有时惋惜自己没长得漂亮一点……希望自己长得好看点,身材丰满”。甚至是被惩罚的时候还在想“我知道,如果我是个聪明漂亮,活泼开朗,无忧无虑而且爱缠人的孩子……里德太太见了我一定会高兴点。”直到后来,在爱情上,她甚至认为自己相貌平平配不上英俊的罗切斯特,所以在那个舞会上,她一直在阴暗处躲着。这样性格的形成其实与社会环境有很大关联,19世纪英国的男权主义运动当时推崇男权主义,女性地位低下,工作也只能局限于家庭教师和作家。简爱便是一个例子。

而简爱的经历同样也磨练了她,让她自强,让她有了反抗命运的勇气,追求平等的胆量。在劳渥德学校,她自强不息,学习法语、绘画、音乐,在桑菲尔德也没有利用同情去博取爱情,去依赖别人,她的自强让她不一样。

2.蘩漪

在蘩漪所处的社会环境下,受资产阶级人文熏陶,加上长期生活在有浓厚封建色彩的家庭中,她的自尊在男权主义、现实主义和现实悲情的压迫下一点点消逝,她的自卑是避不开的弱点,为了追寻自己认为美的爱情,为了维护这莫须有的情人,她不惜给周萍下跪求他回心转意。她自卑,她妥协,她同样也依附。她并未摒弃婚姻给予女人的归属及禁锢。

而同样,这个坚韧的女性是自强的,对于人人惧怕的周仆园,她敢于反抗,对于爱情,即使违背伦理她也敢追求,没有谁像她一样,她也从未像谁一样。只不过她的“鲜明个性”以悲剧收场,她性格直率,在行为上确敢为先,但在思想深处,她仍摆脱不了封建社会的陈旧与落后,她反抗命运却以失败告终,她的悲剧也证明了“雷雨式”的她也只能是社会的牺牲品。但她自强过,为自己活过,生命便从未褪色过。

二、爱情观

这两个女性人物形象,是特定时代的产物,她们是受到现实及命运压迫的女人,同样选择对命运抗争,因为一直憧憬着美好,渴望着幸福,但俩人的抗争又是截然不同的,尤其是在爱情观上。

(一)简爱——因爱而爱

简爱,独立理性的爱情观。也许正是因为小时候受到舅母的压迫和表哥的欺负,简爱从小就形成了一种自强独立的性格,她清楚地知道自己的目标是什么,她自尊自爱自强,从未屈服于命运的安排,珍爱生命,真诚待人。遇到罗切斯特是她人生中绚烂的邂逅,让她了解爱情的幸福滋味,但她也并没有因为罗切斯特对她的宠爱就变得娇纵,所以当他给她买一些珠宝的时候,她说:“他越是给我买东西,我的脸越是发烫,有一种烦恼和低人一等的感觉。”她是独立的,她不喜欢被当做金丝雀一样,她有思想,并且冷静理性,正因如此,她才一直继续着家庭教师的岗位,坚持着最初的梦想,没有被别人之言左右。平静的爱恋终于掀起了大浪,在原本浪漫的婚礼上,简却得知了罗切斯特其实有合法妻子,痛心、难过,但理智的她当即选择离开,她的自尊告诉她不做情妇,她的理性告诉她不可犯道德上的过错。时间推移,在最后,当她发现桑菲尔德被大火夷为平地,罗切斯特也失明了,失去了一条手臂,他潦倒,他一贫如洗,相比之下,此刻的简爱却拿到了叔叔的一大笔遗产,但她依旧选择嫁给他。这是平凡的爱情,平等的婚姻,因为简爱的那颗从始至终一直清澈的心灵,她爱他,抛开一切世俗,两颗平静的心在一起就好,也给了读者一个好的结局。简爱,因爱而爱!

(二)蘩漪——为爱而爱

在爱情上,最初的蘩漪也是单纯地只为求一个温馨的家,她作为富贵人家的女儿,接受过教育,思想也较为开放,她对爱情有美好的憧憬和追求。但嫁给了周仆园。周仆园只是需要一个“旧式女人”,自由的蘩漪开始慢慢变得不一样,“这个从走廊上静静走来的女人,阴鸷而陈郁,穿着通身的黑色,旗袍镶着灰银色的花边。她拿着一把蒲扇,挂在手指下,走进来。她的眼睛略微有点塌进,她的眼睛大而灰,她那雪白细长的手,时常在她轻轻咳嗽的时候,按着自己瘦弱的胸。直等自己喘出一口气来,她才摸摸自己胀得红红的面颊,喘出一口气。”从这些描写可以看出,她的憧憬开始变得乖戾,冷漠,对周仆园没有爱只有恨,她要批判他,也让自己的性格变得扭曲。而拥有年轻人热情的周萍的出现,让像死人一样的蘩漪彻底发泄了出来,她疯狂地爱着周萍,并且把这当作唯一的希望,但爱上周萍,她让自己陷入了“母亲不像母亲,情妇不像情妇”的境地,乱伦是不可忍也不能忍的。也正因为这样深挚的、无法自拔的爱让她失去理智,不惜一切去破坏四凤和周萍,她乞求周萍,报复周萍,直到最后揭开了所有的真相,让一切丑陋显露无疑,造成了一系列的悲剧,自己也落了个发疯的下场。蘩漪畸形变态的爱是受到迫害之后的悲剧,她是受害者,但也正是她“雷雨式”的爆发,将故事推向高潮,发人深思。蘩漪,为爱而爱!

三、结局

《简爱》主人公简爱,心地善良,善于思考,自尊自强,她生活在社会底层,受尽磨难,她的经历引发读者的同情,但她的精神品质让人大为赞赏,是坚强的她给了自己一个不屈的命运,是理性的她给了自己一份真挚的感情,是纯洁的她给了自己一抹灿烂的印记。所以,她和罗切斯特幸福地生活在了一起,不是虚渺的童话,而且切实存在的美,他们相爱相依,简爱是可敬可爱的。

《雷雨》中的蘩漪,从一只自由的小鸟到被圈禁到笼子里的金丝雀。一步步走来,她的遭遇同样让人同情,但从单纯热情到乖戾暴躁,她扭曲了的性格使她做了一件件错事,报复、怨恨充斥了她。是乖戾的她给了自己阴暗的生活,是扭曲的性格给了她错误的关于爱情的选择,是可怜的她给了自己一个可悲的下场。所以,她疯了,是对自己的懊悔也好,对世事的憎恨也好,蘩漪是可怜可悲的。

四、造成其不同命运的原因

(一)所处社会环境不同

《简爱》所处时代下的英国当时已经是世界头号工业大国,但妇女依旧是从属、依附的地位,女子的生存目标就是嫁入豪门,当个好妻子,好母亲,女子的这种地位是一种禁锢,所以主人公简爱才会因为家庭教师的身份受到贵妇人的歧视,这种待遇与社会背景有极大的关系。

《雷雨》以本世纪20年代半封建半殖民地的中国社会为背景,通过一系列的悲剧来鞭笞社会的黑暗,是一部杰出的现实主义悲剧。当时,阶级矛盾日益激化,普通人物的命运掌握在地主手里,受到各种现实的压迫,有时候反抗只是无声的哭泣,或者就是破碎。在这样的社会环境下,人物的性格发生变化甚至扭曲,尤以蘩漪为代表,才酿成了悲剧。

《简爱》中妇女是从属,而《雷雨》中小人物是受压迫,不同的社会环境对人物性格的形成有直接作用。

(二)作者的经历和思想认知不同

曹禺出生于一个没落的封建家庭,小时候的他目睹了封建社会下的黑暗现实,便产生了强烈的反抗情绪,“《雷雨》是在‘没有太阳的日子里的产物,《雷雨》是我的第一声呻吟,或许是一声呐喊”。

而《简爱》是十九世纪英国作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人们也认为这部作品就是她诗意的生平写照,有自传色彩。作者想表达一份对爱情憧憬的美,也想传达现实给予的真。

不同作者塑造了不同的角色表达不同的思想情感,达到不同的精神境界,但相同的是作品往往是作者内心真实情感的反映,永远是饱满的。至少对于作者而言,它独一无二!

五、结语

简于生命,繁于生活。不论是简爱,蘩漪,还是其它文学作品当中的人物形象,他们都以自己的独特性一直存在,每个个体都是有个性的。简爱和蘩漪都是《简爱》和《雷雨》两部作品中影响深远的重点人物,他们同为极具鲜明个性的人物,反抗,自卑,自强,但也有不一样的爱情观,不一样的结局,归根于社会环境也好,情系作者也好,都是文学作品的根。简于生命,如一汪清水;繁于生活,斑斓的是人生。

参考文献:

(1)王康英. 论《简·爱》中女主人公简爱对真爱的追求【J】科技信息(科学教研),2008.(23)

(2)《简爱》. 夏洛蒂?勃朗特著. 祝庆英译, 上海译文出版社. 1980年版

(3)曹禺.《雷雨》. 人民出版社,1994年9月 第一版

(4)李东. 曹禺笔下的畸形爱情模式与女性悲剧戏剧研究,1991

(作者单位:陕西理工学院)

猜你喜欢

简爱形象女性
女性主义批评之《简?爱》译文比析
论女性的可持续发展