齐风鲁韵里的书香力量

丁莉 杨刚

2016年8月12日至14日，第十二届海峡两岸图书交易会（以下简称“海图会”）在台北市世贸中心举行。“书香两岸，情系中华”，三天时间里，两岸300余家参展出版机构共聚一堂，话沧桑、谈合作、望未来，开启了一场海峡两岸的书香之旅。

书香，让两岸靠得更近。创始于2005年的海峡两岸图书交易会，已历经11年光景，是唯一由两岸出版界主办的专业展会，每年于厦门、台北轮流执场，本届适逢在台湾举办。每一次“海图会”都堪称一场图书嘉年华，本届“海图会”更是以近10万种、30万册的体量，成为两岸爱书人的一场图书盛宴。

文化山东，书香齐鲁，作为本届“海图会”的主宾省，山东派出强大阵容参会，37家出版发行单位携近万余册（盘）出版物参展，举办了包括“非遗”文化表演展示在内的22场富有齐鲁文化特色的活动。其中，山东出版集团作为山东出版行业的领头羊和主力军，也以空前的参展阵容亮相宝岛，组织12家出版发行单位，携5000余册（盘）产品参展，共举办、参与13场活动，成为“书香山东”品牌背后的强大支撑。

两岸交流中的鲁书势力

“孔孟缘·齐鲁情”，8月12日上午，在本届“海图会”开幕式上，为进一步传播齐鲁文化、中华优秀传统文化，山东出版集团向中国文化大学捐赠了《齐鲁诸子名家志》《齐鲁经典文化文库》《齐鲁特色文化丛书》《齐鲁历史文化丛书》《中国风尚史》等200册旗下出版社出版的精品图书。山东出版集团总编辑迟云与中国文化大学校长李天任，作为双方代表互赠捐赠图书清单与捐赠证书。随后，李天任出席山东主宾省开馆仪式，并饶有兴致地参观了山东主宾省展台。就未来的交流与合作，李天任与迟云进行了深入交流并达成共识，今后双方要充分发挥、利用中国文化大学的智力优势与山东出版集团的出版资源，共同策划出版惠及两岸的文化项目。

除了带来大量精品图书，“海图会”期间，山东出版集团亮点活动频仍，两岸专家学者频现，读书分享会、图书研讨会等主题活动丰富多彩，现场签约不断，在宝岛台湾刮起了强劲齐鲁风。三天时间里，山东出版集团与台湾多家有影响、有实力的出版机构进行了深入的座谈与交流，集团旗下的出版社亦频频向台湾多家出版社伸出合作之手，山东人民出版社、山东文艺出版社、明天出版社、齐鲁书社分别与台湾龙图腾文化有限公司、大地出版社、文史哲出版社、阁林文创有限公司、木石文坊图书有限公司签约，内容涉及战略合作、版权、发行等方面。

除了山东出版集团，省内其他出版机构在“海图会”上也表现不凡。如济南出版有限责任公司与台湾凌网科技有限公司签署了影音多媒体产品授权书，青岛出版集团与台湾时报文化出版社等签约版权输出协议。

鲁台两岸携手共同书写书香华章之旅始于上世纪90年代中期，随着时间的推移，鲁台出版界合作的规模、领域都在扩大，以山东出版集团为例，双方从最初单纯的图书版权贸易往来，逐步扩展到电子音像出版物合作开发、发行网络考察、教材立体开发合作、杂志合作、文化产业的互相融合等诸多新领域，这个过程中，鲁台出版界也建立了更加密切的联系。

两岸出版“对话碰撞”

“海图会”期间，山东出版集团与台湾多家有影响、有实力的出版机构进行了座谈、交流。8月14日，迟云带队拜访了台湾信谊基金会，对其图画书出版、亲子馆等进行了考察，与信谊基金会董事长何寿川、信谊基金会执行长张杏如等进行了座谈。考察时恰逢中国出版协会常务理事王华、中国出版协会副秘书长沈建林一行访问信谊基金会，三方从本届海图会明天社的绘本推介活动、绘本在亲子阅读中的功效，到信谊基金会的绘本出版、亲子教育理念与活动设置、亲子餐厅的经营等进行了深入的交流，并探讨了进一步加强两岸在绘本图书出版与推广方面的合作。

“海图会”期间，围绕图书出版推介，山东主宾省举办的一系列主题活动，散发着齐鲁书香，充满了传统韵味。

8月12日上午，在山东画报出版社举办的“《文人花》与中华传统插花文化复兴讲座暨现场花艺插作表演活动”上，中华花艺基金会常务董事黄雅群作了关于插花艺术的讲座，在她看来，中华插花艺术完全不同于西方花艺，是真正与唐诗宋词同源的中国艺术。随后，基金会常务董事卢春美等现场作插花示范，观众无不沉浸在禅意、清雅、悠然的中华插花艺术中。（图①）

8月13日上午，山东教育出版社邀请知名作家、学者对谈。在“童心的力量让我们更勇敢——谈儿童文学作品中的童年”活动上，山东“80后”儿童文学作家米吉卡现场对话台湾优秀语文教师陈丽云，两人分别从作家和教师的角度对文学作品中的童年进行了解析，两人认为：纯真、善良、勇敢、快乐，这些张扬着生命美感的童心童趣，是作品永葆生命活力的密码。（图②）这边关于童心的对话，带来阵阵欢笑，那边关于中国古典小说永恒魅力的讲解引发了观众的强烈共鸣。山东大学教授、中央电视台《百家讲坛》主讲人马瑞芳，从中国古典小说的源头、作者身份、创作意图、作品包含的经世情怀和忧愤思想等方面，分析了中国古典小说在传统文化中的重要地位。（图③）

8月13日下午，山东出版集团的活动精彩不断。明天出版社举办了“我讲故事给你听──中国原创绘本分享会”，以生动、鲜活的形式介绍了中国大陆最优秀的原创绘本，和现场观众分享了中国原创绘本的发展历程。现场一位台湾幼儿园老师表示，山东出版的这些绘本画面唯美，趣味性与创意性兼具，她将会把这些绘本引入教学，让台湾的孩子们了解更多的传统文化。（图④）在齐鲁书社举办的“《一字禅：从一个字看娑婆世界》分享暨两岸佛学图书出版访谈会”上，台湾大学教授杜保瑞和台湾淡江大学教授蔡琳堂等与《一字禅：从一个字看娑婆世界》的作者一苇先生，分享该书的出版价值，并就两岸佛学图书的研究与出版进行互访探讨，奉献了一场高水平的智慧交锋。（图⑤）“每个家庭的故事、影像，都有它的价值。他们共同影响和构成了整个国家的历史。我向在座的各位发出邀请，把你们的故事告诉我们，变成铅字，让我们一起记录整个国家的历史脉搏。”在山东画报出版社举办的“《老照片》——回望历史的窗口”主题活动上，《老照片》主编冯克力在演讲结束后，诚挚向前来参观的台湾山东同乡“邀书”，赢得现场热烈的掌声。“《老照片》不仅勾起了我们的回忆，更是添加了我们的乡情和亲情。”许多同乡当场表示，要找找“老照片”和相关故事提供给山東画报出版社。（图⑥）

此外，青岛出版集团、济南出版社、泰山出版社等也举行了多场精彩的活动。

在“海图会”的“第21届华文出版年会暨两岸出版高峰论坛”上，作为两位大陆演讲嘉宾之一，明天出版社社长傅大伟代表山东出版集团作了题为《数字出版对传统儿童图书出版的影响》的主题演讲，从少儿图书的出版、营销、发行等方面探讨了数字出版与传统儿童图书出版的融合发展之道。傅大伟在演讲中介绍说，2000年代中期以后，大陆地区的儿童图书市场开始进入一个持续繁荣期，同时也面临着日益加剧的激烈竞争。傅大伟认为，传统儿童图书出版社向数字化转型，关键要找准自己在整个产业链条中的定位，要衡量自己能否为内容生产和创新提供新的增值服务。

齐风鲁韵漫宝岛

“海图会”期间，山东友谊出版社和台北教育大学举行了尼山书屋揭牌仪式。这是山东友谊出版社在台湾设立的第一家尼山书屋。在现场嘉宾的共同见证下，山东友谊出版社总编辑张继红与台北教育大学进修推广处处长林咏能共同为尼山书屋揭牌。尼山书屋由山东友谊出版社创建于孔子出生地尼山脚下，收藏和展示的是反映世界文化文明成果的优秀图书。建设尼山书屋的目的，是为中华文化、中国出版“走出去”打造一个平台，探索出版“走出去”的新模式，为海外读者提供适合其需求和阅读习惯的中国图书，送中华传统文化书籍“出海”。台北教育大学是在台湾有较高知名度的高等学府，尼山书屋落户于此，在促进两岸教育、文化交流和合作方面将起到很重要的作用。

书香漫宝岛，“海图會”散发着山东地域特色风情，洋溢着浓郁的齐风鲁韵。山东精心准备了一系列文化延伸项目，让在场的台湾观众近距离体验齐鲁文化特色。济南曲艺表演艺术家李东风、潍坊杨家埠和兴永画店第十三代传人杨乃东、潍坊风筝文化代表性人物郭洪利、胶东花饽饽习俗传承人林荣涛、书法艺术家张仲亭等，阵容强大的齐鲁民间艺术家代表，在山东主宾省展馆大展身手，台湾观众排队争相体验。来自威海的林荣涛师傅现场兑水揉面蒸馒头，香喷喷的花饽饽一出锅，观众立刻排队抢购。“全是人力揉面，还要发好，保证质量，一天也就是七八锅，一大早观众就来排队了。”十几个观众饶有兴趣地围在当潍坊风筝传承人郭洪利身边，听他讲风筝升空原理。当郭洪利介绍潍坊风筝一年要为日本小学生制作六七十万个风筝手工包时，在场台湾观众赞叹不已，“传统的东西漂洋过海，在国外发扬光大，开拓市场，山东人真了不起！”