称呼
2016-05-04周云龙
周云龙
春节前微信朋友圈里,有人转了一条微信,一看乐了:这几天,写字楼里的Linda、 Mary、 Vivian、 George、 Michael、Justin挤上火车,陆陆续续回到铁岭、福建、河南、广西,名字又变成了桂芳、翠花、秀兰、大强、二饼、狗蛋;这几天,北京各大部委格子间里的小李、小张、小王、小赵、小钱挤上火车,陆陆续续回到家乡,称呼又变成了李处、张处、王处、赵处、钱处……
不只是佳节,平日餐桌上推杯换盏时刻,也是官帽大批发的最佳节点,没有级别创造级别也要喊:办公室主任,往往喊局长;副局长,自然喊局长,也可喊厅长……反正又不需要兑现工资待遇,喊吧、喊吧,乐吧、乐吧。
一大桌陌生人坐下来吃饭,如果只是按性别或年龄划分,称呼对方为先生或女士、小姐,那也不会太复杂。问题是,咱们的思维模式,习惯在每一位客人的姓名之后加上职务或职业、职称的信息后缀,以示尊重,譬如,赵局、钱总、孙书记……我的临场经验是,先尽可能准确记住对方的姓,然后,尽可能模糊地喊:×老师、×主任、×书记。这些标签,最是省事。
称呼是小事,不过有些场合也会酿出糗事,生出趣事。
朋友的一位同事,前些年获正高职称,并被聘为总工程师。大家还是沿用以往一贯的称呼,喊他“×工”,直到有一天,有人找他请教技术问题,“×工”脸色一沉,一本正经道:哎,你怎么也喊我“×工”啊?我是正高职称,我是唯一的总工程师啊!循循善诱的样子,惊得那位同事无言以对,连喊“×总”,告退。
我的一位年轻同行和一帮同事去基层采访。他的名字看上去并无特别之处:×矗。同事在编辑部办公室喊了多年,也没觉得什么异样,可是吃饭的时候,主人听同事一声一声的“×矗”,坚持将他请上主宾的位子——人家以为他是“×处”了。
称呼背后有故事,越位乃至错位的称呼背后则有着宾主双方顽固生长的“官念”。自入职以来,与我相伴的称呼不断与时俱进,有人喊×工;有人喊×记者、×干事、×站长;有人喊×主任、×总编、×台长,而我一直怀念的是,最初在乡镇建筑公司,同事们没心没肺地呼唤我:“眼镜儿”、“周大学”(底层对大中专学生的笼统称呼)。其实,人的称呼,一旦被连升两三级,大家就知道那是纯属调侃了,譬如,喊“×科长”为“×厅长”,哈哈一乐,并不犯忌。严重的问题是,称呼仅仅升了一级或半级,你懂的。当然,一定有人很享受那种舌尖上的“虚胖”。亲耳听官场上一个小科长自我解嘲,不管是不是部长,让一部分人先“喊”起来。
林青霞称汪涵为“才子”,汪涵作愧不敢当状,又做另类解读:“才子”,“才生孩子”嘛。依此思路,“总编”,“总在编辑”嘛;“总监”,“总想监视”嘛;“台长”,“台里年长”嘛;“总裁”,“总是在裁人”嘛;“老板”,“老是板着脸”嘛——身处顽固的文化积习之中,或许也只能以此来消解一下了。其实,称呼什么,不都是浮云嘛。
(摘自《新民晚报》 图/黄煜博)