小心，日本迷妹在抢你的“老公”！

曹木兰

在语言不通，毫无演技可言的广告片里，胡歌，这样一位没有韩国娱乐业背景的地道中国本土偶像，用他的脸征服了素昧平生的日本姑娘。

我很喜欢日本的居酒屋。单身客人可以坐在吧台，点杯酒，看老板做私房料理，时不时聊上几句。在日本，自斟自饮是可怜的“寂し”（寂寞），一定要有人给客人倒酒。而聊天时的话语要抚慰人心，这跟食物好吃一样重要。

虽然我日语不大好，但每次在居酒屋都能感受到老板或店员尽力陪我聊天的真诚。有次难得地碰到一位年轻的女店员讲流利的英文，一问，才知道她出生在美国，读书后跟父母回日本，现在是附近某大学的学生，闲暇时来餐馆打工，长得还挺好看！我要是个中年大叔，一定很享受。

寒暄几句，我说自己来自中国，她突然两眼放光，格外激动，超出正常范围的激动。我还没来得及问，其他客人把她叫走了。过一会儿，她又跑来我的面前，依然是两眼放光，问我：“你真的是来自中国吗？你会说中文吗？”

我觉得她是激动得失去智商了。“我当然会中文啊！”姑娘不好意思地低下头，真是如一朵水莲花不胜凉风的娇羞，抬起头时，满面绯红，两眼里含着水光，轻轻地对我感叹道：“我好喜欢一个中国的明星哦。”连我这个旁观的女生都被她的深情打动。那么，让这位日本姑娘托付一片真心的中国明星是谁呢？

日本姑娘努力地说出了一个中文名字。“老汉？没听说过。” “罗浩？”不应该啊，罗永浩那个胖子能获得日本美少女的芳心吗？姑娘努力说了好几次，我怎么也想不到哪个明星的名字谐音，连连摇头。姑娘急了，直接掏出手机搜到偶像的中文名字，我一看：鹿晗。

“哦，这倒是听说过。不过不知道他长什么样。”日本姑娘听我这么说，眼睛都瞪圆了，无法相信我作为中国人，居然不知道她心目中如日中天的偶像的模样！可是，我真的不关心这些小鲜肉啊。我当然知道鹿晗这个人，但还真不知道他长什么样。

日本姑娘在手机里翻出一堆照片，我一看，嗯，是挺白净的，皮肤比女生还好。然后呢？“他演了什么电影？唱歌很好听？”姑娘根本没回答我，当鹿晗的脸出现在手机屏幕里，她就进入“迷妹”状态，捧着手机痴痴地看，口里呓语一样地感叹着：“你看，他好可爱啊。”我又问她，那鹿晗的哪部电影你最喜欢呢，哪首歌最好听呢？迷妹一脸疑惑地看着我说：“他长这么好看，还不够么？”

唉，我对这个残酷的看脸的社会没什么好说的了。迷妹说，她身边很多女孩都非常喜欢鹿晗，看到他的样子就喜欢，这算不算“一见小鲜肉误终身”？

我掏出手机，迅速找到鹿晗的微博，发现了他最新的图片。日本迷妹看得整个人都幸福地发光。

接下来，我祭出了大杀器：微信上的鹿晗动态表情！这可是在日本流行的聊天工具“Line”都没有的形式，何况还是她偶像的模样。这位日本迷妹当场就在我的指导下下载了微信，可见偶像的力量才是真的无穷大。

毕竟我去的是普通居酒屋，这位日本迷妹不能一直陪我聊天，她还得服务其他客人，但一有空她就跑来跟我说话。最后她羞怯地说，可不可以请我教她中文，她想听懂鹿晗的歌。她还在打工存钱，想去中国看看偶像的故乡。可见文化输出果然是国家大计！

吃完饭，迷妹恋恋不舍地送我出门，爱屋及乌地满眼深情地看着我。居酒屋老板一直在旁边冷峻地观察着我，不明白我一个女人用了什么魔力，让他手下的小姑娘对我如此一往情深。

可惜，那天我们居然忘了交换联系方式。我因为出差奔波，也没有再去过那家店，不知道那位迷妹怎么样了。但中国偶像在日本有众多粉丝这件事震惊了我。我原来以为，这是韩国娱乐业的成功，毕竟鹿晗之前是韩国偶像团体出道的嘛，而韩国的流行文化早已入侵日本。

比如说，日本电视台早晨有一个重要的时间档，专门播放家庭主妇喜欢的电视剧，称为“晨间剧”，地位和晚上黄金时段不相上下。老公上班，孩子上学，主妇们松了一口气，看一集电视剧再开始做一天的家务。现在，日本电视台会在晨间剧时段播放韩国电视剧。我的同事说，她也会一边化妆一边看集韩国电视剧，然后再上班。吃饭时候，我一说“欧巴”，所有日本女生一起欢笑，大家都懂。她们还自黑说日本的男星都太矮了，越帅的越矮，还是韩国欧巴好，一眼看去都是大长腿。

根据我打听到的业内消息，日本电视台购买韩国电视剧非常舍得砸钱，长期以来，日本市场是韩国电视剧的大金主。据韩国媒体报道，韩国电视剧《太阳的后裔》以20亿韩元（约合人民币1114万元）16集的价格将版权销售给日本，定于当地时间6月21日晚11时在日本CS频道卫视剧场首播。日本的网民在SNS以及博客中反响强烈，饱含期待。所以中国的女生们要小心啦，日本后宫团将马上参与竞争你们的“老公”宋仲基。

但我现在对中国的男星们也寄予厚望了，不仅因为居酒屋里遇到了鹿晗的迷妹。有一次，我和日本同事在上海出差。坐在出租车上，我正低头看手机，她突然拍着我胳膊，激动地说：“啊，快看，这个人好帅啊！”我一看，哈，又是大家的“老公”：胡歌！出租车的电视屏在播放他拍的一个韩国旅游宣传广告。在语言不通，毫无演技可言的广告片里，胡歌，这样一位没有韩国娱乐业背景的地道中国本土偶像，用他的脸征服了素昧平生的日本姑娘。

我非常机智地在手机上找出来了胡歌和霍建华拍的一组雪地里的大片，特别跟同事说：“这是在你们北海道拍的哦！”结果再一次地，当偶像的脸出现在手机屏幕，我就被忽略了。日本同事连连赞叹：“啊，真的非常帅！这组照片实在太棒了！”然后她在手机上日本网站搜我告诉她的名字：胡歌，我才惊讶地发现，胡歌已经在日本很有名气了。

搜索结果第一条就是：胡歌新女友是父母介绍的富二代！（你们感受一下粉丝对他的关心）而更让我惊讶的是，《琅琊榜》已经在日本的付费电视频道里播放了，日语的广告是：“琅琊榜（ろうやぼう）ーー 麒麟の 才子、風雲起こすー”。日本人称之为“后宫争斗+三国志+水浒传”—对我这个中国人来说，无法理解三国志和水浒传是怎样结合到一起的……

上周和另一家日本公司的朋友吃饭，席间有个日本女生在台湾和上海工作了好几年，她说非常喜欢看大陆的电视剧，尤其是《甄嬛传》。我客气地说：“日本这样的后宫剧也很好看啊，我就很喜欢《大奥》。”结果这位日本女生拼命摆手，用生硬的中文说：“完全不一样！在《大奥》的话，我应该可以活到老了以后出家，但是在《甄嬛传》里，我最多只能活三天！”还很懂行嘛。

也是，日本古时将军那点妻妾之争，放在天朝也就是个“大红灯笼高高挂”的水平。不过，“你是看电视剧学好的中文吗？”日本女生羞涩地说：“是的，但是我中文不好，看《甄嬛传》的时候看不懂，都是我男朋友帮我翻译的，他现在是我老公了。”看，文化上的软实力多么重要！

最近，国内最热门的投资领域就是影视业了。互联网大佬、传统行业的巨头纷纷成立影视集团，一砸钱都是以亿为单位。希望这些钱能砸出效果，把咱们的电影电视和小鲜肉都砸出国去。说不定比在纽约时代广场竖几年广告牌，宣传效果要好得多。