忧郁
2016-06-29卢齐安·布拉加高兴
读者 2016年14期
卢齐安·布拉加++高兴
流浪的风擦着窗上
冰冷冷的泪。雨在飘落。
莫名的惆怅阵阵袭来,
但所有我感到的痛苦
不在心田,
不在胸膛,
而在那流淌不息的雨滴里。
嫁接在我生命中的无垠的世界,
用秋天和秋天的夜晚,
伤口般刺痛着我。
白云晃动着丰满的乳房向山中飞去。
而雨在飘落。
(优 优摘自花城出版社《罗马尼亚当代抒情诗选》一书)
2016-06-29卢齐安·布拉加高兴
卢齐安·布拉加++高兴
流浪的风擦着窗上
冰冷冷的泪。雨在飘落。
莫名的惆怅阵阵袭来,
但所有我感到的痛苦
不在心田,
不在胸膛,
而在那流淌不息的雨滴里。
嫁接在我生命中的无垠的世界,
用秋天和秋天的夜晚,
伤口般刺痛着我。
白云晃动着丰满的乳房向山中飞去。
而雨在飘落。
(优 优摘自花城出版社《罗马尼亚当代抒情诗选》一书)