APP下载

俄文版块

2016-09-20

中亚信息 2016年5期
关键词:天山美景上海



俄文版块

Город Шанхай 上海

Город Шанхай находится в месте,где река Янцзы впадает в море,и является воротами бассейна реки Янцзы.«Ху» и «Шэнь» —сокращенное название Шанхая.В Шанхае все четыревремени годавыражены ярко,климат благоприятный, средняя температура около 16°С,среднееколичество осадков примерно 1594 мм.Шанхай — город центрального подчинения,общая площадь города 5800 кв.км.Шанхай — экономический, финансовый,торговый и коммуникационный центр Китая,комплексная промышленная база и известный исторический город.В стране и заграницей он славится своим процветающим обликом и известными людьми.В последниегоды он все больше привлекает китайских и зарубежных туристов новой телебашней,Шанхайским музееми Шанхайским Большим театром, носящими черты современной цивилизации, а также Шанхайским туристическим фестивалем и Шанхайским международным фестивалем искусства.

Прекрасные виды Тяньшаня 天山美景

Несколько горных хребтов Тяньшаня(общая протяженность-- около 2500 км.)возвышаются в западной части Китая и разделяют Синьцзян-Уйгурский автономный район на две части:Южный и Северный Синьцзян.

Переплетение степей и лесов

Калацзюнь,расположенная в уезде Тэкэс,является типичной степью горнолугового типа,онанаходится навысоте-- 2000-2800 м над уровнем моря,площадь-- 200 кв.км.Достаточноеколичество осадков,прохладный климат,плодородная земля--все это благоприятные условия для выращивания кормовых трав.Эксперты Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО)специально посетили Калацзюнь и пришли к выводу,что данная степь является весьма редким в мире естественным пастбищем.

Период со второй декады июня по вторую декаду сентября-- золотой сезон в степи Калацзюнь.В этот период около 200 тыс.голов скота перебираются сюда с зимних пастбищ.

Совсем рядом со степью Калацзюнь простирается широкая долина Куэрдэнин,которая тянется с юга на север.Протяженность долины составляет около 14 км.Средняя высота долины над уровнем моря--1500 м.

Здесь встречается самый густой лес Тяньшаня.В данном заповеднике произрастают более 1000 видов высших растений,а населяют его 146 видов сухопутных животных.Нетронутый первобытный лес и богатая растительность образуютсамую типичную лесную экосистемуТяньшаня.Куэрдэнин располагает редчайшими в мире ресурсами ели,благодаря чему,еще в 1984 г.Куэрдэнин стал заповедником тяньшаньской ели,взятым под охрану государства.

Край ледников

Расположенный на границе между Китаем и Кыргызстаном Томур является известной зоной, где сосредоточены почти все наиболее высокие вершины Тяньшаня.К тому же,Томур славится как крупнейший в Тяньшане центр развития современных ледников.В частности,пик Томур является самой высокой вершиной Тяньшаня,его высота-- 7435,3 м над уровнем моря.Примечательно,что около пикаТомур имеются еще15 вершин,высота которых составляет более6000 м над уровнем моря,к тому же высота 5 из них--более 6800 м над уровнем моря.

В данной зоне в общей сложности насчитывается 829 ледников,на которые приходится четверть суммарной площади ледников Тяньшаня.В частности,виды ледника Хан-Тэнгри являют собой великолепнейшее зрелище.Хан-Тэнгри славится как самый длинный ледник в данной зоне,его протяженностьсоставляет60,8км.,благодаря чему,он является одним из 8 крупнейших в мире долинных ледников.На поверхности ледника встречаются большие и малые камни,по которым можно ходить.Примечательно,что здесь на леднике имеется много глубоководных озер, его прорезают многочисленные трещины глубиной в сотни метров и ослепительной голубизны пещеры и гроты,образовавшиеся в результате таяния льда,а под ледником текут бурные реки,так что его можно смело отнести к одному из чудес света.

ЗонаТомур располагаетбогатыми снежно-ледовыми ресурсами, которые питают оазисы среди пустыни в западной части Тяньшаня.Совокупныеснежно-ледовые запасы данной зоны составляют495,4млрд.кубометров,что в 4 раза больше аналогичного показателя Джомолунгмы.Объем тающих снежного и ледового покровов составляет 4,8 млрд.кубометров в год,в том числе 3,5 млрд.кубометров попадают в Южный Синьцзян.Можно сказать, что Томур напоминает крупное естественное водохранилище,которое питает оазисы среди пустыни взападной части Тяньшаня,гдецаритсухой климат.

Наряду с великолепным ледниковым ландшафтом Томур такжерасполагаетбольшим количеством горячих источников.В том числе термальный источник«Алашань»,находящийся к востоку от реки Северный Музарт.Зимой и весной этотисточник почти высыхает,асиюня по август количество воды в источнике является самым большим в году.Вода источника содержит сульфид,соду и другие минеральные вещества,что весьма способствует лечению многих болезней.Летом пастухи- скотоводы,которые проживают в прилегающих к горячему источнику районах,веселыми компаниями приезжают сюда верхом на лошадях,чтобы искупаться и полечиться здесь.

Крупнейший в Китае лебединый заповедник

Степь Баиньбулук расположена на территории Баиньголэн- Монгольского автономного округа и в северо-западной части уезда Хэцзиньсянь.Она простирается в межгорной долине центральной части Тяньшаньского хребта,которая со всех сторон окружена заснеженными горными массивами.Ее высота-- 2500 м над уровнем моря,площадь-- 22 тыс.кв.км.,и по величине оназанимает второеместо в странесреди аналогичных высокогорных степей.

Здешний рельеф болееровный,кормовые травы богатые,благодаря чему,Баиньбулук является одним изважнейших в Синьцзян-Уйгурском автономном районескотоводческих баз.Ежегодно, начиная с четвертого дня шестого месяца по лунному календарю,двухдневный традиционный праздник монгольской национальности «Надом» (врамках праздника проводятся соревнования по борьбе, скачкам, стрельбе из лука,набрасыванию аркана на лошадь, игре в монгольскиешахматы и другиетрадиционные культурно- развлекательные мероприятия)проходит именно в этой необъятной степи.

В юго-восточной части степи Баиньбулук расположена заболоченная территория,общая площадь которой составляет более1000 кв.км.Данная местность является крупнейшим в Азии и единственным в Китае лебединым заповедником.Ежегодно свыше7000 лебедей слетаются сюда летом для размножения.

В восточной части заповедника специально построенасмотровая площадкадля туристов,где можно полюбоваться лебедями.Смотровая площадкапостроенананебольшой горке,к которой ведет дорожка.Ежегодно с конца мая по начало июля лебеди здесь откладывают яйца и вскармливают потомство, и это наилучшее время для наблюдения за ними.

Гора божества

Гора Богэда, которая возвышается на территории городаФукан Синьцзян-Уйгурского автономного района, вознесла свою вершину на высоту 5445 м над уровнем моря,она является известным пиком в восточной части Тяньшаня.

Хотя высота ее не очень впечатляет,однако трудность восхождения на нее просто потрясающая.К западуи к востокуотБогэды находятся другие семь пятитысячников.Богэда очень крутая,уклон западного и южного склонов достигает 70-80 градусов, только северовосточный склон чуть более покатый.Хотя еще в 1980 г.альпинисты из Великобритании и бывшего Советского Союза предприняли попытку взойти на пик Богэда,однако потерпели неудачу.Только 8 июня 1981 г.японским альпинистам удалось добраться до самой вершины.На территории северного склона Богэды район выше снеговой линии (на высоте 3800 м над уровнем моря) является естественной пейзажнотуристической зоной, где посетители могут полюбоваться видами бескрайнего ледникового моря.Однако,в этой зоненередко происходят снежные обвалы и по их количеству данный район занимает первое место в Тяньшане.Летом во время снегопада и после снегопада чаще всего происходят снежные обвалы, что приносит посетителям много хлопот.

Как всем известно, районы на границе вечных снегов-- это запретная зона жизни,однако здесь растут более десятка видов чудесных высокогорных цветов, например, соссюрея сушеницевидная и дикий мак.Их семена способны прорасти при нулевой температуре,а ростки могут выдержать 30-градусный мороз,да и вегетационный период этих растений составляет всего два месяца.

Среди многочисленных главных пиков Тяньшаня Богэда является самым известным.Дело в том,что местные жители почитают Богэдукак священную гору.И по-монгольски слово «Богэда» означает«божество».В прошлом даже высокопоставленным чиновникам,которые проезжали мимо Богэды,следовало остановиться,выйти из повозки и поклониться горе.

На северном склоне Богэды раскинулось великолепное озеро-- Тяньчи («Небесное озеро»).Водное зеркало озера напоминает полумесяц,его высота над уровнем моря--1910м,площадь-- 4,9 кв.км,глубина-- 105 м.Озеро образовалось из тающего снега,даже летом вода в озере довольно прохладная.

猜你喜欢

天山美景上海
上海电力大学
天山雪莲
天山儿女
上海之巅
上海谛霖邹杰 Hi-Fi是“慢热”的生意,但会越来越好
筼筜美景
独特美景
天山雪鸡
海洋美景
田园美景