APP下载

拉斐尔·艾米特:股市下挫对中国家族是一次警醒

2015-11-13左言

新财富 2015年9期
关键词:沃顿家族企业家族

左言

在沃顿商学院教授拉斐眼中,传承并非预示着死亡,相反它意味着生命的延续,企业的长久稳定、繁荣以及和谐。在当今中国社会,比起经验上的欠缺与执行环节的难度,创业者的理念认知是经营家族企业时更难逾越的一环。而“人”这个因素恰恰也是他个人投资项目时最为看重的。对于将不小比例的流动资产投资于A股或私募股权的中国家族来说,他也希望他们能在A股的重创中更加深刻地理解投资多元化的必要,尽量实现资产类别、行业以及地域三个维度的多元化。

作为风险投资和创业管理方面的国际知名学者,拉斐尔·艾米特(Rapphael Amit)拥有多个头衔:宾西法尼亚大学沃顿商学院管理学院管理系教授、罗伯特·高尔根(Robert B.Goergen)创业学教授、沃顿全球家族企业联盟执行委员会董事及主席,《战略管理杂志(Strategic Management Journal)》、《组织科学(Organization Science)》等全球顶级学术期刊的编委,同时还兼任数家上市公司的董事。不过,他却更喜欢大家亲切地称呼自己为“拉斐”。

这众多名号中拉斐本人最为看重的,自然是沃顿商学院的教授头衔。如今跻身世界最知名商学院之一的沃顿,同时也是全球第一所大学商学院,而2015年已经是他在沃顿这所拥有135年历史的管理学院中执教的第16个年头。加盟沃顿前,拉斐在加拿大大学“三强”之一的英属哥伦比亚大学任职9年,再往前则是美国西北大学凯洛格商学院。无一例外全是全球顶尖的学府,这份履历放在学术界,绝对是有够响当当的了。尽管如此,拉斐却表示,“比起自豪,这个身份教给我更多的是谦逊。沃顿无处不在的同辈压力时刻激励着我不断努力工作”。虽然担任着众多社会职务,但拉斐的言谈举止无时无刻流露着学者气度。

采访约在下午两点,此前1个小时,拉斐才结束在东莞的一场会议,匆匆赶至深圳。这已经是他年内第五次到访中国,而前一次不过是三周前。之所以往来如此频繁,是因为拉斐致力的两块研究领域—家族传承与VC/PE近两年在中国都极具市场。除了受聘在北京大学光华管理学院的MBA班教授风险投资之外,拉斐还出任了诺亚财富的咨询顾问,两岸三地的不少家族企业也聘请他担任顾问,从宏观上搭建家族传承的整个构架。

“中国第一代的创业者,很多都差不多到了55岁、65岁这样的年纪,他们一生积累了大量的财富,如今他们面临的两大难题就是财富的保值以及传承,二者同等重要。”

艰难的“三权分立”

“家族企业与非家族企业最大的区别就在于,家族企业的经营更着眼长期的繁荣稳定,而非家族企业则更关注于短期利益,上市公司甚至每个季度都有盈利增长的压力。”从美国沃尔玛到法国爱马仕,从瑞典宜家到德国宝马,从意大利菲亚特到韩国三星,这些广为人知的企业均为家族所掌控,涉及领域几乎覆盖了各行各业,家族企业在全球经济中扮演着举足轻重的角色。

“总部设在美国明尼苏达州的嘉吉公司(Cargill)是世界上最大的私人控股公司,如今已经传至第六代了,其年销售高达1500亿美元。”谈及这些富过三代的著名家族,拉斐如数家珍。但是要经营好一家家族企业,顺利地实现财富的传承与交接,却绝非易事。“与非家族企业相比,经营家族企业的最大挑战在于,在管理好公司业务的同时,如何维系整个家族的和谐与幸福,这一点十分困难。”身为香港地区一个家族企业的唯一外部董事,拉斐笑称自己更像是一个“斡旋人”,“因为只有一半时间花在了打理生意相关事宜上,而另一半都消耗在解决家族内部的各种纷争上”。经营家族企业所面临的另一个挑战在于,“家族企业中同样会有非家族成员股东的存在,要尽量避免牺牲非家族成员股东的利益来满足家族股东的利益。”

不过,对于家族企业来说,“最大的难点还在于传承”。古今中外,随着核心创始人的离去,众多家族企业或控制权旁落,或没落走向破产,又或陷入家族争产的泥淖。尽管家家有本难念的经,各个家族和企业的现实情况不尽相同,但在拉斐看来,家族企业的经营尤其是传承,首先要将所有权、管理权和控制权三者区分开来。“所有权、管理权和控制权三者如何设计,对家族企业的长盛不衰来说显得尤为重要,但我知道在当下的中国,很多家族企业还在第一代手中,这三权其实是集于创始人一身的。”企业就像是这些企业家尤其是创始人的一件私人财产,甚至是另一个孩子,要让他放手或是分割都不是一件容易的事,但其实并非没有迂回的解决方式。

在《华盛顿邮报》转手之后,《纽约时报》已经成为了美国剩下的唯一一家家族持有的大报,但事实上索尔兹伯格家族(Sulzberger)手中掌握的流通股比例只是刚刚超过了3%。拉斐娓娓道来,“《纽约时报》的股票由96%的A类股票和4%的B类股票组成。虽然A类和B类都是1股对应1票投票权,但B类股票持有人控制着董事会2/3成员的任命权,这意味着《纽约时报》的9名董事会成员中,有6人的任命权在B类股票持有人手中。索尔兹伯格家族大约持有着80%的B类股票,也就是说他们掌控着董事会”。

听起来,事情就是这么简单,但现实往往要复杂得多。随着越来越多的中国家族企业开始向成熟的家族文化取经,不管是订立家族宪法、设立家族委员会,还是聘用职业经理人,亦或是采取信托的方式传承财产、启用家族理财室,这些西方家族企业的“标配”在中国已经越来越有市场,比起经验上的欠缺与执行环节的难度,文化的障碍依然是难以逾越的一环。

因为独生子女政策的实施,中国的家族企业所面临的传承挑战甚至更为严峻。拉斐在中国时不时会遇到有企业创始人咨询,唯一的孩子不愿继承家业该怎么办。面对这样的问题,他的第一句话总是宽慰:“孩子的幸福与否是最重要的,他幸福了,你也会感到幸福的。”只是,对中国的父母而言,要淡然地做到这一点,真心没那么容易。

“从所有权的角度出发,家族仍然可以拥有企业,雇佣职业经理人就是选择之一。对方通常会追问一句,‘职业经理人并非家族成员,值得信任吗?’我会告诉他们,如果你能聘用一位合适的律师,律师会帮你从法律角度为所有权的延续提供保护。”每个家族都会面临各式各样的问题,“这并不可怕”,关键是要找到合适的方法解决它们,用拉斐的话来说,“富过三代的家族,都会以专业的方式来对待意见不和以及各种争端”。

“文化对于商业决策起着关键的作用”,与西方社会相比,中国人更倾向于不轻易相信非家族成员、更容易产生偏见、更惧怕面对死亡,“这给家族企业的传承造成了一定的障碍”。在拉斐看来,观念的转变显然是中国家族企业传承更为迫切的一课。“传承并不预示着死亡,相反它意味着生命的延续,企业的长久稳定、繁荣以及和谐”。

“投资项目就像谈恋爱”

虽然在外人眼里,家族企业和VC/PE是两个相去甚远的研究领域,但拉斐自己却是妥妥地找到了二者的联系。

每个家族的传承计划、股权设计、机构设置、执行方式以及面临的问题都会有所区别,可是家族基业长青的基石不会变:信任、团结。“家族企业以人为纽带,做风投最主要的也是看人、看团队”。拉斐笑言自己顾问当久了,看的项目多了,顺带自己也投点项目,因而总结出一套自己的投资逻辑,虽然他坦言自己也有过不少失败的投资经历。

“第一位肯定是人、团队,过去的经历、在一起共事的时间长短、领导力、执行力,这些都要通过频繁地接触一一去考察。就像结婚前需要花时间和精力了解一个人,投资也是一样的。”吃饭、聊天、运动,各种社交活动都是拉斐了解团队的途径,“甚至见见他们的家人”。最重要的,“还要有点恋爱时的那种化学反应,你懂的。”拉斐满脸笑意,“相互之间建立起互相信任、互相尊重的关系。就像恋爱,这是一种伙伴关系,需要一起协同作业,所有的生意都会经历高潮与低谷,只有双方之间建立了足够的信任和尊重,才能共同经历这一切”。

拉斐直言,如果一系列的接触没有让他感觉到那种只可意会的“化学反应”,“不管这个项目听起来有多好,我都不会碰”。而他口中的好项目,衡量的标准当然是客观的。其一是商业模式,包括市场规模、产品定位以及企业策略,其二归根到底就是一个字“钱”。

“中国迎来创业最好的时代”

因为创业成本的显著降低,也因为科技的日新月异,市场上的投资项目异常充沛。这是否意味着对年轻人更多的诱惑,让家族企业的传承面临更多的挑战?拉斐表示,虽然严格来说,回答这个问题前需要先明确一下家族企业的定义,但整体而言,这一趋势对家族企业还是意味着更多的机遇而非挑战。“不管是技术的创新、服务的创新,还是商业模式的创新,都意味着更多的机会。”而最大的市场机会当然来自中国。很难想象,拉斐与中国的缘分竟然始于上世纪80年代末。

1989年,拉斐被所任职的学校派往上海交通大学授课,主题是“如何创立私人企业”。“想想都有点后怕,万一把我抓进监狱怎么办?”说起自己与中国的第一次亲密接触,一向严肃的教授开起了玩笑。确实,在那个创业者还被称为个体户的年代,中国社会远没有现在这般开放,整个世界对这个东方国度知之甚少,包括它的政治、经济与人民,一切的一切。也许是某种巧合,也就是在那一年,雷军开始了首次创业,史玉柱给自己的新技术公司起了一个响亮的名字:巨人。

不管怎样,为期两周的授课让拉斐积累起对中国最初的印象。此后随着中国的进一步开放和经济上的迅猛发展,中国与世界的联系日益密切,拉斐也更加频繁地到访中国,学术交流、商务会议、家族企业咨询顾问。“20多年过去,中国经历了不可思议的变化”,“当时的浦东基本还是遍地芦苇,现在它已经是中国乃至世界的金融中心了”。

拉斐毫不讳言,眼下是在中国创业的最好时机。首先是文化认知的转变,民众对创业的认同度越来越高,个人也越来越能接受“为自己工作”的理念。而从软件来看,不仅“整个创业的生态系统越来越完善,围绕着创业的咨询、律师和会计服务都日趋成熟”,而且“资金来源异常充沛,包括孵化器、天使投资、众筹等多种模式”。当然,最重要的是,来自政府的政策扶持。“你们的克强总理不是一周内三次提到‘创新创业’的概念吗?”

因为频繁的学术与商业交流,拉斐不仅去过北上广深,连拉萨、成都、青岛和昆明等城市都留下了足迹,这些经历与见闻都加深了拉斐对中国的了解。采访时刚一见面交换名片,他就主动提出要“扫一扫”,“和中国人打交道,当然要会用微信啦”。60多岁的人流露出一脸的俏皮。拍照时闲聊起6月中以来A股市场遭受的重创,他又很自然地引申到自己的专业领域,“这对中国的家族企业来说也是一次警醒,我知道他们的流动资产中有不小的比例都投资于A股市场或私募股权,希望能借这次机会让他们更加深刻理解投资多元化的必要,不仅是投资,业务也是如此,都应该尽量实现资产类别、行业以及地域三个维度的多元化”。

对于本文内容您有任何评论或欲查看其他资本圈精英评论,请扫描版权页二维码,下载并登录“新财富酷鱼”和我们互动。

猜你喜欢

沃顿家族企业家族
50只狗命丧桥底只因受过诅咒?
德家族企业风光不再
皿字家族
中国家族企业年轻一代状况报告:家族企业的传承密码
中国家族企业年轻一代状况报告:家族企业的传承密码
家族企业有什么特点(答读者问)
走进植物家族
家族中的十大至尊宝
沃顿商学院:这里走出了巴菲特、马斯克,还有特朗普
数据