天空车队未来2年将继续与禧玛诺公司保持伙伴关系
2016-08-13翻译王亮
翻译:王亮
天空车队未来2年将继续与禧玛诺公司保持伙伴关系
翻译:王亮
Pinarello Dogma K8-S
来自英国的一级职业车队天空车队最近与禧玛诺公司达成了一项新的2年协议,将继续使用禧玛诺旗下的Dura-Ace变速套件、踏板、轮组及其他零部件直至2017年底。
这家日本的单车零部件生产商自2009年起一直向天空车队提供赞助。禧玛诺的子公司PRO将负责供应诸如车把和把立等零部件,以及计时赛规格的碟轮和三刀轮组。
Bradley Wiggins在2014世界锦标赛上使用PRO碟轮和三刀轮组
天空车队的技术主管Carsten Jeppesen表示:“禧玛诺是一个了不起的单车零部件品牌,与其合作令人愉快。”据称天空车队还将与禧玛诺的技术团队合作开发新产品,并纳入到禧玛诺的零配件产品阵营之中。
禧玛诺子公司PRO将继续负责供应车把和把立
禧玛诺方面同时宣布还将继续赞助荷兰LottoNLJumbo车队,为期3年。合约期内,LottoNL-Jumbo车队在赛季正赛和训练中都可以使用全套禧玛诺Dura-Ace变速套件。
根据公司方面的说法,赞助合约中还包括了“禧玛诺骑行鞋、风镜以及在计时赛中使用的PRO碟轮和三刀轮组”。
过去我们对于禧玛诺的轮组和骑行鞋曾有比较深的印象,不过它出品的风镜则并未获得主要车队的太多关注。
禧玛诺旗下的Equinox风镜
尽管近期FSA的新款变速套件和SRAM eTap无线传动系统不断受到市场追捧,但禧玛诺仍继续赞助了绝大多数的一级职业车队,包括BMC Racing Team、FDJ、Giant-Alpecin、Orica-GreenEdge和Trek Factory Racing等都将依旧使用这一日本品牌旗下的产品。
Sky Team Will Keep Partnership with Shimano in 2 Years