泰国兰实大学中国国际学院:中英泰三语课程培养实践型人才
2015-12-21编辑方怡君摄影白舒元设计胡婷
记者/编辑_方怡君 摄影_白舒元 设计_ 胡婷
泰国兰实大学中国国际学院:中英泰三语课程培养实践型人才
记者/编辑_方怡君 摄影_白舒元 设计_ 胡婷
当众多国外私立院校推行纯英文授课时,兰实大学中国国际学院大胆尝试中英双语授课,帮助中国留学生顺利渡过语言不适期。
>>兰实大学医学院实践教学现场。
经过了环境优美的别墅区,一座巨大的喷水池映入眼帘,《留学》杂志一行四人到达坐落于巴吞他尼府,Paholyothin 路,Lak-Hok 地区的兰实大学(RangsitUniversity,RSU)。
正所谓一方水土养一方人,这座花园式的学校“盛产”泰国明星,很多当红演员、歌手都毕业于这所学校。在拜访兰实大学中国国际学院院长(International Chinese College of RangsitUniversity,ICC)Dr.Kanjanita Suchaoin(赵秀芬)之前,《留学》杂志记者跟随兰实大学的老师,游历了兰实大学主校区。
主教学区内,统一配备的高配置苹果电脑、CD ROM、录像室、网际网路,每一个细节都流露着这所“贵族大学”的豪气。在兰实大学校园里,还有一家独立运营的电视台RSU,传媒与艺术学院的学生除了使用学院配置的录音室、导播室外,还可直接进入电视台作业、实习。
授课语言环境为中、英、泰三语
赵秀芬是一位地地道道的泰国人,却能说一口流利的普通话。留学中国的经历让她接触到了很多中国学生。2010年回国后,她开始在兰实大学文学院任职。2年后,正式接管兰实大学中国国际学院院长一职,并兼任兰实大学中泰合作交流处副处长一职。
“兰实大学很注重对学生的中文教育,我对中文又有一种特殊的情结。”赵秀芬说道。
兰实大学中国国际学院(下文简称中国国际学院)隶属于兰实大学,主要面向中国及东南亚国家招生,包含本科和研究生两个层次的学历教育,学历受中国教育部认可。不同于其他学院,中国国际学院部分专业课使用中文授课,同时辅修外语(泰语和英语)。
早在中国国际学院建立之初,学院的主要授课语言是汉语。这与泰国当地对汉语的认可度分不开。从幼儿园到小学,从中学到大学,泰国已经形成了一套完整的汉语教学体系。甚至政府会要求泰国的公务员都应该掌握两门外语:汉语和英语。
“一开始兰实大学希望设置纯中文授课的专业,后来,为了兼顾国际化发展方向,将纯中文授课改为了中英结合,并保留了部分泰语授课的专业。”赵秀芬认为,开创中泰英三语授课是兰实大学的创新之举,更多的中国学生将从中受益。
以大众传媒专业(中英双语)的学生为例,他们在强化英语能力的同时,在第一年需要修30个学分的中文公共课程。“中文授课目的不仅是帮助他们打牢专业基础,同时,也为留学生们提供一个语言缓冲期。”赵秀芬向《留学》解释学院的良苦用 心。
拎客
兰实大学
兰实大学(Rangsit University,RSU):创立于1986年,原名兰实学院,为泰国私立大学,是泰国专业设置最多的一所综合性大学,拥有87个学士、36个硕士和11个博士学位颁授点,兰实大学拥有东南亚著名的医学院,外交与国际关系学院,学校还拥有泰国唯一的航空学院、著名的建筑学院、传媒学院等,还拥有全球中文母语区外第一个开展中文授课的“中国国际学院”。
2007年,泰国政府与中国政府签署了《关于相互承认高等教育学历和学位的协定》。兰实大学面向中国地区招收留学生,包括本科、硕士。
与中国高校开展合作办学 重视培养实践能力
“重视对学生实践能力的培养是兰实大学最大特色。”兰实大学中国国际学院院长赵秀芬告诉《留学》。
大众传媒专业的学生将在主校区完成本科学习,享受兰实大学传媒与艺术学院的师资,学生也有机会留在RSU电视台实习。今年,是大众传媒专业对外招生第一年,赵秀芬对未来招生十分有信心。“兰实大学的大众传媒专业有近10年的历史,无论是硬件设施还是师资水平上,都能给中国学生提供帮助。留学生回国后就业优势不仅来自双语技能,还有海外实习、实践经历。”
除了本科教育以外,中国国际学院还面向中国学生提供硕士教育。MBA(中泰双语)由兰实大学中国国际学院与昆明理工大学津桥学院直接合作,为“3.5+1.5”模式。据赵秀芬介绍,加入合作项目的中国学生,在大四上学期从津桥学院交换到中国国际学院,在完成本科毕业论文的同时,强化外语能力。在津桥学院毕业后,学生可以直接进入到中国国际学院MBA专业学习,修满学分后将拿到兰实大学的硕士毕业证书。
毕业生去向:泰国当地就业或留学欧美国家
赵秀芬对这种中外联合培养模式十分看好。“相比于本国(指泰国)学生,中国留学生因为具备双语能力和海外实践经历,更容易获得企业的青睐。”随着中国—东盟自由贸易区成立,中泰贸易程度日益加深,两国在贸易、投资、旅游等领域合作频繁,为中国国际学院的毕业生创造了很多就业机会。
除去一部分直接就业的学生,还有不少中国国际学院的毕业生选择继续深造。“大部分学生会选择去澳大利亚读书。”赵秀芬不介意将中国国际学院称作中国留学生进入欧美名校的跳板。她坦言,相比于欧美院校,泰国高校的门槛较低,但学校不会因此降低对每位学生的考核标准,坚持“宽进严出”。“如果你的GPA低于2.0,是不能毕业的,需要重修,直到达到毕业标准。”
Q=《留学》杂志
A=兰实大学中国国际学院院长Dr.Kanjanita Suchao-in(赵秀芬)
Q:兰实大学中国国际学院开设的专业有哪些?
A:本科专业:工商管理专业(工商管理方向、 金融与投资方向、国际贸易管理方向、市场营销学方向、人力资源管理方向、房地产开发与管理方向、广告与传媒管理方向);大众传媒专业。研究生专业:MBA(商务管理方向、电子商务方向、市场学、金融与投资方向物流管理方向);国际贸易法专业(法学硕 士)。
Q:兰实大学中国国际学院的招生标准?
A:今年招生中国学生时,我们标准是:如果高考成绩在350以上(满分750分),可以免试申请,如果他们低于350分,需要通过进行视频面试,择优录取。
Q:学校的师资水平如何?
A:学校有两部分师资构成:兰实大学本校师资及合作学校派遣的交流老师。
Q:如何评估老师的教学工作?
A:兰实大学的传统就是由学生直接评价老师。每位老师在授课结束后,学生会根据老师的综合表现进行打分,参考因素包括老师姿态、老师传播的知识、老师的讲解能力等各个方面,如果学生的反馈不好,我们会考虑到替换掉老师。
Q:有没有针对中国留学生的奖学金政策?
A:有针对中国体育特长生的奖学金政策。
兰实大学中国国际学院院长Dr.Kanjanita Suchao-in(赵秀芬)。
拎客
2015年兰实大学中国国际学院招生专业及申请标准
招生对象:
本科:高中毕业学历者,参加过高中会考而尚未拿到高中毕业证的学生可先读预科。
研究生:具有大学本科(或同等)学历者;报读国际贸易法,本科必须毕业于法律专业。
报名材料:
本科:
1.中国国际学院入学申请表(下载网址www.rsuicc.com);
2.高中毕业证复印件、高中毕业证公证书(中英文版)复印件(入学时提交原件)、高考成绩单复印件;
3.已参加会考但尚未拿到高中毕业证书的学生,可先提交学校开具的毕业证明(中文)及会考成绩单,待取得高中毕业证后补交复印件及公证书(中英文)原件;
4.英语授课需提供雅思成绩或参加入学测试。
研究生:
1.中国国际学院入学申请表(下载网址www.rsuicc.com);
2.两封推荐信(推荐人可以是学校老师、单位领导或同事等);
3.大学本科毕业证及学位证书复印件,上述证明文件的公证书(中英文)复印件(入学时提交公证书原件);
4. 英语授课需提供雅思成绩或参加入学测试。
收费标准:学费中包含教学费、教材费、医疗保险费、人生意外险费、管理费、东盟国家考察费、,但不包含学生住宿费、水电费、网络费。
详细内容请参照兰实大学中文网:http://www.rsu.ac.cn