美国柔印市场考察见闻

施建屏

2015年国庆节期间，应美国杜邦总部的盛情邀请，笔者随上海印刷界的领导和专家一起，对美国杜邦总部及美国柔印企业进行了参观考察。虽然此次考察时间不长，但美国柔印市场的发展特点还是给笔者留下了深刻印象，获益匪浅。在此，笔者将此次考察的所见所闻进行了如下总结，希望能对中国柔印界同仁有所启发。

杜邦 致力于推动中国柔印

此次考察的第一站便是美国杜邦总部，美国杜邦总部也非常重视中国柔印考察团的此次考察，制定了非常丰富的行程安排。

在参观美国杜邦总部之前，杜邦公司北美技术经理Sylvia Stevenson女士介绍了参观时的注意事项，包括安全知识。随后，杜邦公司全球市场策略部经理Chris McArdle先生介绍了杜邦公司的概况。

早在1802年，法国移民E.I.杜邦先生创建了杜邦公司，最初以生产火药为主，是当年美国最大的火药生产商；进入20世纪以后，杜邦公司逐渐完成了第一次产业转型，成为一家石油化工企业，先后发明了尼龙、特氟龙等产品；21世纪以来，杜邦公司开始从化学公司向生物公司转变，目前形成三大支柱业务，农化、植物保护与植物良种、先进材料，全年业务总收入为350亿美元。杜邦公司拥有十大部门，服务六大行业，先进印刷属于电子和通讯部，除了提供赛丽？版材外，还提供印前处理设备、制版设备及技术服务，而赛丽？版材是其中最大的业务版块。

接着，笔者一行参观了杜邦博物馆，对杜邦公司的起家产品——火药有了深入的了解。

下午，杜邦公司技术专家Brad Taylor先生详细讲解了赛丽？版材及制版设备的基础知识、工艺要求和发展历史。1974年杜邦公司发明了赛丽？柔性版材，正式进军柔性版印刷业，20世纪90年代推出了带黑膜层的数码版材，21世纪初发明了FAST热敏免冲洗版材，2015年又推出了EASY平顶网点版材。40多年来，杜邦始终通过研发投入、技术革新引领着柔性版材和制版技术的进步，为客户带来更高质量、更高效率、更加环保的柔性版印刷解决方案。

值得一提的是，赛丽？数码版材在美国市场成功推出后，很大程度上推动了美国柔印市场的迅速发展。而作为较早进入中国市场的柔印版材供应商，杜邦公司一直在用同步于美国柔印市场的最新技术推动着中国柔印市场的发展。2015年全球同步发布的EASY平顶网点版材在全球50多家印刷包装企业进行了测试，客户反馈积极良好。通过将平顶网点内置到版材本身，实地油墨转移性能得到了大大提升，无需投资额外制版曝光设备和额外制版步骤，也能提高生产效率，同时减少额外制版步骤带来的错误风险。杜邦公司深知，虽然中国的环保政策在很大程度上推动着“凹转柔”“胶转柔”的进程，柔印质量也在创新技术的推动下不断提升，但要想使中国柔印市场取得突破性发展，终端用户对柔印的认可与认知至关重要。为此，杜邦公司愿意搭建一个平台，帮助中国软包装企业与终端用户沟通互联，一同在软包装领域推介柔印技术，让终端用户真正了解柔印，接受柔印。

汲取FTA经验 做好协会服务

美国柔印协会（FTA）成立于1958年，是世界上第一个柔印专业组织。听闻中国柔印同行来美考察，已在FTA工作31年的董事长Mark Cisternino先生和会员及商务发展主任Jay Kaible先生特意驱车两个多小时来到美国杜邦总部与笔者一行见面。

据他们介绍，在美国，柔印主要用于包装领域，按细分领域的市场份额划分，软包装排名第一，其次是标签，瓦楞纸箱排在第三，最后是折叠纸盒（含利乐包等）。在回答我们提出的“美国如何在软包装领域普及柔印技术”问题时，他们表示主要通过组织软包装终端用户参加协会活动，让柔印产业链的供应商用技术说话，让他们对柔印的优势和创新技术有更直观的感受，最后促进柔印在软包装领域的普及应用。笔者认为，中国印刷技术协会柔性版印刷分会可以汲取FTA在这方面的经验，从终端用户入手推进柔印在中国市场的应用。

Mark Cisternino先生和Jay Kaible先生还与笔者一起回顾了前些年FTA与中国印刷技术协会柔性版印刷分会的合作历程。从2003年到2007年，在FTA组织的柔印产品评比活动中，柔性版印刷分会选送的中国优秀柔印产品曾先后获得海外组铜奖、金奖和银奖。双方一致同意，要继续加强两国柔印协会之间的联络，共同努力，为推动中国柔印事业的发展做好进一步的合作。

Equinox宽色域印刷解决方案让色彩再现变得更加简单

当天，美国艾司科公司技术经理Mark Samworth先生也来到美国杜邦总部，详细讲解了Equinox（溢彩）宽色域印刷解决方案。该方案是把固定油墨色组当作调色板，将原有CMYK四色变成CMYKOGB七色，真正实现了图像图形兼顾，做到了任何专色都能转化成七色宽色域。采用这种新技术的优点是除高保真分色外，还能做到任何专色都能用七色套印来代替，减少了用版量和专色油墨的库存，避免了调墨过程中可能产生的色差，同时减少了人工，降低了库存，节约了成本。

参观CP软包装公司 受益匪浅

第二天一早，在杜邦公司Brad Taylor先生和支强先生的陪同下，笔者一行前往位于宾夕法尼亚洲约克镇的CP软包装公司（CP Flexible Packaging），CP软包装公司副总裁、FTA前任主席Greg Collins先生热情地接待了我们，并带领我们参观了工厂。

始创于1959年的CP软包装公司目前拥有两家工厂（另一家位于费城），共占地3万平方米，拥有员工290名，年产值1.3亿美元，每年可完成1.1万张订单（主要来自北美地区），消耗材料2亿平方米。目前，印前准备车间（主要工作是贴版和调墨）一周工作7天，印刷车间一周工作5天，因此还有很大发展空间，目标年产值是2亿美元。CP软包装公司安装有9台高精度卫星式柔印机（幅面在500～1500mm范围内）、1台无溶剂复合机和2台干式复合机，主要产品为软包装袋，也有饮料收缩标签等。

特别指出的是，CP软包装公司在VOCs排放处理方面做得很好，VOCs排放基本合乎要求，这是值得中国印刷企业学习的。

我们常说，美国柔印的今天就是中国柔印的明天。通过美国柔印市场的实地考察，笔者看到了柔印的技术进步以及柔印的发展前景，对中国柔印的发展充满了信心，尤其在当前国家大力推行绿色印刷的大背景下，柔印必将迎来广阔的发展前景。