APP下载

鲁红,挺住!

2016-05-14牛永超

河南教育·职成教 2016年8期
关键词:商务商务英语英语

牛永超

“老师,我的检查结果出来了,需要做手术。医生说这个手术风险很大……”看到鲁红给我的留言,我心里猛地一惊:“这孩子事业刚有起色,怎么就遇到如此不幸呢!”我想给她一点安慰,拿起电话却不知如何开口。我们师生之间过往的点点滴滴,此时一幕幕浮现在我的眼前。

鲁红是2008级商务英语专业的学生。大学毕业时,因为没有电脑,练习也少,鲁红的计算机操作水平很差。但她很快通过自学,在最短的时间里不仅能够熟练进行电脑操作,还可以自行排除一些电脑故障。毕业半年后,鲁红先去了深圳,后来又到了上海,最终她选择了在杭州做跨境电商。为了和外商面对面交谈,她加强英语学习,现在已能够用一口流利的英语和外商交流了。

她交了个博士男朋友,这曾经让很多人感到意外。然而,当我把她毕业四年多所取得的成绩联系起来时,我又觉得那个男孩是有眼光的,选择她也是必然的。

我至今仍记得她在我的课堂上的情景:她个头不高,扎一个马尾辫,戴着一副黑边眼镜。无论上什么课,她总是坐在第一排的正中央,认真地听课、记笔记。第一堂课结束后,她跑过来问我要QQ号码,这让我一下子就记住了她。

随着时间的推移,鲁红在课堂上表现出的认真和勤于思考更加让我感动。在进行课堂讨论时,她经常会有一些别出心裁的观点。尽管有时会惹得其他同学哄笑,但我看到了她勇于创新的一面。她从不因同学的嬉笑而感到沮丧,在以后的课堂上依然故我。

有一次,我和她谈到团队合作的问题。我告诉她,当今社会很多事情都要靠团队的力量去完成,而不是单打独斗。一个人的能力再强,也要学会运用他人的智慧。这既是一种提高工作效率的方法,也体现了一个人的人际交往能力。她说曾看到过这样一句话:一群有正能量的人聚在一起叫团队,而一群有负能量的人聚在一起是团伙。她之所以喜欢自己做事,是因为她很少看到别人身上的正能量。我觉得每个人身上都有闪光的一面和晦暗的一面,建议她要多用包容的眼光和心态对待身边的人。

那个学期,学校团委组织了一场大学生职业生涯规划大赛,鲁红报名参加了,她同时也报考了大学英语四级。她为比赛投入了许多时间和精力。然而在决赛时,由于她制作的PPT课件内容太多,字号又小,导致她的讲解超时,最终她的成绩并不理想。紧接着英语四级考试失利,这让她很受打击,感到自己的付出与收获不成比例。我安慰她说:努力不等于成功,但不努力一定不会成功,成功也不仅仅体现在做一件事上。至少在参赛的过程中,你认真地为自己的将来做了一番考虑,你在获取知识的同时,你的信息处理能力、演讲能力和思维能力都得到了锻炼,这不就是你的收获吗?我建议她在一个时期只给自己设定一个目标,并为之不懈努力,不要想着鱼和熊掌兼得,做事要分先后主次,然后有计划地实现。

当时,商务英语专业的学生多数把主要精力用于学习英语,商务方面的知识却很有限。鲁红找到我,说自己英语发音不行,也不想将来去当英语老师或者做翻译。她想从商务方面就业,但基础差,怕做不好。我告诉她既然学的是商务英语,就应该让英语成为自己从事商务工作的工具。现在不少电子商务专业的学生因外语不好而不能和老外谈生意。如果她能够把二者结合起来,将来的机会一定更多。当务之急是把商务英语、外贸函电、国际商法、商务谈判等课程学好。我们聊过之后,她学习更刻苦了。

鲁红毕业后,我们一直保持着联系。她经常与我分享她的成功和喜悦,并把自己在工作中的感悟和经验总结出来发给我,希望能够帮助到学弟学妹们。去年暑假,她母亲生病住院,她承担了全部的医药费,她为自己有能力报答父母而感到自豪。后来,她感到身体不适,去医院检查,就在她的检查结果出来之前,鲁红还对我说:“老师,下一步我要更加努力工作和学习,不光要给自己攒嫁妆,还要在结婚前给我父母盖新房。”得病这件事,她不敢让父母知道。“手术无论大小都会有风险。相信医生、配合治疗是我们首要的选择。你一定会幸运的!”这是我给她的回信。

鲁红,你要挺住,老师为你祈祷!

猜你喜欢

商务商务英语英语
依托互联网实施商务英语函电实训教学
基于大商务专业群建设的商务通用能力素质结构内容体系探讨
基于功能目的论的商务英语翻译教学研究
上半年朝阳区服务业实现增加值2632.3亿元
The Enlightenment of UK Modern Apprenticeship on Training Courses for Business English Major in Application—oriented Undergraduate
读英语
酷酷英语林
商务达人数码大变身
我的商务秘书 等
你会选择学习商务英语吗?