APP下载

樱花在日本文化中的象征意义

2016-05-09李晓艳

青年文学家 2015年11期
关键词:日本文化文化符号樱花

摘 要: 文化符号是一个民族及他们所拥有的文化的标志,就像中国的长城、埃及的金字塔一样,同样,日本民族以及文化的一种象征——樱花。由此,人们也将日本誉为了“樱花之国”。可以说,樱花在日本已经被看做为是一种风景,一种象征甚至是一种精神了,已经逐步成为日本文化之中重要的组成部分了,文章从几个方面分析了樱花在日本文化中的象征意义。

关键词: 樱花;‘日本文化;文化符号

作者简介:李晓艳,出生日期:1986年10月,性别:女,籍贯:湖北襄阳,工作单位:湖北文理学院理工学院,职务:日语教师,学位:文学学士,学历:大学本科,研究方向:日本社会文化。

[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2015)-11-0-01

一、前言

在日本,樱花作为春天的象征以及春的季语,由此衍生出的日本人的自然观在樱花得以体现。日本的文化在发展以及形成的过程之中也经受了外界文化的冲击和洗礼,最终才得以形成自身的体系,日本学者指出:“直到8世纪的日本,外来的依民与日本的土居居民混居,在这样的过程中才逐步形成了所谓的日本文化原型”。日本国内的学者指出:日本的民族性格可以从两个方面来划分,其中一个层次是日本民族的核心性格,也称为农耕文化,另一个层次的性格是历史上日本本土文化与外来文化的交融而形成的。其中的第二个层次是指,日本人艺术方面的形成,日本人宗教以及道德基础以及心理基础的形成阶段;日本人的政治形成阶段,,所以说要认识日本的文化必须要看到日本文化的复杂性以及其多元性,对日本文化应该要从动态发展的角度去分析。

二、樱花作为文化符号的象征意义

樱花作为为多元文化的符号,其象征意义可以体现在对日本多元文化的折射之上,文章将分析樱花对日本人思维方式、道德意识、以及审美意识等方面的折射和反映进行论述。

日本人对于一年四季自然的景色变化敏感来源于产生时代的农耕文化,低效的劳动生产力以及看天生存状况让日本人产生过无比的敬畏,也转变成了战友卜农成凶吉与祭祀农神的民俗,正像“三月樱花,五月莒蒲”这句谚语中所指的,樱花通常是在阴历的三月才开放,开放的时间正好也是插秧的季节。在樱花开放的时候是雨水是否充足以及天气的状况可以预兆一年收获的好坏。所以,樱花与日本人的生活是息息相关,樱花也因此成为了古代日本人占卜的一种手段。此外,还有一种传说,传说农神在农作时下山,而完成农耕之后又会回到山上,有樱花树的地方是农神最喜欢呆的地方,就有了樱花开的时节,古代日本喜欢群聚在樱花下,以此表达对于农神的敬畏之情,来占卜当年收成的好坏,这种古老的祭祀方式逐演变成了日本著名的“赏樱文化”。

三、日本“折射”了人对人意识以及社会意识

日本人有与大自然亲近和谐的思想,他们认为大自然不是人类要征服的对象,而是与人们和谐共处的对象,日本人经常把自己与樱花紧密地联系在一起,把自己的人生与樱花相比,“樱花凋落”指的是死亡或者是落榜了,将“樱花盛开”比作自己在事业以及爱情等方面的成就以及收获,这种不强调人对自然的支配以及主导地位的认识也深深地影响着日本人的人际交往。日本人在与人交流的过程中对人的意识不过分强调自我,突出自我,尊重和别人的协调,尽量避免与他人的冲突以及对立。

日本人非常重视集体的意识,常常将个体本身隐藏在大的群体之中的观赏在日本普遍存在着,而这种意识也并不是一味地否定个人,日本人跟中国人一样认为“金子总会有闪光的时候”,但是认为只有在集体力量的协调之下个人的力量才能够显现出来。

四、樱花“孕育”了日本人的道德意识

日本人认为花以樱花为最美,做以要以武术为榜样,日本人把樱的凋谢,绚烂、落叶等与武士的品格、精神联系在一起了。日本人所谓的樱花双重性是日本人主观观念在樱花上的一种体现,日本人对于樱花的观点,体现了他们自身性格的多面性,从樱花的身上不仅主能够感受到生的欢喜,也可以体会到对于死的恐怖以及人世的虚无缥缈,日本人认为它们不是一个神论国家,道德的判定标准是他们所作所为在其他人眼里被怎么样看待,如果被人不齿,那么日本人就会觉得不符合道德,相反,就会被认为是首先的,他们的思想常常会受到世人以及外界的左右,日本人所谓的崇尚“和”的精神也其实只是日本人内部的一种协调机制,在群体内部谦和、有礼,而对外时则是穷兵黩武、蠢蠢欲动。

五、樱花“塑造”了日本人的审美观

日本是一个岛国,这也让日本形成了其独特的审美趣味,在日本文化的形成过程之中,本土的文化与外来的紧密地结合在一起,让日本人形成了其独特的审美意识和审美观。樱花使得日本人的物质、精神生活更加得丰富,也成为了日本审美中不可或缺的部分,樱花的种类较多,色彩以及花的香味也是种类繁多,让樱花成为了日本了解自然、融入大自然的媒介。日本的樱花大约有三百种左右,颜色和香味可谓是种类繁多,日本人通过观赏樱花的过程更加与自然贴近了,增加了对大自然的认识。也逐步培养了他们对于美的认识以及细节的重视樱花在日本又与茶艺、花艺、绘画等日本的古老艺术紧密地结合在一起,使得日本文化之中处处都可见樱花的痕迹。

六、樱花“制造”了日本人的实用主义和实利主义

日本文化的多元性以及复杂性也反映也了日本的实利主义和实用主义,在近代的日本最为突出,日本谚语中所说的“舍花”就是这种现实主义思想的真实写照。日本人经常利用人们对于樱花的喜欢,制定出在樱花季节的商业销售策略,推出一系列与樱花有相关的商品,比如说樱花颜色的衣服、包以及食品等,将樱花与美实利结合起来,这种实利有时候跨越了个人的范围,成为了一种国家利益。樱花其温柔、典雅的特点,也为日本的对外交流以及交往做出了重要的贡献。近代日本在保护环境方面借鉴了日本传统的“樱花护岸护水”的启示,总结出了许多行之有效的措施。

七、结论

文化符号怕形成是一个长期的过程,不是一朝一夕就能够形成的,在日本的民族以及文化的发展历程之中,日本吸收了外来文化中的精髓,通过模仿、消化以及创新的形式,形成了内涵比较丰富而且颇具特色的日本本土文化。在早期,日本文化曾经受到中国文化深厚的影响,同样以欣赏梅为主,但是到了平安后期,部分日本贵族开始对樱花产生了兴趣,后来喜欢樱花的群体从贵族扩大到了普通的民众。直到现在,在日本都会有大量的有关樱花的歌曲问世,不论作为一种物质文化,还是一种精神文化存在,樱花都已经深深地扎根于日本的国民的心中了,其影响的领域涵盖了文学、政治、艺术、宗教以及经济的各个方面,樱花在日本人精神以及物质生活领域扮演着极其重要的角色,并且伴随着时代的发展,樱花的象征意义也在不断的传承与发展。

猜你喜欢

日本文化文化符号樱花
赏樱花
樱花
樱花站
浅析道教在日本文化中的传播与影响
文化学视野下象形武术的“动态”文化符号
论日本文化的复合性特征
涂鸦艺术在服饰设计中的运用
《冰雪奇缘》:重塑经典与动画的文化本性
巴蜀地域文化视角下的餐饮空间设计研究
第二外语日语课堂教学实践中的问题及对策