外媒视野
2016-07-22
布克奖得主韩江:希望能继续通过文字和读者沟通
韩国小说家韩江近日举行了记者会,表达了其作为韩国作家首次荣获英国布克奖的感受。她说,从没想过自己能获奖,希望以后能继续写文章,通过文字和读者沟通。
在被问及“想对听闻获奖消息后才读《素食主义者》的读者说什么”时,韩江表示,这本小说可能会让读者心里不舒服。“我希望,读者能将这本小说当作引玉之砖。我在11年前通过这本书提出了问题,并一如既往地为寻找答案而努力,希望读者能了解这一点。”
韩江凭借《素食主义者》获得2016年度国际布克奖后,包括获奖作品在内的其他作品在海外也开始列入畅销书行列。其尚未出版的新作《白色挽歌》版权日前已售至英国与荷兰。
《家庭生活》获都柏林文学奖
六十九岁的印度裔美国作家阿希尔·夏尔马(Akhil Sharma)近日以其小说《家庭生活》(Family Life)赢得了2016年度的国际都柏林文学奖。
夏尔马乃新泽西拉特格斯大学的助理英文教授。而《家庭生活》已在去年3月获得过第二届对开奖,故事带有较强自传色彩,描写1970年代末,印度少年阿贾伊·米什拉一家从德里到美国,遭遇家庭悲剧后挣扎求生的经历。夏尔马三十岁动笔,耗去十三年光阴才完成此书。
都柏林奖号称世界上为单本小说所设奖金最高的文学奖,奖金10万欧元(约合人民币74万元)。今年的160部候选作品由43个国家180个城市的公共图书馆举荐。英格兰作家吉姆·克雷斯(JimCrace)凭借以《圈地法案》和农村大拆迁为背景的小说《收获》(Harvest)获得了去年的IMPAC都柏林文学奖。
《光荣的异端》赢得百利甜酒妇女小说奖
年轻的爱尔兰作家莉萨·麦金纳尼(Lisa McInerney)以所著处女作《光荣的异端》(The Glorious Heresies)获得了重新冠名后的第三届百利甜酒妇女小说奖,并得到奖金3万英镑(约合人民币28万元)。
该书故事发生在爱尔兰,当一位老奶奶用家里的圣石击中闯入者的头并将其意外杀死后,另外几个不和时宜的人,包括一个十五岁的毒品贩子和他的酒鬼父亲,一个妓女和一个黑帮头目,也因为这起杀人案改变了生活的轨迹。
身为非婚生子女,麦金纳尼女士由外祖父母养大,在天主教势力强大的爱尔兰度过了艰辛的童年,这段经历对她产生了重大的影响。
百利甜酒妇女小说奖的前身是创办于1996年的奥兰治奖,是英国首个专门为女作家设立的文学大奖,凡以英文写作的任何国家的女作家均有资格参评。去年获得该奖的是苏格兰作家艾莉·史密斯(Ali Smith)的小说《怎样成双》(How To Be Both)。
2016上半年度日本十大畅销书揭晓
日本两大图书中盘商之一的日贩最近发布了2016上半年度十大畅销书排行榜。石原慎太郎回顾前首相田中角荣一生的新著《天才》荣登榜首,“魔法酣睡绘本”《晚安罗杰》位居次席,造假“学术女神”小保方晴子描述其心路历程的手记《那一天》也挤入十强。
年年都在排行榜上露脸的畅销作家大川隆法凭借“法系列”第二十二部作品《正义之法:超越仇恨收获爱》再度位居第三。紧随其后的是长篇青春小说《羊与钢的森林》。今年最受瞩目的文学新人住野Yoru的处女作青春小说《想吃掉你的胰脏》名列第五。
又吉直树的超级畅销书《火花》与岸见一郎、古贺史健的两本“勇气书”(《被讨厌的勇气:自我启发之父阿德勒的哲学课》《被讨厌的勇气:自我启发之父阿德勒的哲学课2》)分列第六、第七位,《就在你所在的地方生根开花》和《怪杰佐罗力》也杀入榜单。