一个陌生电话
2015-12-25朱文娟
发明与创新 2015年26期
文 朱文娟
一位在法国留学的日本学生住在一家小公寓的二楼。整座公寓只有一楼有一部电话,常常需要管理员接线。
一天,日本留学生在宿舍看书,楼下突然响起电话铃声。他知道管理员会接,于是没在意。谁知电话接连不断地响,就是没有人去接,他读小说正起劲,也不愿意下楼接电话。但电话铃却根本没有要停的意思。
日本留学生只好走下楼。原来管理员外出了。他有些不耐烦地拿起话筒,电话中传出一句不太标准的法语:“你好,请问这是留学生公寓吗?”日本留学生回答是。
“我是美国驻法的外交人员,下周要去日本工作,请问你们那儿有精通英语的日本人吗?”日本学生一听,觉得这对他来说一定是个绝好的机会。他灵机一动,模仿管理员的口吻说:“我会为您推荐我们这儿最优秀的日本留学生。”他留下了对方的电话号码。第二天,他顺利地通过了外交官的面试。
因为这次担任翻译的经历,日本留学生意外走上了外交工作的道路。
生活中,许多人都因懒惰而不肯多做一点分外的事。其实,不管在什么地方,多做点事可以增加自己人生胜出的机会,比如多接一个陌生的电话。