毕加索和马尾辫女孩
2016-06-01劳伦斯安荷特著刘利译
(英)劳伦斯·安荷特著刘利译
毕加索和马尾辫女孩
(英)劳伦斯·安荷特著
刘利译
这是进入夏日的第一天,丝维特和朋友们坐在天台上晒太阳。丝维特很害羞,她坐得离朋友们远远的,却留意着他们说的每一句话。
“听说了吗?大画家毕加索来我们这里了。”
“真是难以置信啊!他是世界上最著名的艺术家,每幅画都是一笔财富呢!”
丝维特对他们的话题非常感兴趣,她也梦想成为一名艺术家。在她床下的手提箱里,有一个装满了画的素描本,她从来没有让其他人看过。
突然,丝维特注意到一件令她吃惊的事情——在她的正前方,天台墙壁的上方出现了一幅美丽的画!
“快看!”她的朋友们大声叫道,“那是丝维特!只有丝维特有那么一条马尾辫。”
大家跑过去,他们看到一个男人把那幅画高高举在头顶上。他的个子很矮,但是非常强壮。他穿着一件条纹衫、一条短裤,他正是毕加索。
“我从画室里看到了你们,”他说:“要不要去我那玩儿?”
丝维特是最后一个走进毕加索画室的,她的心像小鹿一样怦怦直跳。这个画室简直是一个宝库。每张桌上都堆满了杂七杂八的东西,颜料罐、雕塑、破碎的锅……还有很多画。
“现在,”毕加索大声说,“我要给你们中的一个人画像了。给谁画呢?我想选那位梳马尾辫的小姑娘当模特。”
丝维特脸红了,她想跑出门去。但是毕加索很和善,“没有关系,”他温柔地说,“请相信我,过来坐下吧。”然后他就开始作画了。
第一张画毕加索画得很慢、很仔细,那是一张精致的铅笔素描。
第二张画比第一张大一些,丝维特一动不动,紧张得像一只小野鹿。
整整一个夏天,毕加索都在画丝维特,还打算以她为模特,来做一件雕塑。作品越来越大,越来越清晰,丝维特也变得越来越勇敢了。
丝维特的爸爸在她很小的时候就离开了家,但是那个夏天,毕加索就像她的爸爸一样。
一天,丝维特鼓足勇气给毕加索看了她的素描本,她告诉毕加索自己也梦想成为一名艺术家。毕加索没有嘲笑她。
“很好。”他大声说道,“但是你必须勇敢,并且学会在作品中融入自己的感情。”
“当我生气时,我画出的画就充满愤怒。”
“当我高兴时,我的画就充满了欢乐,甚至我的梦想也包含在我的作品中。我的画中没有任何秘密。”
那天下午,一位摄影师来到画室。丝维特讨厌照相,正当她想躲起来时,她看到毕加索在相机前做了个鬼脸。突然之间,她觉得这看起来并不是那么糟糕了。于是就这样,摄影师给毕加索和丝维特拍了许多照片。
丝维特的朋友们简直不敢相信他们的眼睛。害羞的丝维特居然出现在一本著名杂志的封面上!巴黎和伦敦的姑娘甚至开始模仿她的发型——她们也想要一条丝维特那样的马尾辫。
丝维特剪下了所有杂志照片,把它们小心地锁进自己的手提箱里。
有时候,毕加索会一直工作到深夜。丝维特很喜欢看毕加索工作,各种作品像火山爆发一样从他手下涌现出来。
一天,天快要黑了,看着雕塑,丝维特告诉毕加索自己的一个秘密。他的继父是一个恶霸,对她非常不好,以至于她曾经想过逃跑。
毕加索和蔼地看着她,突然跳起来说:“你让我有了一个新的想法!我知道这尊雕塑缺少什么了——丝维特手里应该抓点东西的。”
毕加索开始在桌上乱七八糟的东西中找起来。他拉出一个抽屉,把里面的东西都倒在了地上。终于,他找到了自己想要的东西。
他把一把大大的铁钥匙塞进了雕塑的手中,丝维特觉得很奇怪。
“她应该拥有一把钥匙,用来打开希望之门。现在我有一件礼物要送给你。你可以从这些画中挑选一幅你喜欢的,也许以后它能帮你开启那扇希望之门。”
当丝维特最后一次从毕加索画室中走出来时,她手中拿着那幅最早的画。她小心地拿着它,因为签名上的颜料还没有干——
“送给丝维特。毕加索”。
那个夏天过后,丝维特开始像毕加索教她的那样勇敢地画画。慢慢地,她也成了一名知名艺术家。
当丝维特把毕加索送给她的那幅画卖掉后,她拥有了足够多的钱。她买了一栋属于自己的漂亮公寓,在高高的顶楼开了一间属于她的真正的画室,从那里,她能看到巴黎的全景。
每一天,丝维特最喜欢做的事,就是跑上顶楼,转动钥匙,然后打开门,拿起画笔在画布上创作,画着画着,就好像又回到了和大画家一边画画,一边谈天的旧时光……
选自电子工业出版社 艺术启蒙故事绘本《毕加索和马尾辫女孩》