《音乐至上：里卡尔多·穆蒂自传?》

[意]里卡尔多·穆蒂著 谢瑛华译 徐卫翔校 上海三联书店2016年1月版

乔瓦尼·巴蒂斯塔·卡斯蒂写过一部歌剧脚本Primala musica e poi parole（《音乐至上》，本意为先有音乐后有言词），安东尼奥·萨列里为它谱了曲。穆蒂这本自传的书名正是取自这部歌剧。指挥大师里卡尔多·穆蒂在音乐中磨砺了五十个春秋，年过七旬的他决定停下来歇歇脚，回望过去的自己和一路走来的点滴。穆蒂的一生都奉献给了音乐。在本书中，穆蒂追溯了自己的人生历程，尤其是自己作为一个音乐艺术家的成长、成熟过程，道出了不少鲜为人知的轶事，其中也包含了作者对音乐艺术和指挥艺术的感悟及探索。与此同时，本书还带领我们展开一次激动人心的旅行，探访一所所音乐学院、一座座音乐厅和一家家歌剧院，了解台前幕后的故事。其间，我们可以看到许多发生在穆蒂与其他卓越艺术家之间的趣事，这些艺术家包括赫伯特·冯·卡拉扬、斯维亚托斯拉夫·里赫特、乔治·斯特雷莱等。此外，书中还插入了“彩蛋”—大量的作者“私房照”生动地展现了这位颇受人们爱戴的指挥家的人生经历。