酒楼嵌名联
2016-01-12何亮华
何亮华
苏台春色平分,好与莺花同作记;
锦里江光近接,为看风月一登楼。
这是“苏春记锦江楼”酒馆的嵌名联,上下联十分对称地把“苏春记锦江楼”六字自然嵌入,殊为难能可贵。
相传,“锦江楼”原在福州闽江河畔,后由吴人苏春接办。接办者刻意突出“苏春记锦江楼”以示继往开来,便以此牌号广征嵌名联。结果,郑乡樵所作入选,即文首之联。
此联嵌字技巧高超!似不着意,已水到渠成;全无斧迹,竟诗意盎然。上联状写苏台(菠萝吴县姑苏台)的迷人春色,那莺歌鸟语、绿树花香,正好抒壮志、焕生机!下联描摹锦里(四川成都之代称)的秀丽风光,那江天月色、霞彩清风,教人登临处,不思归!该联撇开酒楼去写意,然实有招徕之意;游离本业去抒情,却不乏祝颂之情。
说到酒楼嵌名联,曾有一副潮州“韩江酒楼”之联,尤堪称千古一绝!联曰:
韩愈送穷,刘伶醉酒;
江淹作赋,王粲登楼。
联语首尾十分巧妙地嵌入了“韩江酒楼”四字,如天设地合,鬼使神差!此联之绝在于用典精当。
韩愈,唐代文学家,写有《送穷文》。曾因谏迎佛骨一事,被贬为潮州刺史。“韩愈送穷”,顺理成章:送穷便可迎富,广进财源。
刘伶,魏晋间“竹林七贤”之一,嗜酒,著有《酒德颂》。自言“天生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解醒。”故“刘伶醉酒”甚切。
江淹,南北朝时代南朝梁代文学家,以作赋著名,其代表作《别赋》传誉千秋。因此,言“江淹作赋”亦事出有因。
王粲,汉末文学家,“建安七子”之一,也是擅长作赋之人。其名篇《登楼赋》脍炙人口,好评如潮。“王粲登楼”,盖缘于兹。
把历史上四位文人及其典故,仅各用四言便高度概括并缀合成联,更兼典故不是和潮州有关就是与酒楼相连,若非神来之笔,则是妙手偶得,天底下竟有如此灵思巧合!您看——
昔韩愈、刘伶、江淹、王粲,把酒临风,诗文不朽;
今贵客、嘉宾、诗朋、联友,思幽怀旧,诗酒风流。
联句精炼无比,内涵丰盈有加,而且对仗极工整、韵律甚谐和。正是:送穷欣醉酒;作赋喜登楼!