APP下载

唐山丰南话单字调的实验分析

2016-06-23及转转北京语言大学语言科学院北京100083

唐山师范学院学报 2016年3期
关键词:声调

及转转(北京语言大学 语言科学院,北京 100083)



唐山丰南话单字调的实验分析

及转转
(北京语言大学 语言科学院,北京 100083)

摘 要:采用实验语音学的方法对唐山丰南话单字调进行了研究,把该方言单字调新派发音的实际情况客观地描写出来,为丰南话声调的进一步研究提供参考。根据实验结果,丰南话单字调的调值为阴平44,阳平42,上声312,去声52。

关键词:丰南话;单字调;实验语音;声调

一、唐山丰南方言概况及研究现状

唐山市区的方言(下面统称唐山方言)指现在唐山市中流行并使用的现代汉语方言,属于冀鲁官话保唐片的蓟遵小片[1],它包括路北区、路南区、开平区、古冶区、丰润区、丰南区六个方言点,与滦南县、滦县的方言基本一致,是唐山方言的主体部分之一。唐山市虽然毗邻北京,近百年来一直位于官话区的要冲之地,但是唐山话却一直保持着自己的特色。这种特色在语音方面与普通话差异最大,“语音方面,声母和韵母的差异不大,且有一定的规律性;声调的差异普遍而明显”[2,p50]。

丰南区位于唐山市南部,作为唐山市区的方言之一,其声调有自己的特色,跟唐山方言的声调也有明显不同。《河北省志·方言志》[3]中提到丰南地区平声不分阴阳,即本区阴平调和阳平调不分,阳平读成较低的阴平调;《唐山方言与普通话》一书中概括的认为丰南区的调型与普通话一致,为中升调,但调值略微不同为24[2,p78];也有人认为“丰南区阳平的调值不是平声调而是中降调”[4]。总体上国内对唐山丰南方音的研究虽然不多,并且现有的研究之间对丰南方言声调的研究结论也存在分歧,并且分歧主要集中在阳平调的调值上。因此,本文旨在通过实验语音的方法对丰南话进行客观的描写,探讨产生差异的原因,以期对丰南话声调的进一步研究提供参考。

二、实验设计

(一)发音人

本实验有四位发音人,两男两女,均为唐山市某高校的学生。他们出生于丰南区,在丰南长大,无长时间外出经历,年龄19~21周岁,本科学历,会讲普通话。

(二)发音材料

阴平组:呆 粗 沙 书 说 吹 包 花 吃 飞

阳平组:姨 无 和 瓢 苗 迷 麻 陪 牙 求

上声组:赌 水 北 属 考 比 死 草 彩 脚

去声组:气 菜 皱 最 透 怕 报 类 卸 这

由于前人研究已经证实丰南话的声调和普通话声调成系统性的对应,所以发音字表的制定可以根据普通话中的四个声调来选取。为确保实验数据的准确性,选字避开音节中含有鼻音韵尾和半元音的字音。为实验分析方便,尽量不取多音字作为例字,如有会在发音字表上注拼音。

(三)实验过程

1. 录音过程

在唐山某高校一个安静的教室采集声音,无噪音干扰,录音现场只有发音人和录音人。用Praat软件录音,采样率11 025 Hz,单声道。每个声调均有10个单字,每人每个字念三遍即得到10×4×3=120个发音数据,总计4×120=480个单字音数据。

2. 语音样本的处理

结合声学实验处理语音样本。实验工具是计算机语音分析系统“桌上语音实验室”,我们利用它对每位发音人的语音样本进行声学分析并提取声学数据。在声学实验中,先得出整个样本中每一组样品各个测量点的频率数据的平均值。在每一条声调曲线的起点和终点之间进行8等分,这样就得到9个测量点。同一组样品在同样测量点上的测量数据进行平均计算,这样做便于不同的声调在时长上进行归一。这些选点、测量频率、计算平均值的所有工作均由语音软件“桌上语音实验室”在计算机中自动进行。我们的声调分析采用相对归一的T值计算[5,p98]。声调T值的计算公式如下:

T=[(lg x-lg min)/(lg max-lg min)]×5

调域上限和调域下限频率分别是全部测量点平均值中的最大值和最小值,计算出的T值就是x点的五度值参考标度。上文中提到的调域上限和调域下限频率分别是全部测量点平均值中的最大值和最小值,测量点频率则是指每一个测量点的平均值,这样计算得出的就是每一个测量点T值。T值跟五度值之间的对应关系为:0-1大体可以看成五度值的1度;1-2看成2度;2-3看成3度;3-4看成4度;4-5看成5度。

3. 数据的处理

提取Mini Speech Lab语音分析软件中各声调基频值和T值数据,计算并绘图。

三、实验结果及分析

(一)实验结果

1. 基频数据

按性别计算每个声调基频的算术平均值,得出图1。很明显,女生的基频频率要高于男生。男性频率范围在107~242 Hz,女生的频率范围在179~311 Hz,总体上看,男、女各声调变化趋势差别不大。如图1(a),男、女阴平曲线都较为平直,男生频率在151~201 Hz,女生频率在224~254 Hz。图1(b)中,阳平曲线总体为下降趋势,男生频率在129~199 Hz,曲线下降幅度略小于女性,女生频率在176~257 Hz,下降趋势较平缓。图1(c)中,男、女上声曲线图同普通话的相似,为曲折调。图1(d)为去声基频均值曲线图,男、女曲线均为下降趋势,男性频率在135~242 Hz,女性频率在174~311 Hz,下降趋势比阳平要更快一些。

图1 男女单字调基频均值图

2. 男、女单字调基频数据归一化处理

为了消除发音人之间的差异,使人际比较和语际比较成为可能,我们需要对基频进行归一化处理。“桌上语音实验室”在处理语音材料时,按照石锋T值计算公式自动进行转换,每人有4个声调,每个声调有9个点,共有4位发音人,我们得到的全部T值数据就是4×9 ×4=144个。根据数据得到四位发音人五度值示意图,如图2。4位发音人调值虽然有所不同,但每个声调的调型基本一致。

图2 四位发音人五度值示意图

(二)实验结果分析

1. 语音样本的总体分布

“在声调格局中,每一声调所占据的不是一条线,而是一条带状的声学空间。声调调型曲线不应只看成是一条线,而应该作为一条带状包络的中线或主线。”[5,p104]图3中每个声调的声学空间都由均匀分布的3条曲线组成。其中,位于中间的曲线由九个点的平均值确定,这就是带状包络的中线或主线,上方和下方的曲线分别由平均值加减标准差得到。图中每个声调的音长数据都进行了归一化。图3可以清楚地表现每一声调的情况。下面将从调型、调域、调值等方面对丰南话单字调进行分析。

图3 声调的声学空间

阴平调基本是平调,位于调域的偏上部,平调其实并不是一个绝对水平的调型。起点的平均T值为3.375,最小点是第二个点T值为3.2,终点为3.575,所以阴平调在起始的位置有个小“凹”形。总体上整个声调的音高范围起伏度不超过0.4度。因此调值可以记为44。

阳平调最有特点,有学者称唐山分南区阴平调和阳平调不区分,也有研究说是中降调,图2中阳平都表现为中降调。起点的平均T值为3.6,终点平均T值1.4,依次降低,音高起伏度超过2度。阳平调的动态范围:起点的标准差为0.33,终点的标准差最大为0.87,所以在阳平终点的位置,声学空间幅度范围较大。对应为五度值:上限为43,中线为42,下限为41,由此调值可记为42。

上声调是一个曲折调,特点可以用“低”和“凹”来概括(有的发音人在上声调中,由于折点低音导致的紧喉现象使声调发生断裂,反映在窄带语图上就是基频曲线中间断裂,我们在实验中给予了注意,将断裂的前后基频曲线用直线连接,所以图中上升折点有的不够圆滑)。起点平均T值为2.4,第四个点为折点,T值最小,为0.33,终点T值为1.73。上声调的动态范围:起点标准差为0.22,以后几个点依次增大,到折点标准差变为最小,为0.15;在第八个点又出现一个较小的标准差0.16;终点标准差最大,为0.51。对应的五度值为:上限为313,中线为312,下限是312,所以可以记为312。

去声调是高降调,和普通话的去声类似,起点很高。起点的平均T值为4.83,依次降低,终点T值最小为1.85。去声调的声学动态范围:起点标准差比较小为0.05,第二个点标准差为0,然后依次增大,终点的标准差最大为1.16。对应的五度值是:上限为53,中线为52,下限是51,所以可以记为52。

2. 与普通话相比较

声调调类与普通话相对比,发现调类基本一致,但调值不一一对应:阴平调调型与普通话基本一致,为高平调,调值稍微偏低一些,在44范围内。阳平调在四个调类中与普通话差异最大,是一个中降调,并不是中升调,也不像一些研究者认为的“和阴平相混淆”。上声调的调型与普通话一致为降升调,但起点偏高,降下来后再上升,上升的高度又不够;去声调的调型与普通话完全一致,为全降调,调值也最接近普通话,只是终点高一些为“2”,是高起点,但终点略高于普通话去声的51。

四、讨论

1. 阳平与阴平是否为同一个调类

语言学界一直沿用“唐山方言只有三个调类”的说法,之所以被认为不科学,争议之处在于阳平与阴平,误以为阳平调与阴平调是一个调类。《河北省志·方言志》中提到丰南地区平声不分阴阳,与“三个调类”说法一致[3];《唐山方言与普通话》称丰南话阳平的调型与普通话一致,是中升调[2,p87];李颖指出丰南区阳平的调值不是平声调而是中降调,我们的语音材料测算结果也是中降调[4]。

从声调演变的角度分析,阴平调和阳平调多由古平声字演化而来,随着时间的发展和语言的接触,两个调类会区分的越来越明显,所以“三个调类”的说法即阳平调和阴平是一个调类,在一定的历史阶段是对的。实验中发音人都是95后的大学生,既说方音也讲普通话,阳平受普通话推广的影响,逐渐脱离平声发生了变化。当然若要进一步证明这个原因,需查阅各史料文献中记录的声调以及对比丰南话老派发音人的发音状况。根据丁邦新先生“变调即原调”的理论[6],也还需将阳平调放入连读变调或语流中做进一步考察。

从调查的这四位发音人来看,阳平并没有上升的趋势,都是中降调,在新派的丰南话中很有代表性。《唐山方言与普通话》细致地介绍了丰南区内各方音小片阳平的调值,胥各庄周边乡镇阳平调值约为43(注:调查字表为双字组,且阳平都是后字),西部区域、中西部区域为32,有些中部区域调值为33(个别词汇读成35),南部地区与普通话一致,他们都是将阳平放入连读变调当中调查的,大部分地区还是呈现中降调的趋势[2,p87]。

所以,阳平与阴平已经不是一个调类,丰南话跟普通话的调类一致,是四个调类,阳平是中降调。

2. 阳平与去声

阳平与去声虽同为降调,但表现不同。如果把标准差的值作为衡量稳态段的标准[7],我们会发现去声的数据集中分布在起点的位置,而终点的动态范围很大,高起点使去声与阳平相区分。

另外,从下降趋势上也可以进行区分,阳平从起点到终点T值下降了两度,而去声是3度。从表1的时长中又发现,去声时长要短一些,所以斜率上去声要更大,因此在识别上不会混淆[8]。

表1 丰南话单字调发音时长(单位:ms)

五、结论

1. 丰南话单字调的描写

新派丰南话声调有四个调类:阴平是平调,调值为44;阳平为降调,调值为42;上声是个曲折调,调值为312;去声是高降调,调值为52。

2. 阳平调之所以存在争议,很有可能是声调演变的结果,有待我们做进一步的调查研究

六、实验不足

首先,发音字表的制定考虑不周全,有可能选的字在此地区声调上本身就跟普通话有差别,也没有考虑清声母字和浊声母字的差异。其次,没有考虑到单音节的声调不仅受音高影响,还会受到该音节声母的清浊和韵母、元音的高低影响。最后,发音人个人因素,有可能丰南区内部不同的方言小片声调读法是有差异的,还有录音时发音人紧张导致音高上的变化等。

[参考文献]

[1] 钱曾怡.汉语官话方言研究[M].山东:齐鲁书社,2010.

[2] 赵立新,戴连第.唐山方言与普通话[M].石家庄:花山文艺出版社,2000.

[3] 吴继章.河北省志·方言志[M].北京:方志出版社,2005.

[4] 李颖.唐山市区方言连续变调研究[M].石家庄:河北师范大学,2005.

[5] 石锋.语音格局[M].北京:商务印书馆,2008.

[6] 丁邦新.汉语方言区分的条件[J].清华学报,1982,14(1/2): 257-273.

[7] 石锋,王萍.北京话单字音声调的统计分析[J].中国语文, 2006(1):33-40.

[8] Shen J, Deutsch D, Rayner K. On-line perception of Mandarin Tones 2 and 3: evidence from eye movements[J]. Journal of the Acoustical Society of America, 2013, 133(5): 3016-3029.

(责任编辑、校对:任翠香)

语言学研究

The Statistical Analysis of Monosyllabic Tone in Fengnan Dialect

JI Zhuan-zhuan
(Faculty of Linguistic Science, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China)

Abstract:The monosyllabic tone in Fengnan dialect is studied by using the method of experimental phonetics. The current monosyllabic tone of Fengnan dialect is objectively studied which will provide reference for further study of this dialect tone. According to the research, the tone values are as follows: high level tone is 44, rising tone is 42, low tone is 312, and falling tone is 52.

Key Words:Fengnan dialect; monosyllabic tone; experimental phonetics; tone

中图分类号:H109:2

文献标识码:A

文章编号:1009-9115(2016)03-0005-04

DOI:10.3969/j.issn.1009-9115.2016.03.002

收稿日期:2015-09-18

作者简介:及转转(1989-),女,河北沧州人,硕士研究生,研究方向为实验语音学。

猜你喜欢

声调
声调范畴感知和声调复杂度对音乐音高感知的跨领域影响*
海豹幼崽可以像人类一样改变声调
声调歌
拼音宝宝扛声调
狮石始室
拼音宝宝扛声调
坐着轿车学声调
单韵母扛声调
关于日语中汉语声调最新变化的考察
关于日语中汉语声调最新变化的考察