《现代汉语八百词》语法研究

吴琼

[摘要]由吕叔湘先生主编的《现代汉语八百词》对于现代汉语研究来说，无论是作为理论依据来梳理现代汉语语法的使用情况，还是作为研究对象，都发挥着非常重要的作用。然而在很多研究者的相关论述中，都阐述了对这本著作中的某个或某些语法点的质疑。但汉语是语言学界公认的一种极其复杂的语言，汉语本身的特点导致其某些部分并没有严格的分类标准。这也是目前现代汉语语法研究所面临的问题。然而在现代汉语当中，名词性短语的意义比较广泛。在语言学中，名词性短语通常是指语法功能相当于名词的短语，一般可以在句子中充当主语、宾语、定语等。

[关键词]《现代汉语八百词》 语法 现代汉语

[中图分类号]H146 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349（2016）04-0067-02

《现代汉语八百词》，由吕叔湘先生主编，1980年出版。自这本著作出版以来，便陆续成为了现代汉语研究者们的理论依据和研究目标，为现代汉语的研究事业做出了巨大的贡献。《现代汉语八百词》自1980年出版以来所收的词以虚词为主，也收了一部分实词。每一个词按照意义和用法详加说明。十五年来，这部书得到读者的肯定，证明这样的编法有一定的参考价值，通过读者的一些意见和建议，还有社会生活在不断发展，原书有些例句今天也有修改。

然而对于汉语这种在全世界范围内都是屈指可数的复杂语言来说，在很多方面，国内的很多学者都没有达成一致的意见，因此想要非常完善地编撰一部权威的学术著作是非常困难的，这也是现代汉语相关的研究者们对著作中的某些语法点产生质疑的原因。

一、现代汉语语法的特征

在过去的现代汉语研究中，研究者们已经详尽地总结了现代汉语的语法特征。经过整理，大致可以分为以下几点：首先，与印欧语系相比，汉语没有十分严格的形态变化规律。在汉语中，很多需要表达特定意义的时候，通常都是通过某些具有特殊意义的词汇来实现的，此类词汇可能为时间名词、“着、了、过”等。其次，在不同语境中，可能出现在普通意义上完全不符合逻辑的语言构成。例如：我就是那座房子。若在某些语境中使用则完全没有问题。这也反映出了在汉语使用过程中，是十分重视语用学的。再次，汉语文化绵延数千年，从古至今都有诗歌词曲，这也促成了汉语对韵律的注重，在汉语的使用和发展过程中，韵律也一直起着一定的制约作用。①

二、《现代汉语八百词》的相关语法研究

自从吕叔湘先生的《现代汉语八百词》出版以来，很多研究者都针对这本著作进行了研究。在这些研究中，除了对整本著作语法体系的研究及将其作为理论依据进行现代汉语语法的某部分研究以外，也有不少研究者对著作中提出的某些词的语法解释和词类划分产生质疑，并在自己的论述中提出。在这些论述中，有的研究者提出了对《现代汉语八百词》当中对介词短语界定问题的一些质疑。介词短语，在《现代汉语八百词》中，编者是如下解释此语法构成的：（介词）加名词构成介词短语，……例如：把问题解决了、被大家尊敬、为人民服务、从南方来、按实际情况处理（P. 12）。也就是说，在这里，介词的语法功能是与名词一同构成介词短语。与此说法类似的还有李济中、姚锡远先生主编的《现代汉语专题》：介词短语“由介词和它后边的名词、代词或名词性短语所组成”（P.134）等。《现代汉语八百词》的使用和实用价值还体现在正文前面的现代汉语语法要点，简单扼要介绍了汉语的特点以及语法体系和后面的附录。量词从来就是外国人的汉语学习盲点、难点。一个名词的量词配合表不用说自然是受人欢迎的。至于形容词，其生动的表现形式，国人必然深有体会。当然，《现代汉语八百词》的使用价值还是体现在词典的正文上。《现代汉语八百词》中数量最大的是虚词。其中包括了副词、连词、借词，其次是动词，然后就是方位词、形容词、指代词、助词、前后缀等。对于这些词的解释，《现代汉语八百词》按照各类次的特点，用不同的方式方法进行解释。以动词为例，“来、去、放、说”中，来和去是一类，那么它们的意义和它们用在哪些词前哪些词后有什么样的搭配以及搭配后有什么关联，都进行了一一表述和讲解。一方面讲意义，另一方面以公式的形式来表示和各种词或者短语的组合。来和去其主要功能之一就是趋向补语，尤其有用而不容易掌握的是它们的各种不同的引申义和变法，在《现代汉语八百词》中都一一有所解释和说明。来和去又有所不同，来不同于去，作为一项不同的解释，来有时是助词。放是另一种动词，有不同的含义，这个词的解释就不需要词语公式来进行解释，很多都是有用的引申义。又比如副词更的用法，表示动作行为的重复，相当于“再”“复”“又”[again]，如“欲穷千里目，更上一层楼。——唐·王之涣《登鹳雀楼》”，表示程度的加深，相当于“更加”“愈加”“越发”等，“加以官贪吏虐，民日贴妇卖儿，更无休止。——《聊斋志异·促织》”，“今日拒之，事更不顺。——《资治通鉴》”，“且以汝之有身也，更恐不胜悲。——清·林觉民《与妻书》”；表示在所说的范围之外，相当于另外、也，“还得更求好女，后日送之。——《西门豹治邺》”，“湖中焉得更有此人。——《湖心亭看雪》”，“更闻谁氏子，读书时，愿他日得志，廉干如古人某，忠孝如古人某。——清·周容《芋老人传》”；表示跟上一层意思相反或出乎意料和常情之外，相当于“反而”“竟然”“还是”，“谓言无罪过，供养卒大恩；仍更被驱遣，何言复来还！——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》”。部分研究者认为，即使在《现代汉语八百词》当中，也不乏一些介词的其他用法的例子，即在介词后面，与介词共同组成介词短语的词语并非是名词或名词性短语。如：（1）热心于搞计划（P.13）——介词+动宾短语，（2）把落实政策当作首要工作来抓（P.49）——介词+动宾短语②等。研究者认为在以上例句中，介词后面出现的并非是名词或名词性短语。诚然，以上例句中出现的介词短语与基本的介词短语相比，介词后面补充“名词或名词性短语”位置的词或短语明显要复杂得多。然而在现代汉语当中，名词性短语的意义比较广泛。在语言学中，名词性短语通常是指语法功能相当于名词的短语，一般可以在句子中充当主语、宾语、定语等。而名词性短语的内容则包括以名词为中心词的偏正短语（如“可爱的孩子”，“这些书”）、用名词构成的联合短语（如“工人农民”）、复指短语（如“首都北京”）、方位短语（如“桌面上”，“大楼前面”）、“的”字短语（如“打更的”）等，某些中心词是动词、形容词的偏正短语，其定语是代词、名词或其他名词性短语，也属于名词性短语，如“他的死”，“中国的解放”，“他态度的诚恳”等。也就是说，名词性短语所包含的内容其实是非常广泛的，例如“变化”，这个词既可以作为动词使用而在某些句子中充当谓语，如“他的态度明显变化了”也可以作为名词充当句子的主语，例如“不断的变化是适应时代的一种方式”。所以以上的《现代汉语八百词》中的介词短语的例子，其中占据“名词或名词性短语”位置的短语虽然在短语构成上比较复杂且有所不同，但若将其整体作为一个含有名词性质的短语也未尝不可。不过对于这个问题，相信不同的人可能也会产生不同的看法，这也体现了汉语与其他语言不同的复杂性。

汉语文化绵延数千年，从古至今都有诗歌词曲，这也促成了汉语对韵律的注重，在汉语的使用和发展过程中，韵律也一直起着一定的制约作用。除此之外，关于“词缀”方面的语法界定，也引起了部分研究者的质疑。在《现代汉语八百词》当中，共列出了26个“词缀”，分为“前缀”和“后缀”两种。“前缀”包括无、反、老、自、可、非、初、准、第、小。“后缀”包括儿、子、手、化、们、头、件、员、者、具、性、界、物、度、品、家。由于语言学界普遍认为充当词根的一般是实语素，而充当词缀的一般是虚语素，所以研究者提出质疑：上面所列词缀中的“反、可、小、员、物、度、品、界、具、手、件、家”并非都是虚语素。理由是在汉字释义中，很多汉字均包含多个意思，其中不免有实语素部分，也有虚语素部分。所以上面列举的几个词缀的含义中均包含有实语素的部分，并非都是虚语素，所以不能将其归为词缀。研究者又指出，作为词缀，该词必须同时满足以下的三个条件：1.是意义不实在的虚词素。如“椅子”中的“子”等。2.不能以其在合成词里的意义独立成词。如“老虎”中的“老”。3.构词时语素位置固定。例如“阿姨”中的“阿”，在这个词中的位置只能放在“姨”的前面，而不能放在后面。③这种观点自然有一定道理，然而对于汉字这种一字多义且涵盖面相当广的文字来说，要想将其所有含义归至一类恐怕不太可能。以上述词缀为例，《现代汉语八百词》将其归为词缀，在很大程度上也是由于此词有词缀的用法，而非只能作为词缀使用。例如“家”，在“小孩子家”里自然是词缀，而“家庭”则不可以将“家”作为词缀划分。其实，在现代汉语中，只能作为词缀使用的词数量已经非常少。然而虽然大部分词的词缀用法只是其语法功能的很小的一部分，但我们却并不能忽视这种用法的存在，所以在归类时，很多时候也只能按照其不同的释义和用法来对词语进行分类了。

综上所述，虽然在对《现代汉语八百词》的研究过程中，很多研究者提出了对其中部分语法的质疑，然而对于汉语这个极其复杂，且在使用时根据语境又有很大灵活性的语言来说，想彻底将其系统地、符合各家理论要求地总结成一套成熟的语法体系，还有很长的路要走。

注释：

①陈翠.简谈现代汉语语法的特点[J].品牌（下半月），2015（06）：09-39.

②张燚.《现代汉语八百词》语法质疑三则[J].语言与翻译，2001（09）：30.

③刘学智.对《现代汉语八百词（增订本）》所列“词缀”的商榷[J].语文学刊，2015（03）：15.

【参考文献】

[1]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京：商务印书馆，1984.

[2]李济中，姚锡远主编《现代汉语专题》[M].北京：中国社会出版社，1997年（04）.

[3]黄伯荣，廖序东.现代汉语（上）[M].北京：高等教育出版社，2002.

责任编辑：杨柳