文化全球化视域下中华民族传统体育文化的价值研究

吴丽珺

(河南教育学院 体育系，河南 郑州 450046)



文化全球化视域下中华民族传统体育文化的价值研究

吴丽珺

(河南教育学院 体育系，河南 郑州 450046)

摘要：在文化全球化视域下，中华民族传统体育表现出其他体育文化所无法比拟的独特价值.以文化全球化理论为基石，发掘和利用民族传统体育文化的精神价值和物化价值，以此定位中国民族传统体育文化的价值发展，从而推动民族传统体育文化与其他形式体育文化的互依、互惠、协同与融合互补.

关键词：文化；全球化；民族传统体育；文化价值

文化全球化是当今世界文化发展的客观趋势.在文化全球化进程中，各民族只有积极融入、创造并奉献出自身民族文化的新特色，才能共同构建全球文化新体系.中华民族传统体育文化作为中华民族文化的重要组成部分，具有独立的文化形态、悠久的生存发展历史和丰富的文化内涵.许多优秀的民族传统体育项目，不仅具有很强的健身价值，而且还具备极高的艺术价值和丰富的娱乐、教育功能.在文化高度全球化与体育现代化发展的今天，重新构建中华民族传统体育核心价值观和价值体系，已成为适应现代社会发展需要的值得更加深入研究的课题.本文以文化全球化理论为基石，挖掘中华民族传统体育文化的特有价值取向，从而推动民族传统体育文化与西方体育文化和谐交融发展，使中华民族传统体育在世界民族文化之林确立自己合适的位置.

1文化全球化理念

文化全球化即世界上的一切文化以各种方式，在“融合”和“互异”的同时作用下，经碰撞、抑制、交融或冲突后，实现文化的更新、融合、共生而形成的文化共同体，在全球范围内流动.文化全球化使得各民族多种文化共同处在全球化的历史时空中[1]，融合与互异后形成了多元文化之间的紧密联结、共栖、共存的文化状态.

全球文化的传播，对文化冲突与融合有着深刻的影响，使不同民族之间不同文化的异质共存、相互交流、兼容并包的范围扩大和频率增加.文化全球化不仅是不同民族文化产生冲突后，保持着各民族多元文化的多姿多彩、共存发展的景象，更是给予不同民族文化的本土特征或民族性在世界范围内展现的契机和现代化发展的空间.因此，文化全球化使世界各民族文化融合发展，民族文化是带着本民族特性的与不同地区、不同民族进行交流的文化交往.从实质上来看，民族文化体现的是本民族文化与其他文化的“双赢”和“共存”的核心特质.

2文化全球化背景下中华民族传统体育文化的发展

文化全球化浪潮的掀起，引起民族文化向世界文化的超越发展.民族传统文化在不断获得世界文化认同的情境下，各个国家或民族都应保持自己的体育文化特色，突出自身文化个性.作为民族文化重要组成部分的中华民族传统体育是一种具有独立文化形态、独自生存的发展历史、丰富民族文化内涵的传统文化.一直以来，中华民族传统体育文化都是以一种民族文化的综合形态，既与周围环境的其他文化体系有着互相依存和互相作用的紧密联系,同时，又与外界文化体系自由地进行物质和信息交换的开放文化系统.事实证明，中华民族传统体育文化在已经建构起来的世界民族文化共生空间内存在与不断发展，在与西方体育文化碰撞、交流中共同推进人类多元体育文化的繁荣与发展.

文化全球化对于中华民族传统体育的发展既是机遇也是挑战.在文化全球化进程中，以奥林匹克运动为代表的西方竞技体育文化成为世界体育文化的发展主流.在中华民族传统体育文化与西方体育文化的交流与冲击中，对中华民族传统体育的文化特性、民族本性等各方面的研究与探讨不能只停留在浅表，而要深究其潜在的不同的价值，寻找与世界主流文化的融合点，为中华民族传统体育文化的世界性发展搭建平台，只有这样才能实现中华民族传统体育的现代化发展.因此，在文化全球化视域下，中华民族传统体育文化的发展，除了强调各民族传统体育文化内在的异质共存、和谐相融发展外，还应注重与其他文化相互关系的态度取向、文化传统和现代化发展中形成的文化选择和文化适应以及文化认同中特定文化价值取向，从而为中华民族传统体育的保护、传承与发展提供新的发展走向.

3文化全球化背景下中华民族传统体育文化的价值

3.1西方体育文化与中华民族传统体育文化在价值观上的比较与认定

价值的内涵在于事物对于人类社会生存与发展的影响程度，是经过人的实践改造后使事物能够满足人类发展的需求.文化内在的价值是文化传承的内在驱动力，从民族的历史发展轨迹来看，传统的中华民族文化尤其是其中所包含的中华民族特有的优秀精神品质，对于民族的发展、国家的进步都是不能拒斥的.许多学者认为，尽管经济向全球化方向发展，但是文化却应该是多元化的，各个民族的文化都有保存的价值.也就是说，原有的民族文化的发展取决于它自身的价值能够满足本民族发展的需要，但这种民族文化并非对外民族毫无价值和意义.因此，在文化全球化视域下，需要西方体育文化价值观与中华民族传统体育文化价值观加以比较，从而对中华民族传统体育文化内涵的价值观、基本态度和实践过程给予重新认定，这也是中华民族传统体育生存和发展的关键所在.

西方伦理价值观的一个基本取向是崇尚个人与自我，突出体现的是主张个人为本位，强调个体自由，尊重个体思维与体验.在资本主义工业革命、市场经济的社会条件下，以城市为中心发展起来的，以竞技为主要特征的西方体育文化，形成重视健美，讲究外在统一和激烈竞争的风格，体现出西方社会发展和工业文明进步的尊重、和平、友谊、团结、公平及人的全面发展价值观.奥林匹克文化便是西方资产阶级价值观的产物，相互理解、友谊团结、公平竞争构成了奥林匹克体育精神.它辐射到人类的整个精神面貌的卓越与超越，体育的竞争精神构成了西方体育文化的灵魂和核心，构成了当代人类自我完善和社会交往的基石.奥林匹克运动竞赛通过公平竞争、规范竞赛，磨炼人的意志，锻炼人的品格，激发人们奋发向上，努力进取，不断超越自我的决心和勇气，展现着人的尊严，人的权利和平等的机会，体现着人体的塑造和培养，超越对手、超越自然、超越自我的价值取向.而这种体育文化的价值观正是现代人类社会发展所必备的要求.

伦理思想是一种社会调节体系，指导和规范着人们的各种活动.中国文化是典型的伦理型文化.中华民族传统体育文化是从民族共同体文化中剥离与凸显出来的一种深受中国文化伦理道德影响的体育文化形式.因为在特定区域、特定的社会人群，依据一定社会所特有的体育方式进行活动，民族意识、文化心理、哲学思想、价值观念、宗教信仰、伦理道德规范、审美心理，是人类精神生活领域的文化，形成民族体育文化的核心部分.这是中华民族传统体育活动当中的在社会物质生活和文化生活条件综合作用于民族传统体育精神文化面貌的表现与结果，是民族传统体育生存、发展之灵魂.民族传统体育是一种体现着伦理道德、理性教养、和谐统一的思想追求，注重内在修身养性、沉着稳重的特色体育文化，其价值取向淡化竞争对抗意识，强调稳定意识，重视人格魅力内涵之塑造.

3.2西方体育文化与中华民族传统体育文化在价值观上的融合互补

中国传统文化最显著的特征就是伦理思想根深蒂固，其发展过程始终与中国传统的哲学、政治、历史、文化、教育思想紧密地结合在一起，而且深受儒文化、道文化、佛教文化影响的中华民族传统体育文化，处处表现出“礼”与“和”的文化特征.中华民族传统体育文化坚持“天人合一”的哲学思辨是人对生命观的理想追求，强调和谐的健康运动观更是一种独特的崇尚礼让、宽厚平和、动静平衡的健身价值取向.但是，在文化全球化环境下，民族传统体育在保持继承和民族个性的同时，还必须融入当今社会与现代体育中去实现和未来、世界、全球化发展相一致的步伐.中华民族传统体育文化也同样要有西方现代体育的竞争观念，自我价值彰显等方面的特色功能体现.随着西方物质文明的高速发展，人们越来越对现代社会中精神颓废的生活感到失望和厌倦，追求胜负与狂热刺激的西方体育竞技带给人类的不良影响也在日益加剧.而中华民族传统体育中强调的“养生修性、练养结合、动静平衡”等体育思想，对西方人来说具有极大的吸引力.越来越多的研究者致力于东方体育的处世之道和养生方法等文化精神的研究，试图从东方体育文化中寻找出促进人类身心健康的高情感体育活动途径，以此缓解高科技和高度竞争给人类带来的精神压力，满足人类的精神需求.

在文化全球化进程中，孕育着体育文化的动态变化.而中华民族传统体育文化在与西方竞技体育文化相互冲击、交流的同时，势必会互相吸收融合其文化中的精粹部分，这就是文化的不自觉内在的统一.如西方竞技体育运动项目已深入中国各民族人们的心中，获得大家喜爱的同时，中华民族传统体育中有代表性的运动项目如太极拳、气功、武术、龙舟竞渡、踏青、放风筝、秋千等开始向西方移植，已冲破了西方竞技体育先前所垄断的局面.中华民族传统体育文化的传统生命观、健康观、养生保健理论，蕴含着有关人体科学的丰富内容，如注重身心统一、内外协调、动静结合等许多辩证思想，对指导现代人类的身心保健活动，仍具有重要的意义.西方竞技体育所表现的竞争观念和现代社会是相吻合的，正被中国民族传统体育所认可和接受.而中国传统养生思想为西方所接受，西方竞争观念为东方所认可.这也正是在文化全球化的背景下民族传统体育文化与西方竞技体育文化的价值观融合互补体现.西方体育中的竞争观念，自我价值的彰显与中华民族传统体育文化的注重个人修养，形成以身心合一、动静结合的理想人格的塑造，在本质上是存在一致性的，从发展的角度来看，是融合互补的.

3.3中华民族传统体育文化的价值发展定位

3.3.1中华民族传统体育文化的价值取向

价值取向(value orientation)指的是一定主体基于自己的价值观在面对或处理各种矛盾、冲突、关系时所持的基本价值立场、价值态度以及所表现出来的基本价值取向.突出作用是决定、支配主体的价值选择，对主体自身、主体间关系、其他主体均有重大的影响.在文化全球化的今天，民族文化的发展核心支撑在于尊重事物原有的价值理念和价值取向，而保留本位价值即是对中华民族传统文化的内在超越.

民族传统体育在中华民族文化的发展中能够相承相续渐进发展且延续至今，完全依赖于自身的民族文化资质和功能价值.但中华民族传统体育文化的生存发展又是一个动态平衡过程，它需要与时代变化的韵律合拍，只有不断调整自己的价值取向，才能适应社会的发展要求.继承是对传统文化发展的一种很好的方式.没有继承就没有发展.但全盘继承就有可能迷失发展的方向.对于中华民族传统体育文化价值，一定要用“取其精华、去其糟粕”这种批判的态度来审视[2].然而，在继承、挖掘和创造新的民族传统体育项目的同时，保留民族传统体育文化所表现出的历史性、传统性、民族性、健身娱乐性等方面的价值取向，是对中华民族文化的基本精神与文化传统的肯定，也是中华民族传统体育文化研究未来发展的立足点.

3.3.2中华民族传统体育文化的价值结构分类

生产劳动是人类文化创造的开始.中华民族传统体育这一文化成果也是形成于本民族的物质生产劳动过程中.中华民族传统体育文化现象的形成代表着在特定区域、特定的社会人群，伴随着特定时期的生产、生活、劳动条件，创造、享用和传承着中华民族的体育文化活动轨迹.中华民族体育文化活动方式不仅反映着自身民族传统体育文化的健身娱乐、竞技展示、个体需要等固有的特性，而且反映了该民族的民族意识、文化心理、哲学思想、价值观念、宗教信仰、伦理道德规范等根深蒂固的民族精神的物质面貌.

中华民族传统体育文化就是对中华民族的精神面貌和价值取向的展示.王岗教授在《民族传统体育与文化自尊》一书中指出：对民族传统体育现代化发展的研究，应该追求应用在现代社会中的作用和价值[3].白晋湘先生从物质文化、制度文化、精神文化三部分组成来研究民族传统体育文化，揭示了民族传统体育文化的基本属性，较全面地概括了民族传统体育文化结构，且民族传统体育文化结构中的精神文化主要体现在价值文化方面.苏雄老师在《我国民族传统体育文化的价值结构研究》一文中认为民族传统体育文化的基本构成可分为物质文化、制度文化、价值文化，并从其基本属性出发，把我国民族传统体育文化价值结构由低到高分为实用价值、物化价值、精神价值三个部分[4].本研究较为认同中华民族传统体育文化的实用价值、物化价值、精神价值三层结构理论，并以此进行价值传承方面的分析.

3.3.3中华民族传统体育文化的价值传承

中国是一个有着悠久历史的多民族国家，56个民族共同创造出了1 000多项体育项目，组成了庞大且极具特色的中华民族传统体育.在全球化背景下，我国民族传统体育文化出现了文化迷失和路径依赖，失去了自我价值的肯定.但民族传统体育文化的多样性、内源性动力和文化自觉的增强，在不断地推动民族传统体育寻求文化突围[5].中国养生气功、太极拳、少林功夫、中国摔跤、赛龙舟、舞龙舞狮等部分中华民族传统体育项目正在走向国际化发展的道路，说明中华民族传统体育项目受到了世界人民的认同和喜爱，也说明了中华民族传统体育文化正在走出中国，走向世界.而这一被认同和发展的过程中，中华民族传统体育项目的健身、娱乐、经济、教育、竞技表演等实用性价值；经过长期传承和发展创造的物化价值；代表民族和谐发展、道德渗透、自强不息的民族精神价值等，这些独特的价值为民族传统体育文化的传承和发展发挥了重要作用.

文化是一个民族的灵魂.而民族精神是民族生存和发展的根本.中华民族传统体育文化历经沧桑后，以顽强的生命力融入文化全球化时代的生存环境中，其内化在民族体育活动中的生理、心理、形态等特殊的民族性或民族的精神形态，乃是为特定民族全体成员所共同具有的，不会因受任何条件的冲击或限制而发生本质的变化.在越来越多的人开始意识到民族传统体育教育重要性的同时，中华民族传统体育的价值也越来越被人们所重视.因此，中华民族传统体育文化的价值传承应定位于以精神价值为核心，通过实用价值对民众的直接作用，提升民族传统体育的精神价值和物化价值.并且利用民族传统体育项目优势作用，发掘民族传统体育时代价值，开发健身市场，开发具有民族特色的、区域特征的民族传统体育赛事[6]，从而保证中华民族传统体育文化的可持续传承和发展.

4结束语

文化全球化导致了不同地域民族文化的思维方式、民族心理、民族信仰、民族文化价值的冲突频率增加、范围扩大、发展滞缓.然而以奥林匹克文化为代表的西方体育全球化在削弱中华民族传统体育文化的同时，必须唤醒人们对民族传统体育价值的重新认识，并根据时代的需要重塑当代民族传统体育价值观.而发掘和利用民族传统体育本身具有的健身、娱乐、教育、竞技性实用性价值，自觉弘扬、传承和保护中华民族体育文化优良的民族精神价值和物化价值，已成为民族传统体育文化融入社会发展，民族未来与社会的物质文明、精神文明、制度文明建设共同进步的核心动力.

参考文献

[1]刘怀光,季文君.多元价值时代的价值共识[J].山西师大学报(社会科学版),2012,39(3):27-28.

[2]冯奇荣.全球化背景下中国民族传统体育文化思想的出路[J]. 搏击·武术科学,2008，5(10 ):79-80.

[3]王岗.民族传统体育与文化自尊[M].北京:北京体育大学出版社,2007:70.

[4]苏雄.我国民族传统体育文化的价值结构研究[J]. 北京体育大学学报,2014,37(8):25-30.

[5]潘志国.全球化背景下中华民族传统体育的文化寻根[J].体育学刊,2012, 19 (5):127-129.

[6]武冬.民族传统体育独特价值及未来走向[J].中国学校体育,2014(1):13-18.

On Value of Chinese National Traditional Sports Culture in Perspective of Cultural Globalization

WU Lijun

(Department of Physical Education, Henan Institute of Education， Zhengzhou 450046, China)

Abstract:Under the perspective of cultural globalization, the Chinese national traditional sports has shown the unique value different with other sports culture. By the theory of cultural globalization as the cornerstone, explore the use of national traditional sports culture of the spiritual values and materialized values, in order to develop Chinese national traditional sports culture value orientation, so as to promote national traditional sports culture and other forms of sports culture of interdependence, mutual benefit, cooperation and integration of complementary.

Key words:culture； globalization； national traditional sports； cultural value

收稿日期：2016-03-11

基金项目：河南省软科学研究项目(132400411381)

作者简介：吴丽珺(1984—)，女，河南固始人，河南教育学院体育系讲师.

doi：10.3969/j.issn.1007-0834.2016.02.022

中图分类号：G80-05

文献标志码：A

文章编号：1007-0834(2016)02-0092-04