APP下载

中国观众不要这样的“特供”

2016-09-03

环球时报 2016-09-03
关键词:D版

王传宝

《谍影重重5》上映后,各种社交平台上不少看过该片的影迷,大呼头晕,甚至有网友撰文称看了这样的3D版,简直有受辱的感觉,这到底是咋回事?

这次的《谍影重重5》本来是2D版本,但制作方却专门对中国内地市场转成3D,所谓“特供中国”,全球只此一家。当然,这样的内地特供,《谍5》不是第一家,2014年4月18日在内地上映的《超验骇客》在国外引起不少差评,明明没什么特别之处,非要转制个3D版本来抢钱,引得议论纷纷,但票房总算不错。同一年早些时候,《机械战警》也这样干过。有电影界人士对这种现象大加挞伐,奈何应者寥寥。这就助长了一些电影制作方“内地人傻钱多速来”的心理,专门针对中国内地的特供3D便接二连三了。

3D效果确实让人耳目一新,当年的《阿凡达》就因为炫酷的视觉效果,而受到中国内地观众的狂热追捧。但并不是所有的电影都适合3D版。上述的这些电影,之所以没有采用3D版,是电影本身的特点决定的。但制作方专门为中国内地搞个特供3D版,并不是“贴心服务”的热心肠所致。

据业内人士说,特供3D能够有效防盗版,这说不过去,为了防盗版而要花费一定的资金来转制,这是何苦?其实,最直接逻辑很简单:在中国,3D电影比2D电影要贵大概1/7到1/5,成本则不到千万人民币。对大片来说,这是一笔合算的生意,因此片方趋之若鹜。这也不难理解,但为什么唯独对中国这样。这背后折射的是西方电影制作团队对中国电影市场的贪婪与无忌。他们拥有技术上的优势,这种优势让其自觉或不自觉地带有一种傲慢和偏见,严重点,说是技术歧视也不为过。否则,何至于一而再再而三地搞什么“特供”?

电影说到底还是给观众看的,如果观众不买账,恐怕制作方也不敢如此嚣张。遗憾的是,一些中国电影工作者,对西方一些大片,趋之若鹜。甚至在他们眼里,中国的电影市场庞大,中国观众就是“吃瓜群众”好糊弄。为了获利,就不惜与西方电影制作人共谋,而不顾电影规律。他们拥有丰富的宣传资源,在其左右下,往往能够操纵舆论,鼓惑观众。在这样强烈的影响下,不少观众也乐得当冤大头了,不仅对电影内容缺乏必要的鉴别力,对3D这样的炫酷技术,也狂热地追捧而不顾实际效果。说到底,还是缺少必要的自信所致。

相信随着中国本土电影水准的不断提高,中国影迷的鉴赏力也会不断提高,对艺术欣赏的理性回归,也是一种必然。当下,对中国电影人和中国电影观众来说,不盲目崇洋,提高文化自信,涵养大国国民心态,也是亟待要上的一个台阶。▲

(作者是解放军南京政治学院新闻系教授)

猜你喜欢

D版
全新战66二代AMD版
丢掉U盘和移动硬盘
钓鱼
钓鱼
好莱坞“中国特供3D”风波再起
为圈钱,好莱坞对华专供3D
蓝光影片20元一张咯