APP下载

人的长相到底有多重要

2016-04-09

意林(绘英语) 2016年10期
关键词:私藏辣条计算器

人的长相到底有多重要

How Important the Appearance Is

A scary moment during exams: when others take out their calculator, you don't even know where you can use it at all!

在考试的时候一个恐怖的瞬间:别人都拿出计算器算题目了,可你根本不知道哪个地方需要用到计算器!

The throttle and clutch were quite hard to grip when I first drove a car. The car bounced up and down. My coach said: I am teaching you how to drive a car. So...Are you teaching me how to ride a horse?

驾校第一次开车,老控制不好油门,离合,车开的一跳一跳的。教练说:我是在教你开车你是在教我骑马吗……

I went to a shopping mall for new clothes. The salesman came to ask me what kind of clothes I would like to buy. “Look at me,” I said,“and give me the clothes that can make me look more handsome.” “No problem.” He gave a trendy mask.

去商场买衣服,导购热情问我想要买什么样的,我说你看我这样的,穿什么能比现在帅,你就给我拿什么样的。导购说:“好的”,然后拿给我一个口罩。

When I was young, I hided my 100RMB When I was young, I hided my 100RMB New Year's money, and spent 50 cents for a package of spicy bar. I was afraid the rest of money to be seen by mom, so I threw them away……And I've always regretted it ever since.

小时候私藏了100块压岁钱,花5毛买了包辣条,剩下的钱怕被妈妈看到,于是就扔了……后来每每想起来都后悔莫及啊!

A: “How important the appearance is?”

B: “The National College Entrance Examination is the last competition you attend that has nothing to do with appearance in your whole life.”

A:人的长相到底有多重要?

B:高考是你这辈子最后一次不靠长相的比赛了。

We always go through fi re and water in life for a series of three-word-sentences, such as not so dusty, that's ok, I love you, you are slim, it's beautiful and repay us quickly.

生活总在为了某三个字赴汤蹈火:

“还不错”、“挺好的”、“我爱你”、“你好瘦”、“真漂亮”、“快还钱”。

猜你喜欢

私藏辣条计算器
8 件私藏家居好物!实用不贵颜值高!
以数字感知聚拢需求,做大做强产业链条——湖南平江:一根辣条的走红之路
辣条城,我来也!
中国辣条出口160国
[计算器不是万能的]
私藏家:它们真的很好看
美味的蛋糕
辣条Boy
一个损坏的计算器
一个损坏的计算器