“童话续写”教学实录
2016-05-14金戈
金戈
一、导入
师:孙悟空有七十二变,青蛙变成了王子,还有美人鱼为爱而变形。变形是童话的魅力,今天我们走入一则关于变形的童话。
二、阅读原文
(原文为童话《驴家族》)
师:看一下发给你们的材料,请找出第一次变形在哪一段。好,请说。
生:第一次变形在第2段,是这样写的:我的眼睛因为总是斜着看人,慢慢地,就变成了斜视;我的耳朵因为总是渴望听到秘密,而越长越长。到我十五岁那年,我变成了一个斜眼,还长着一对又尖又长的驴耳朵。
师:非常好。这个细节,很有想象力,写出了“我”变形的一个过程。这在现实中存不存在?
生:(齐)不存在。
师:不存在。在童话里,它就存在。童话是什么?童话就是通过丰富的想象力写出一种可能。
(屏显)
想象有力,写出可能
师:到底是怎样扭曲的心,使我变形呢?
(生朗读)
我开始怀疑:也许我根本就不是我爸爸妈妈亲生的,只有这个弟弟才是他们的亲骨肉。我越想,越觉得只有这样才能解释为什么他们那么喜 欢他。
师:如果你概括一下,应是一种什么心理?
生:缺乏爱。
师:缺乏爱的心理。缺乏爱,所以才会渐渐变形。还有补充吗?
生:嫉妒。
师:哦,他说是嫉妒,嫉妒谁?
生:嫉妒小弟弟能得到父母的爱。
师:嫉妒小弟弟能够得到父母的爱,正符合了现在的一个流行语“羡慕嫉妒恨”。嫉妒弟弟,还有补充吗?为什么她会变形?
生:就是恨她的爸爸妈妈,不喜欢她,而喜欢弟弟。
师:哦,恨她的爸爸妈妈有点偏心,是吧?她骨子里嫉妒她的弟弟,恨她爸爸妈妈偏心,她这样想,所以才会导致变形。这种变形很符合儿童的心理,其实童话就是写人的什么?
生:人的心理。
师:对,好的童话就是写心理。这很重要。到底是什么变形呢?我们认为这是心理变形。好,这是老师今天跟大家探讨的第一个关键词。在现实里面不存在的变形,在童话里面存在,童话写出一种可能。可能被写出来了,是不是?还有,刚才这个孩子讲,为什么会变形?因为她嫉妒,因为她恨。这种心理比较符合儿童的心理。想象、变形、心理,全部在细节中体现,所以第二个叫变形有据。
师:找出第二次变形。好,这个孩子来找第二次变形,说吧。
生:第二次变形是在第16段。
师:大家看第16段。
生:第三句话。“我在山洞呆了半个月,在这半个月里,我已经完完全全变成了一头驴子,如果不是我的耳朵上还戴着奶奶的银耳环,我想他们全部认不出我了。”
师:找得非常好。大家看一下,第二次变形,大家找到第15段,我这时候,完全变成驴子。原来只是长出耳朵,眼睛只是斜视,这时候完全变形了。在第二次完全变形之前,“我”做了一件什么事情?
(生朗读第8段)
每天晚上,当他们都熟睡了之后,我便悄悄起床,扛着一把十字镐,到山坡上去挖洞。我要挖一个洞,把自己埋起来。
师:把自己埋了起来,是吧。为什么对自己这么狠?为什么要把自己活埋?
生:因为她觉得她得不到父母的爱了,心里觉得非常难过,然后才活埋自己。
师:得不到爱而难过。有不同意见吗?有补 充吗?
生:就是长了驴耳朵,感到羞耻。
师:羞耻,所以我要活埋自己。那你认为呢?
生:我觉得呢,因为她每天都为自己所想的那些问题困扰,那些问题很沉重,她觉得很累,所以才要把自己埋起来。
师:她觉得活得很累,所以要把自己活埋了。还有不同意见吗?
生:“我不想再离开我的洞穴,我不想再见到我的家人。”还有就是第11段——“我死了,我再也不用担心我的斜眼和我的驴耳朵了。我也不用再去想我究竟是谁,究竟是什么样的父亲母亲狠心地把我抛弃,让我在现在的这个家庭里长到十六岁。”她觉得她死了反而是一种解脱。
师:这是解脱说。其实还有一种潜在的什么心理?
生:她有潜在的自卑心理。
师:自卑说,潜在的。还有呢?她就这样走掉,她想干吗?这样对待自己,同时这样决绝地对待她的家人,她想干什么?你说,大胆说。
生:报复!
师:报复她的家人。意思是让你们痛,让你们后悔,让你们伤心,你们为什么不对我好?我就这么决绝地报复。谁让她变成了毛驴?
生:她自己。
师:有个成语叫“自作自受”,她报复家人最终遭到了什么?
生:因为她要报复家人,所以她最终受到了惩罚。她完全变成了一头驴子。
师:她受到了惩罚,因为她的报复。这女孩有点可怜,这惩罚也来得太重了,竟然变成了驴子。这里有一个问题,这个变形,为什么不一次到位?就直接写她变成驴子好了,为什么要从部分变形到完全变形?好,这个男孩子。
生:我觉得起了铺垫的作用。
师:铺垫。还有补充吗?好,这个男孩子。
生:有一个过程。
师:有一个变形的过程,是吧。他说有一个过程,还有吗?这个变形,同学们发现一个什么问题?她哪次变形更彻底?
生:第二次。因为她一开始报复心没那么强,后来变得越来越强,然后惩罚也就越来越重,最后变成了驴子。
师:随着她报复心的加强,她遭受的惩罚也就怎么样了?
生:越来越重。
师:孩子们,这在童话里,叫反复递进。报复心越来越强,加给她的惩罚也越来越重,童话经常会使用这种手法去推进它的情节,推动故事的发展,明白吗?第二次变形除了对“我”的惩罚外,从变形之后家人与“我”的反应中,我们还读出了什么?
生:读出了不管“我”是不是他们的孩子,他们真的非常非常爱“我”,哪怕我是斜眼,长着一对驴耳朵,他们也认为“我”是天下最漂亮的 女孩。
师:那么,你读出了什么?
生:家人非常爱我。
师:非常爱我。不管我长着驴耳朵,不管我的眼睛是斜的,他们认为我是天底下最美的女孩子。爱有什么特点?除了爱之外,还有什么?
生:我觉得从这里还可以看出她的悔恨,因为连续用了两个感叹号,她忽然明白家人真的非常非常爱她,她对自己的行为感到非常悔恨。
师:你真会读书,从这话里面,她读出了爱之深,悔之深,大家记一下。因为这么爱她,其悔恨是潜在的,这就是童话的第二种含义,就是爱之深,悔之深,它是成正比的。当然,斜眼了还是天底下最美的姑娘。爱还有什么特点?
生:写出了家人对她的包容。
师:非常好!包容!老师再补充一下,爱是不讲道理的,爱是被美化的,爱是可以变形的,爱人眼里出什么?
生:出西施。
师:爱是不讲道理的,还读出了什么?大家继续看。好,这个男孩子。
生:读出家人对我的深深思念。
师:家人对我的深深的思念,流泪了哦,思念。好,这个男孩子。
生:在第18段,我看见他们在哭,我看见他们的眼睛里,泪水晶莹。我看见那些晶莹的泪水从他们的眼眶里流出来,流过面颊。她读出了家人也非常后悔。
师:非常好,读出了家人也很后悔。还有吗?她对弟弟的情感有没有变化?好,这位孩子。
生:她从以前的不喜欢她的弟弟,变成了第21段所表述的,他的眼泪滴在我的光滑的驴蹄子上时,我的心有一种想要碎了的感觉,我现在想告诉弟弟,我爱他。
师:对,由恨到爱。孩子,这一段你们读出了很多,读出了爱与包容,读出了自己的一种觉悟——父母亲是如此爱我,读出了悔恨,读出了一种感悟,所以好童话的主题是多元的,不会只有一种情感,一种意思,而是很多很多,有丰富的内涵,关于爱,关于包容,关于觉悟,关于我在这一场泪水里的成长,泪水是我成长的一个洗礼。
三、续写童话
师:孩子们,你们已经吃了这道菜,接下去要你们开始做菜。老师给你们几个指示或者温馨贴吧。童话就是写一种可能,刚才我们不是说过在现实里面变形是不存在的,童话里就可以存在。接下来,续写你认为的可能,前后关联,出人意料又在情理之中,选用下面的策略去写。第一,可选家人的角度,写出他们有什么变化;也可从“我”的角度来写,“我”有什么变化。有的同学说,我两个角度同时写,也可以,但最好选一个角度来写。第二,主题很多,可以写家人的爱、包容、牺牲与超越;也可写我的转变、行动、爱的回报、成长蜕变。
第一要有想象力;第二个是变形有据。可以有心理变形,可以自觉变形,我们学过一则童话,知道吗?她是为了爱而自愿变形的,哪一则童话?《小美人鱼》。对!海的女儿——美人鱼。为了做人,为了心爱的王子,她自愿变成了人,她这个变形也是有代价的,什么代价?失去了声音,但是她愿意。
还有就是心理与细节描写,很重要哦,细节和心理描写非常重要,我们要在细节和心理中体现童话的魅力。
最后一个是风格,比如它的风格是温暖、细腻的,你的续写应该也是温暖、细腻的,明白吗?不能太现代哦。开始,写写接下来会有什么变化。
附续写策略指导:
童话是“可能”,接下来会发生什么,续写你认为的“可能”,保持前后的关联,出人意料又在情理之中,选用以下策略续写,200字左右。
创意续写策略:
1.选择角度。
从“家人”的角度续写,他们有什么“变化”;从“我”的角度续写,“我”有什么“变化”。
2.选择主题。
家人——爱、包容、牺牲、超越;“我”——转变、行动、爱的回报、成长蜕变。
3.选择知识。
①想象有力,写出可能;②变形有据——心理变形、借力变形、自觉变形;③儿童心理可信;④细节给力;⑤反复递进。
4.风格借鉴。
前面部分风格温暖、细腻,续写也应参照这样的风格。
学生写作文。
教师提醒:要有行动与心理。
四、现场点评
师:好,差不多了吧。大家有一个任务,作者在读的时候,你们要竖起耳朵听,点赞或挑刺,明白吗?好的给他点赞,不足的给他挑刺,好, 开始。
(生展示并朗读)
家人把我牵回了家,每天给我刷毛洗澡,甚至一口一口喂我吃饭,我感受到了,我真切地感受到了我的家人是多么地爱我,我想帮助他们,帮助他们做一些事。可我现在是一头驴,什么也做不了,泪水一滴滴滑落我的脸颊,我是多么悔恨,多么想大声对家人说,我爱你们。这时,奇迹发生了,我的驴耳朵渐渐收回来了,我的尾巴不见了,眼睛也不斜了,慢慢地、慢慢地,我变回了正常的样子。家人不可思议地看着我的变化,我朝家人们跑过去,和他们拥抱在一起。
(生鼓掌)
师:谁来点赞,谁来挑刺?这个作品交给你,不要客气,她做了菜,你们要品菜。
生:我挑刺哈,前面写到弟弟他常常告诉我说,他常常也会哭起来,续写要写到弟弟,要有 细节。
师:作者要不要回应?你要不要解释?
生:我觉得他说得挺对的。
师:没有呼应,缺少了细节。还有吗?谁再补充?接着上面讲,如何变化?细节如何?心理如何?可以发挥,不要客气。
生:我是想点赞。我觉得她写得非常不错,她所写的变形,我们可以从中找到依据,是由爱感化的。
师:爱感化的,是吧!这个变形非常有依据。爱感化了她,有变形依据。在哪里呢?说得具体 一些。
生:家人把我牵回了家,每天给我刷毛、洗澡,甚至一口一口喂我吃饭,我感受到了,真切地感受到,我的家人是多么爱我。
师:尤其哪个时刻?
生:甚至一口一口喂我吃饭。
师:这是爱的举动,他们还是把我当成了自己的孩子,所以细节是非常重要的,明白吗?爱有时是不需要讲出来的,爱在哪里?爱在细节中。
师:还有吗?哪个同学补充,继续给他点赞或挑刺。他是怎么变形的?这个孩子写变形的时候到底怎么变?还有没有补充啊?没有就过了,第一道菜,还有没有人?好,你来补充。
生:还有一个细节就是,她在变化的时候是这样描写的——我的驴耳朵渐渐收缩回来,尾巴不见了,眼睛也不斜了,慢慢地、慢慢地,我变回了正常的样子。一个是这个地方有细节描写,一个是这就呼应了之前的那个变化。因为从斜着看人慢慢就变成了斜视,因为总是听到秘密,耳朵越长越长,然后,就变成了斜眼和长耳朵。这个地方我觉得细节写得非常好。
师:原来的自己,随着报复心加重,慢慢地,从部分变形到完全变形,从人变成什么啊?
生:驴。
师:是因为什么啊?是因为她的报复心理。这时候,什么被慢慢解除了?
生:她的报复心理被爱慢慢解除了。
师:被谁解除了?
生:被家人感化了。
师:对,她的恨,被消散掉了,她的爱开始产生了。所以慢慢地、慢慢地就从驴重新变回了人。有一部电影叫《拯救大兵瑞恩》,她的家人在拯救谁?在拯救亲爱的孩子。用什么拯救?爱!一点一点加入,慢慢地就开始变形,最终变回了人。所以这是关于人的故事,关于心灵苏醒,关于人性回归的故事,是不是?曾经的怨恨消除了,慢慢地找回了一种爱,回归到相爱相容相知的轨道上来。所以这小说的变形很精彩,明白吗?放下恨,找回爱。谢谢你哈,提供了一道好菜!一道朴素的好菜,家常菜,但是很地道。
师:还有吗?还有同学自告奋勇吗?好,这位男孩子。
(生展示并朗读)
日复一日,年复一年,我与家人走过了许多的春秋,他们给我吃最新鲜的食物。有一次,妈妈还因此摔破了头,他们爱我,弟弟常和我玩,骑在我背上。春天,我带他穿过花丛;夏天,我带他到树荫下乘凉,望着天空数不尽的星星,他仿佛盼望着什么。渐渐地,我发现了我耳朵不那么尖了,眼睛似乎也不斜了,我第一次那么仔细地看着弟弟的脸,圆嘟嘟的,真可爱。我的驴蹄变成了双手,抚摸着弟弟的头,我竟然变回来了,我不再是那么丑陋的女孩,而是一位被爱感化的天使。
师:大家为她鼓掌。
(掌声响起)
师:老师这时候非常感动。哪个孩子给他点赞或者挑刺?要学会品菜,品菜是为了你自己能更好地做菜。谁来?
生:我给他点赞。就是这个细节好,他说“妈妈还因此摔破了头”,细节描写得非常好。
师:你觉得好在什么地方?
生:写出了妈妈对“我”的爱。
师:爱,有时候到了一个什么地步?爱可以使人奋不顾身,明白吗?这是真爱!如果有条件的、有选择的,就不是真爱,真爱可以奋不顾身。这时候她怎么对待她的弟弟?很精彩!它是一个 呼应。
生:我觉得有一个细节写得很好,就是“弟弟常常和我玩,骑在我背上,春天,我带他穿过百花丛;夏天,我带他到树荫下乘凉,望着天空数不尽的星星,他仿佛盼望着什么”。我觉得她从以前讨厌弟弟,揪他的耳朵,到现在容许弟弟骑在她的背上,对弟弟多了一份包容。
师:非常好,多了一份包容。她爱着弟弟的爱,她想着弟弟的想,这就是真爱!爱你所爱,是真爱,明白吗?她从恨到爱,跨越式的变化。还有其他精彩的地方吗?
生:还有就是“渐渐地,我发现了我的耳朵不那么尖了,眼睛似乎也不斜了,第一次那么仔细地看着弟弟的脸,圆嘟嘟的,真可爱。我的驴蹄也变成了双手,抚摸着弟弟的头,我竟然变回来了,我不再是那么丑陋的女孩,而是一位被爱感化的 天使。”
师:原来看到弟弟时说什么?
生:傻瓜!离我远点儿!
师:这时候觉得弟弟就像小天使,因为她充满了爱意,爱可以使人变形。还有结尾,结尾她怎样了?
生:我不再是那么丑陋的女孩,而是一位被爱感化的天使。
师:天使!老师给你们一个词,这个词叫“救赎”,就是“爱的自我救赎”,她自己救了自己。
师:有没有写家人的变化?从家人的角度,好,这位孩子。
(生展示并朗读)
过了十天,奶奶也无缘无故地消失了,大家都很着急,爸爸的头发雪白了,我耳朵上的耳环叮当作响,送我耳环的人却早已不见了。又过了几天,爷爷也消失了,只是,从深山中走出两头驴,一只牵着另外一头。它背上的拐杖分明是爷爷的,我几乎都要哭了,天哪!为什么我的错,还要让他们承担,那是我的错啊!老驴只是用那双饱含风霜的眼睛温柔地看了看我,大眼睛里分明是泪。
又过了两年,爸爸、妈妈也都消失了,弟弟急了,每天走得脚都磨出了泡,嘴里不停地念叨着爸爸妈妈,而驴圈里又多出两头驴,他们对我说:“孩子啊,我们都是驴,你弟弟不是,他是当初捡来的,我们就想着能让他健健康康地长大,可现在……”我的眼眶润湿了。弟弟,我多想跟你说声对不起,可是,我只能发出几声驴叫,我再也不能与弟弟玩耍了,我们只能做两个世界里的生物了。弟弟,下辈子我们还要做姐弟。
师:她从家人角度,扣着家人的变化来写,谁来点赞或挑刺?你说吧。
生:好的地方就在于,选点很新颖,跟我们从主人公的角度来写是不一样的。
生:她从家人变化的角度写的,这是独到的地方。然后,挑刺的话,我觉得她写得有一点缺失了细节和过程,怎么说,我觉得写的有一点 突兀。
师:她说你怎么会想到这个角度,还说你缺失了细节和过程,显得突兀,你赞同吗?可以发表 观点。
生:这个角度应该是我看“我妈在医院住了一段时间,回来的时候,抱着一个弟弟”时就想到了,不可能在医院里面住了一段时间,就抱回来一个弟弟,这个弟弟有可能是假的,这是生物学嘛。(众人笑)后来呢,那个细节描写,确实有一些缺陷,我只是想出一个大纲,没特别细致描写他们当时内心是怎样的一种波动。
师:她自己的认识比较清醒,理解也比较到位。她这个构思非常好,但细节与过程缺失了一些。给他们看一下原作吧。
五、对照原作
(发放材料下半部分,学生阅读)
师:你们有没有发现?这个同学所写与原作惊人地相似,这同学很厉害。原作比她写得好的地方在哪里,你知道吗?
生:在于细节、心理和过程。
师:爷爷、奶奶的变形,属于哪一种变形?为什么而变形?
生:为了爱而自觉变形。
师:自觉变形。先后变形,前赴后继,前后呼应,这位同学也呼应了。
生:原作还好在爸爸妈妈的出走,是为了照顾不是亲生的弟弟,因为他不会变形,很感人。
师:你看得很明白,这是原作的高明之处,那个孩子的作品,所有的人都变成了驴子,留下孤孤单单的弟弟多可怜。这个童话超越一般童话的魅力,一个是结尾,一个是主题。哪个孩子说,它是怎样的结尾?一般童话是怎样结尾的?公主经过磨难,最后和王子幸福地生活在一起,这叫什么结尾?
生:圆满式结尾。
师:这个童话的结尾,是什么结尾?好,我们把结尾读一下,感受一下。
(生齐读)
我一直和爷爷、奶奶住在乡下,每到黄昏,我会站在竹林里,望着门前的小路,等待着爸爸、妈妈回来。他们也许会回来,也许不会。但我的心里,对他们充满了温柔的思念。
师:这是什么式结尾?
生:悬念式结尾。
师:对!这个孩子很厉害!悬念式结尾,有没有结果?(没有)这个结尾有没有闭合?(没有)这还是什么结尾?你说。
生:开放式结尾。
师:非常好。我们班同学很厉害!开放式的结尾,悬念式结尾,这个结尾不得了,你可以自己去感悟,自己去想。这个主题是关于爱,关于理解,关于救赎,还有就是关于牺牲,关于超越。谁知道?牺牲什么?超越什么?
生:牺牲是爷爷奶奶,因为害怕她自己不能照顾好自己,所以爷爷、奶奶也变成了驴。
师:不能照顾她自己,是吧?
生:怕她自己不能照顾自己,为了爱,然后就变成了驴,去照顾她,陪伴她。
师:不惜把自己降格为什么啊?(驴)非常好,这是一种爱的牺牲。还有呢?
生:爸爸、妈妈是善良的,竟然愿意为了一个非亲生的小孩离开,去照顾这个小孩子,我觉得这是人性的超越。
师:太厉害了!大家为她鼓掌。
(热烈掌声)
六、布置作业
师:厉害哈!牺牲!超越!理解!救赎!最后一个作业,回去写一篇童话,题目叫《变形记》,运用今天所学的内容,所学的知识,讲述“我”是怎样变形的。要有内涵,有细节,有想象。下课!
附作业:《变形记》
借鉴选择:1.想象有力,写出可能;2.变形有据(心理、惩罚、借力、自觉变形);3.儿童心理可信;4.细节给力;5.反复递进;6.前后呼应;7.结尾开放;8.主题多元(单一亦可)
要求:500字左右。