中国家族企业年轻一代状况报告：家族企业的传承密码

尽管在接班的路上还存在着种种困惑和难题，中国家族企业年轻一代已经开始大步登上市场经济舞台。随着家族企业在整个民营经济中地位的凸显，无论是从他们取得的业绩还是这一群体的数量看，在中外企业发展史上都十分罕见。这种大规模的传承和创业，势必对中国未来的经济和社会发展产生重大影响。然而，社会上对他们的了解依然不够，甚至还带有一些偏见。这是2017年12月4日在北京发布的《中国家族企业年轻一代状况报告》带给人们的信息。

中国民营经济研究会家族企业委员会于2011年、2013年和2015年相继推出《中国家族企业发展报告》、《中国家族企业社会责任报告》和《中国家族企业传承报告》。此次发布关于《中国家族企业年轻一代状况报告》，旨在从理论与实践结合的角度，帮助年轻一代企业家梳理、总结和探索多种创新实践与成功经验，从而促进中国家族企业的健康传承和可持续发展。

本刊从中选发部分有代表性的企业传承故事，以期引起社会各界对这个群体的关注与了解，更期待正进入交接班关键期的家族企業能从中收获部分启示。endprint