精巧的灯芯草

勒内·夏尔

我听见雨尽管那不是雨

而是夜；

我享受晨曦尽管那不是晨曦

而是我果肉的洁白较之于淤泥。

孩子的嘴用牙齿擦伤了我。

爱恋静谧的流水！

山楂树有夜莺，

我有迷人的游戏。