浅析网络语言的自我调节功能

摘  要：时下十分关注网络语言的泛滥是否会对汉语产生冲击，是否会影响汉语的纯洁性，教育部也针对此发布了《2014年度中国语言生活状况报告》，呼吁规范网络用语。本文就网络词汇的自我调节功能探讨了网络语言的产生与发展，并从网络语言的自身调节功能讨论了网络语言对现实语言的影响。

关键词：网络语言;自我调节功能;规范性

作者简介：孙萍，女，汉族，新疆人，新疆师范大学在读研究生，研究方向：汉语言文字学。

[中图分类号]：H102  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-02--02

教育部及国家语委在10月15日发布的《2014年度中国语言生活状况报告》引起了社会的广泛重视以及热烈讨论。《报告》指出网络语言粗鄙化需要治理网络语言的使用亟需规范。《报告》的发布引起了广大群众对于网络语言的规范意义的以及其对于现汉汉语的纯洁性的影响的争论。

互联网络的发展速度极快，CNNIC于7月23日发布了《第36次中国互联网络发展状况统计报告》，《报告》显示截至2015年6月，我国网民规模达到6.68亿，半年共计新增网民1894万人，互联网普及率达到48.8%。其中10岁至39岁年龄段为主要群体，比例达到78.4%。互联网络的全民性以及年轻态决定了其的活跃程度高，网络语言发展多样且变化快。

一、网络语言的定义

网络语言的定义至今仍然模糊，专家学者从各个角度都有不同的看法，他们将网络语言定义为“广义的网络语言既包括与网络和电子技术有关的计算机编程语言及网络专业术语，也包括人们在互联网上用于交际的自然语言;狭义的网络语言仅指后者。（李蔚然，2004）

由于网络语言受众群众广，教育参次不齐，缺少监督管理规范，使得网络语言发展迅速且多面化。网络世界是一个虚拟的世界，人们面对的交流人群并不是真实的现实中熟悉的人，所以聊天议论时会有极大的随意性及主观性，缺少平时交流的拘谨，会把心中最真实的想法以及语言习惯表现出来。

网络语言有其特性，即，网络语言产生于真实的网络世界，一个既是真实的又是虚拟的世界，网友彼此交流不用面对面，而是在网络上使用文字交流，交流中又十分的口语化。因此在聊天中用大量的语气词以及表情符号来替代表达时所需的手势、肢体，以达到表情达意的到位。“口语化书面语”的特质，使得网络语言独立出来。

二、网络语言的产生

语言为维护自身交际作用会进行自我调节，为跟上社会进步的步伐，与他人聊天时会吸收与使用当下流行的词语，而自动摒弃陈旧语句及词语。网络语言自产生之时起，因其独特的特性，为适应网络语言的口语书面化而产生了大量的新词汇以及发生了语言的变异。并随着广大社会群体对产生的网络语言的认同与否定一直快速地进行着自我调节，而这种调节一直贯着网络语言发展的全部过程。

（一）补位

网络语言作为一种全新的交际方式，它区别于以往的口语以及书面语，面对这发展极快的网络新事物以及网络新动态，汉语中大量缺乏对其表述的词语，缺位现象就产生了。例如，其中借词大量产生，因为计算机在中国的发展速度比较慢，而很多新事物在国外已经被大家广泛使用，而当计算机网络传入中国之后，其事物名称也一起传入中国，比如，蓝牙（bluetooth）、点击（click）等等，这些词语有一部分是音译一部分是意译，而这些词语直接填补网络新事物的空白词语。

新事件产生时没有对此类事件的称呼，而网络上就会有网友对其取名，并迅速到网络平台。如，“棱镜门”，斯诺登的棱镜门事件泄露了美国的非法网络监控，也引起了全球对网络安全及隐私的关注。此类补位现象就是网络词汇产生的途径。

（二）求简求快

我们不难发现网络词汇中以缩略形式出现的很多，因着网络交际实际上是口语交际，而实质却要以输入的方式才可以传播，这明显比说话慢很多，大家追求速度，会将词汇缩短简化或是以符号代替。而另一方面，我们在网络上交流只需要明白对方的意思，并不像书面语那样具有保存的意义，所以大家就以缩略词汇交流，既能明白又能省时省力。为了减少敲击键盘次数，网民对汉语原词采用数字谐音、拼音字母缩写、字数缩略等方式，此类词语具有极强的概括性，不仅简洁还具有一定的韵律，朗朗上口，使得此类词语传播甚广。

例如：高大上，实为“高端、大气、上档次”的缩略;

十动然拒，实为“十分感动，然后拒绝了他”的缩略;

喜大普奔，实为“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略;

（三）娱乐趣味性

网络语言不同于其他语言的一点在于其一方面也是口语性的，网民们在用书面字体表达口语的时候为了使得交谈有趣生动形象以及突出个人特点，会在聊天时加入表情符号以及符号表情，还有一些词语也会因着交流的趣味性而发生改变。有的词语及句子因其对古语俗语的另类解释而广泛流传，知晓它的引申形式的网友都觉得十分有趣，能够快速的接纳传播。

例如：“囧”，囧字据考在汉代就已存在，而现代人们因它外观像一张愁苦的脸而表达一种尴尬，无奈，这个新意在网络和现实中迅速广为流传，大量使用。

“What are you弄啥嘞？”英语和方言的结合使人觉得十分滑稽但又能表达所表达的意思。

“你丑你先睡”是从“你丑你先讲”演变而来。此句源于“丑话说在前面”，曲解断句为“丑，话说在前头”，进一步衍生为“你丑你先讲”。而此类句子又有许多衍生句。

三、网络词汇发展的自我调节

（一）词汇的自我选择

在网络上每个人都是造词家，因为网络是个平等的平台，每个人在上面交谈都因着自己的习惯使用词语，所以会有相同的事物有着不同的名称的现象。

例如，互联网—因特网、交互网、英特网、

伊妹儿—伊美尔、电子邮件、电邮、E-mail

这些多一事多词现象必然给交际带来麻烦。语言在多个等义词语中，根据调查，使用频率是有着很大差距的，人们自动像使用频率最大的那个词语靠拢，以方便大家明白，于是其他的许多称谓就都自动消失了，留下一个统一的称谓，如互联网就被大家所认可，这也符合语言词汇的经济原则，过多的等义词汇平添了交流负担，而语言会在使用过程中自动定位其标准。

（二）网络词汇的过滤筛选

网络词汇还有很大一部分是由谐音组成，例如，歪果仁--外国人、小公举--小公主、这样--介样、我--偶。这样的谐音字的出现一部分是网友交流为了符合自己语音特征而故意打的同音字，而有的则是由于输入法的选择有时会出现错误，而这些错误被很多人所接受，也相继模仿，使得错词在网络上流行起来。

网络是一个包容的大平台，各色不规范词语都在网络上盛行如果不是一直关注网络动态，知晓网络事件掌握网络语言，很多词语都会让大家感到不知所谓，例如 “虐狗”实际上是在调侃单身生活。人们用“单身狗”指单身状态，而当情侣们在单身人士面前恩爱时，则调侃为“虐狗”行为。

不过，网络词汇在自身的过滤上发挥的自我调节功能却是十分严格的，这些数字谐音词语、拉丁字母谐音词语和那些因输入错误而导致的错别字被无情的过滤掉。

（三）网络词语进入汉语词汇系统

社会生活中的新趋势和新的价值观都体现在网络语言中，语言发展中那些与人们生活联系越紧密的网络词汇越容易被保存下来。如网络上的“山寨”一词，其主要特点是仿造化和平民化。由于仿造的电子产品等已逐渐渗入人们生活中，对人们实际生活产生了切实的影响，使得“山寨”一词得以从网络中迅速普及，被人们肯定，成为文化中的一分子。

现代汉语系统大量吸收沉淀后的网络词汇，不仅如此，网络词汇也散播到国门之外，被外国人所接受。如，Dama（大妈）、Tuhao（土豪）等词语在国外被广泛使用，并将被收入《牛津英语词典》。

四、从自我调节功能看网络语言对现实的影响

《2014年度中国语言生活状况报告》指出，互联网语境孕育出的网络语言已经成为汉语中比较活跃的一部分，但是互联网语言中的“屌丝”“逼格”等造词格调不高、品味低下。田立新也认为，网络语言因其“虚拟社区”和“缺少把关人”的特性，低俗语言大量涌现，聚集了社会戾气，网络语言已经到了非治理不可的地步。

有的学者认为网络词汇的发展需要严格的把关，甚至应该建立“脏词清单”，减少这类词语的使用。而笔者认为语言的使用不宜矫枉过正，语言需要表现全面的社会用语需要，社会语言不仅仅包括礼貌用语，也允许存在多面貌的语言，为各行各业在任何场合使用。而网络语言的发展由极为迅速，它的自我调节功能也发挥着极大的作用。

如2013年度的十大新词为“土豪、、棱镜门、女汉子”，而网络词格以缩略的三字格、四字格为主要流行，如，“高大上”、“喜大普奔”、“不明觉厉”，在这一年度，这些词语使用的如火如荼，如果你不知道，你就“out”了，而前两年使用率极高的“给力”热度已经大不如从前了。但是2014年度的网络热词已经演变为“我也是醉“我读书少，你别骗我”、“画面太美我不敢看”等等。网络语言发展速度之快可以见之。再往前一年，2012年的网络热词是“有木有”、“神马都是浮云”、“元芳，你怎么看？”、“Hold住”等等，而如今这类词语的使用频率已经很低，网络热词大多快速而有趣的反应当时热议的事件，当事件从人们的关注视线消失，代表它的网络热词也随之消失。

五、小结

如果我们想要设定条例规范网络词汇，实施起来可能性不大，杜绝了一类词语，另一类词语又会火速产生迅速蔓延。关于网络语言的使用我们应该宜疏不宜堵，新闻、报纸等做好带领示范工作，不滥用网络语言。而另一方面宣传规范语言，引领广大网友注重自身语言规范性，剩下的就留给网络语言发挥其自身的自我调节功能，去糟取精，留下一部分精华沉淀到现代汉语日常用语中，成为基本词汇，而一些格调不高的词语被时代所摒弃。

语言的部分混乱是一种常态，随着新事物的产生，新词语相应产生，而社会以及网络会有许多对其的称呼以及评价，但随着时间的沉淀，语言会被选择。语言是随着社会的产生而产生，发展而发展，它自身具有净化功能，会随着社会的发展，人们的需要而进行自我调节、自我淘汰与发展。

参考文献：

[1]孙鲁痕，《网络词汇的变化与语言的自调节功能》[J]，广东工业大学学报，2008年.

[2]李婷婷，《网络词汇研究综述》[J]，文史，2011年.

[3]张美秀，《浅析网络词汇存亡的重要影响因素》[J]，科教导刊，2010年.

[4]陈婕妤，《网络语言是否会破坏汉语的纯洁性》[J]，2009年.