《夏洛克》圣诞特辑添中国元素

环球时报/2015-11-25/ 第12版面/娱乐·体育

英国广播公司24日报道，英剧《神探夏洛克》圣诞特辑已定名为《可恶的新娘》，将于2016年1月1日在英国和美国同步上映，主角依然是“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇和“花生”马丁·弗瑞曼。此次BBC和SMG将携手推进这部作品在中国大银幕的上映计划。编剧史蒂文·莫法特透露，这一次会给中国的观众带来一些小惊喜，“本集引用了一个秘密典故，只有说汉语的人才能懂”。此举旨在向广大亚洲影迷致敬。

这不是《神探夏洛克》首次出现中国元素。第一季中，编剧就将古代中国的计数系统“苏州码子”当成推理中的重要线索，为观众展示了来自东方的“神秘感”。▲（贾微）