识翠五诀窍之：色

文/肖永福

识翠五诀窍之：色

文/肖永福

SHICUIWUJUEQIAOZHISE

九色耀彩识翡翠

中国是一个崇玉、尊玉、惜玉、爱玉的文明古国，几千年的玉文化沉淀，就像动、植物都俱有DNA一样，深深地植根于中国人的血脉之中。翡翠在中国大地上出现后，能以极快的速度在中国传播开，除了其它许多有利因素外，丰富而鲜亮的多色性也是一个极为重要的不可或缺的因素。

宝玉石的颜色是在众多诸如铬Cr、铁Fe、锰Mn、镍Ni、铜Cn、钛Ti等色素离子的加入后而形成的。有的彩石如孔雀石自身就有生色的铜元素，形成的色叫自生色；而有些矿物如紫水晶的紫色是因无色的水晶中加入了锰这种色素离子，形成的色叫他生色。翡翠属于钠铝辉石矿物集合体，本身是无色的，而在翡翠形成时和形成后，许多色素离子的加入使其产生丰富的色彩。翡翠产于板块结合部，在其形成的部位同时有许多超基性、也有铬铁矿存在，其周围环境中还有绿泥石片岩、角闪石片岩、色纹岩等多围岩，这些围岩中的多种致色离子在翡翠形成过程中加入到其中，致使翡翠形成了绿、兰绿、兰、紫等色调，待翡翠形成以后，在外动力作用（山崩、地震、风吹、日晒、流水的冲刷）之下，其外表发生很大变化，本身及周围环境中的二价铁在成块的玉石毛料外表逐渐浸入并且

发生变化，由二价铁变化为带红色的、橙红色、黄色的三价铁。这样一来，翡翠就变成外皮带有褐色到红色，内部有绿或紫、或几种颜色同时出现的五彩翠。

到目前为止，除翡翠外，还没有见过在地球上有哪一种矿物集合体像翡翠这样具有丰富多彩的色调，它除了常见的红、橙、黄、绿、青、兰、紫七种色彩外，还有无色或者白色及如墨一样黑黝黝的黑色。最简单的分类即可分为九种色调，更何况有时一块翠料上有三到四种色调或同一种色由浓到淡的变化。丰富多彩的色调为中国玉器制作带来了新的研究课题，如何充分利用色是翡翠玉器制作中最考工艺大师的一门学问，丰富的色彩更增添了喜爱玉的中国人用玉、藏玉的兴趣。色彩艳丽而丰富的高档翠毕竟寥寥无几，以致从翡翠发现到如今好的翠从来没有掉过价，而是以一定的比例逐年上涨。

翡翠之得名，首推红与绿两个色系列，每个系列又由无数色调组成。

翠壁。种好、水好、色艳，无杂质无邪色，清水出芙蓉，天然和谐。为近年问世美翠中之精品，当时售价2800万元

青翠欲滴——绿色系列

绿色是地球上生命的表征，人们看到绿色就会感觉到活鲜鲜的生的希望，翡翠的绿给人的感觉就是愉悦、亲切。自古以来，中国人就用水汪汪的绿、绿茵茵、绿油油来形容翡翠的绿色。而由于翡翠的种、水的区别，铬元素和铁元素进入钠铝辉石的多少不一，因而形成的翡翠绿色就千差万别。老一辈的翡翠行家在多年的经营和研究中，逐渐摸清了翡翠绿色的类型，结合翡翠的种和水，将翡翠的绿归纳为三大类：即水绿、豆绿和蓝绿，并且用三十六水绿，七十二豆绿和一百零八蓝绿来形容绿的色相。而在实际生活中，要真正分出360种绿来是非常难做到的，只有通过不断学习不断总结、多看多记。多数人是可以把水绿、豆绿和蓝绿的大类分清的，每一大类的好与差只要掌握浓淡和耐看变化就可以了。

水绿：水绿主要因铬元素进入到钠铝辉石晶格而引起色的变化，由于翡翠结晶颗粒极细，透明度好（多数是玻璃种、冰种、糯冰种或者糯化种），当铬元素加入时就出现水绿调子，而铬元素加入的多少、及在方向性交代环境下聚积是成块、成团，就形成艳绿、水阳绿、水绿、团块绿、拉丝绿、金丝绿和黄秧绿等等绿色，而一般人看水绿只要能看出浓、浅、淡也就可以了。水绿属于翡翠中的高档到中档偏高的档次，最好的略带黄味的金丝种绿或略含铁的艳阳绿，一粒12毫米×18毫米的戒面售价可过百万。

豆绿：豆绿顾名思义，是长在不太透明的豆种翠料种的绿色。云南人认为这种绿与一粒蚕豆从刚成长的嫩豆绿色到豆子饱满时的水豆绿以及豆子老了变成绿色或者无色的过程，在此种翡翠中均有表现，因此云南人又将好的豆绿称作豆米绿，而绿少带白的叫干豆绿。豆绿是最早进入云南的翠料，缅甸的凯苏和老帕坎山料均出豆绿料。

蓝绿：蓝绿色翠的形成与铁质和铬质元素进入翡翠，而铁质元素含量较多有关。蓝绿翠不论在高档料及一般料中均会出现，若仅有铁则可能形成纯蓝的蓝水翠，铁元素多而少铬则形成带有油性感觉的油青以致到直观为黑色的墨翠。故蓝料较纯翠料在价格上要低些，但近年来随着人们消费和爱好观念的变化，墨翠也在翡翠商场上占有一席之地，纯净且在强光照射下显干净蓝绿调子的墨翠，其价格不菲。

蓝晴翠料琢“变色龙”，该料实物蓝色均匀剔透，琢工极精细。

秋颜流丹——翡色系列

翡翠中的翡色，指的是翡翠原料形成时在外生动力作用下破碎、沉积，在埋藏的岁月里，其外界及本身所含二价铁变成三价铁，且由浓到淡、由深至浅在翡翠毛料的外皮、或与内部肉中间形成的一层过度状态的红色系列的色。

由于翡翠毛料较坚硬和具有较高的致密度，二价铁变成三价铁的交代和变化过程极为缓慢，在埋藏环境距地面较深，氧化作用进行得更慢，故而形成的翡料一般都比较薄，这也是单独翡料制作而成的物件就比较少的原因。

翡色实际分两大系列：红色系列、黄色系列。

玉雾红翡经抛光，显出无比震荡人心的宝石红色。

红色系列：暗红、深浓红、深红、鸡血红、朱砂红、红、淡红、浅红、微红等逐渐变成夹蓝水料的红色调。那些种水好的玉石毛料，如冰种或者玻璃种毛料，一般形成的翡色较浅而且极为薄透，而蓝水料、淡豆绿、淡春料等质地较差的翡料色浓而暗红，所以，行家买玉石毛料石，很多人会在擦口处透过放大境仔细观看翡色的变化，凡有牛血雾（即翡）的料，一般不出种好的料，即使有色料，水头也不会太好。

黄色系列的翡也有一个逐渐变化的系列：褐黄、深暗黄、深黄、鸡油黄、亮黄到淡黄。凡出现褐黄、暗黄的毛料，其质量较干、较松，出鸡油黄到亮黄的翡料色，一般肉的地子种和水都较好，若夹上翠，则出现世人喜欢的黄夹绿翡翠。

黄夹绿翡翠料琢丝瓜嫩芽摆件,老而枯的丝瓜瓤中包含着许多种子，一旦春来有水种子便从母体内迫不及待地萌发生机勃勃，表现生命的生生不息，让人看到新生命的成长，充满对生活的渴望，作品选取黄夹绿翡翠料，将底部黄翡琢成老朽的瓜瓤，豆绿色琢成发出的新芽，刚冒出来的小芽还带有嫩黄的色调，形象逼真。

说到黄夹绿，读者要仔细分辨，有一些物件是一头有一点黄，物件某一边或者某几处有点绿，有些商家就会说黄夹绿，其实这是“黄加绿”，黄色并没有“夹”住绿，即使是真的黄夹绿，还要看黄是否明快、适度、绿色是否浓艳到位，二者配合是不是协调，只有具两色相交叉颜色好又协调的物件，才是上品的黄夹绿。