漫读宋词:《雨霖铃》
2016-06-23柳永郭学萍
柳永++郭学萍
雨霖铃
【宋】柳永
寒蝉凄切。对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别。更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰、好景虚设。便纵有、千种风情,更与何人说?
忍把浮名,换了浅斟低唱
我们读宋词,大多注意到词的画面和意境,却常常忽略词的节奏和声音。其实,宋词不仅“美视”,而且“美听”。就如《雨霖铃》这样的词牌名一出,你的耳畔便会响起风声、雨声、铃声……仿佛所有的孤寂哀愁,都在同一个时刻,挤进你的耳,逼近你的心。
首句“寒蝉凄切”,一个“寒”字,写尽深秋况味,这个时候,再点染几声急促的蝉鸣,那份凄清悲切,一下子铺满整张纸面,并迅速弥散开来,铺满你的心。在这样一个悲伤的基调中,又逢傍晚,又在长亭,又是一场急雨刚刚停歇的时刻。仿佛所有适合离别的元素都已用上,却依然不能写尽难以割舍的离别之情。
酒,在送别时是不能缺少的。古人为友送行,设帷帐,祭祀路神,称之为“帐饮”。“都门”,指当时的北宋京城汴梁城。你可以想象一下当时的情景:自诩“白衣卿相”的柳郎,在一位粉衣女子的相送中,推杯换盏,缠绵不尽。然离别就在眼前,又哪来喝酒的心绪呢?“兰舟”,船的美称。古时客船启行,要击鼓催客。范成大在《晚潮》一诗中写道:“东风吹雨晚潮生,迭鼓催船镜里行。”描述的就是此番情景。想来,有过送别经验的人都能体味到“执手相看泪眼,竟无语凝噎”的纠缠。原来,你若真爱一个人,内心酸涩,反而会说不出话来。其实,何止恋人,世上爱我们的父母,往往说些责备我们的话来,倒是那些甜言蜜语,却总也说不出口。“凝噎”,意思是喉咙里像被什么东西堵住了,说不出话来。只能彼此握手凝望,泪眼婆娑,仿佛要把对方的每一根青丝都记忆在心里,从此不相忘。
“念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。”此两行诗句,境界开阔,却又空茫低沉。似送行的人想说却又未说尽的言语,想表达却又未吐尽的心思:你这一去,就像脱了线的风筝,在茫然无际的异乡,独自飘零。天地如此空阔,只有永远的不安和沉沉的惦记会始终压在心头,无法放空,也无法放松。
词的下阕“多情自古伤离别。更那堪、冷落清秋节。”意为:自古以来,多情的人都为离别而悲伤,更何况在这清冷的深秋时节。文学作品要打动人,不仅要表现个人独特的情感体验,更要将个人的感受升华为一种带有普遍性的典型情境。柳永恰恰是这方面的高手。接下来,“今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。”成为柳永婉约词风的典型代表,是历来传诵的名句。今晚酒醒时,将会身在何处?也许是晨风凄厉,残月将落的杨柳岸边。“此去经年,应是良辰、好景虚设。”这次分别,也许要年复一年,在未来日子里,你美好的青春年华,连同大自然的春花秋月,都如同虚设了。
“便纵有、千种风情,更与何人说?”词人以问句收尾,情浓意重,内心百转千回。是啊,如果没有你,纵使心中涌起无限的情意,又向谁诉说呢?此时,秋风起,不知是寻常院落檐角的风铃,还是宫殿寺观檐前的风铃,忧伤地响起,空寂辽远。
今天,我们很少听到风雨中的铃声了,取而代之的是汽笛的长鸣、高铁的呼啸、飞机的轰鸣。但是,如果你的心中还有一盏古典的灯火,你便会在某个离别之际,让柳永的词造访你的心上与眉头,在心里默念一声:杨柳岸,晓风残月。
(郭学萍:特级教师、南京市鼓楼区第二实验小学副校长)