感知中国的两代人

罗明是罗马尼亚著名汉学家、前驻华大使罗穆鲁斯·扬·布杜拉（Ramulus Ioan Budura）的中文名。萨安娜（Anna Ava Budura）是罗明的妻子，同时也是罗马尼亚著名的汉学家、中国近代史学家。1950年，他们与另外3位罗马尼亚青年一同赴华留学。1956年毕业后，罗明进入罗马尼亚外交部工作，1980年出任过驻华使馆公使衔参赞，1990年任罗马尼亚驻华大使。在半个多世纪的外交生涯中，罗明几乎为所有罗马尼亚主要领导人和中国的主要领导人作过翻译或陪同，见证并参加构建了中罗友好关系。萨安娜先后在罗马尼亚外交部、驻华使馆和罗共中央历史社会政治科学研究所任职，主要从事与中国文化、历史有关的研究工作，1983年获得博士学位，论文题目是《论1931年至1945年间中国人民的抗日战争》。

罗明夫妇有一对儿女，他们都出生在中国。女儿留学于北京大学历史系，儿子在北京语言学院（今北京语言大学）获得学士和硕士学位。他们毕业后在不同的领域为中罗两国的友好关系和文化交流默默地工作着。巧合的是，罗明夫妇的女婿伊斯蒂乔亚也曾留学北大，他与罗明的女儿达迪亚娜的情缘，正是在北大留学期间开始的。2002年伊斯蒂乔亚出任罗马尼亚驻华大使，达迪亚娜在使馆当文化参赞。

两代人，却有着相似的命运，中国，同是他们的人生中抹不去的人生印记。