APP下载

论数字谐音式犯罪隐语的特点及谐音规律

2015-10-31欧阳国亮

现代语文 2015年8期
关键词:隐语韵母谐音

○陈 曼 欧阳国亮

论数字谐音式犯罪隐语的特点及谐音规律

○陈 曼 欧阳国亮

数字谐音式犯罪隐语近年来在违法犯罪领域开始出现,成为了犯罪分子又一种隐蔽的交际工具。本文在大量收集这类隐语的基础上,探究数字谐音式隐语的特点与规律,这对公安言语识别具有一定的现实意义。

数字谐音 犯罪隐语 特点 规律

一、数字谐音式犯罪隐语的界定

数字谐音,就是以阿拉伯数字为素材,根据数字与汉字之间读音相同或近似的特征,对数字进行谐音化处理,从而来代表某个汉字,进而来表达特定的含义。20世纪90年代,数字谐音词语以其形象生动、诙谐幽默的特点,受到了年轻网民的青睐,出现了“520”(我爱你)“1314”(一生一世)之类的流传度相当高的谐音语。

近年来,数字谐音这种造词手段也被一些违法犯罪分子利用。如2011年春,西南某市公安局在侦查一起毒品犯罪案件时,发现犯罪嫌疑人手机里存有疑为毒品交易地点代码的手机短信,内容都是几个数字,如“0739”“45”“36”“87”等,侦破后才知这些数字竟是交际隐语,上面四组数字意思分别为“你去山脚”“是我”“山路”“别去”。这些数字式的话语具有很强的隐蔽性,实际上代表着一种特殊的隐语类型,加上他们和违法犯罪活动有关,因此我们称之为数字谐音式犯罪隐语。

二、数字谐音式犯罪隐语的基本特点及谐音规律

(一)基本特点

我们在大量收集数字谐音式犯罪隐语的基础上,对这类隐语分析后认为它们具有以下几个比较典型的特点:

1.从语义上看,具有多义的特点

例如“9”既可代表“久”“就”,也可以代表“酒”“求”“舅”;“74”可表示“气死”“其实”“七十”“起事”等谐音词;“5376”可表示“我先去了”“我上七楼”等。绝大多数数字谐音式犯罪隐语都具有多义性的特点,一般需要结合具体的语言环境方能理解其含义。

2.从结构上看,具有“短小精悍”的特征

数字谐音式犯罪隐语的每个数字都对应一个字音,由于谐音性强,因此这类隐语都很短,否则就容易产生歧义。多数情况下,数字谐音式犯罪隐语都在四位数以内,我们收集的300多条谐音语中,有78%是四位数以内的。

3.从使用上看,具有条件限制性

这种条件限制表现在两方面:一是数字谐音式犯罪隐语只能在书面语上使用,多运用于秘密短信、微信、QQ等环境中;二是部分数字谐音式犯罪隐语的含义需要使用者“约定俗成”,否则在运用时就不能理解其代表的特殊含义,因此还具有临时性的特点。

4.从语音上看,具有方言性特点

不同地区的犯罪集团,使用的数字谐音隐语在语音上往往具有方言性。例如“9”在粤语地区用来表示“够”,因为粤语中“9”“够”音近;西南地区一些拐骗团伙用“6”来谐音“路”,“同6”指“同路”(即“同伙人”),这也是受方言语音的影响;广东一些贩毒团伙用“1”来表示“药”(即毒品),因为粤语中“1”“药”音近。由此可见,数字谐音式犯罪隐语有比较强的方言性。

(二)谐音规律

数字谐音所用的数字是“0/1/2/3/4/5/6/7/8/9”10个单位数,而且每个数只能谐一类音。正因如此,数字的谐音是有限的,它会受到谐音材料(即0-9十个个位数)及谐音规律的制约。总的来说,这类隐语的谐音规律主要有:

1.声母谐音规律

探讨声母谐音规律之前,我们先把0-9十个数字的声母情况用下表罗列:

表1:

表1中,除“2”属零声母音节,不能考察其声母谐音规律外,其余九个数字都有声母。而这九个数中,“0”和“6”的声母均为“l”,“3”和“4”的声母均为“s”,因此这四个数字分成两组即可,不必分开讨论。此外,“5”的声母“w”根据我们现在掌握的资料,尚未发现它与其他声母谐音的情况。如下是数字声母的谐音规律:

(1)数字“0”和“6”的声母“l”可与声母“n”谐音,例如“0”可以代表“你(ni)”“能(neng)”。文章开头部分我们举的例子“0739”中的“0”就代表“你”。

(2)数字“3”和“4”的声母“s”可与声母“x/sh”谐音,例如“3”可以代表“先(xian)”“山(shan)”,“4”可代表“是(shi)”。

(3)数字“1”的声母“y”可与声母“r”谐音,例如“1”可代表“日(ri)”。

(4)数字“7”的声母“q”可与声母“c/ch”谐音。例如一些吸毒者常用“7”来表示“吃”,“781”代表“吃白药”(即吸食白粉)。

(5)数字“8”的声母“b”可与声母“p”谐音,例如“8”可代表“怕(pa)”。

(6)数字“9”的声母“j”与声母“q”谐音,例如“9”可以代表“求(qiu)”。

总结起来,0-9十个数字的声母与其他声母谐音有如下总规律:发音部位相同的声母可以相互谐音,如舌面声母j/q互谐,双唇音声母b/p互谐,鼻边音声母l/n互谐;发音方法相同的声母可以谐音,如送气声母c/ch/q互谐,擦音声母s/x互谐。

2.韵母谐音规律

探讨韵母谐音规律之前,我们先把0-9十个数字的韵母情况用下表罗列:

表2:

表2十个数字中,“1”“4”“7”的韵母相同,均为i;“6”和“9”的韵母相同,均为iu;其他数字韵母各异。我们总结出的谐音规律如下:

(1)数字“0”的韵母“ing”可与韵母“eng/in”相谐,例如“0”可代表“能(neng)”“林(lin)”。在一起盗窃案中,犯罪分子用“90”来表示犯罪地点,即“旧林”。

(2)数字“1”“4”“7”的韵母“i”可与韵母“ao/ü”谐音,例如“1”可表示“要(yao)”,“7”可表示“去(qu)”。

(3)数字“2”的韵母“er”可与韵母“e/ai”谐音,例如吸毒者常用“2”来谐音“饿”,即表示想吸毒了。

(4)数字“3”的韵母“an”可与韵母“ang/iang/ eng/en”相谐,例如“3”可代表“上(shang)”,也可代表“想(xiang)”,还可代表“生(sheng)”和“身(shen)”。如一些犯罪团伙用“1314”来表示“要生还是要死”。

(5)数字“5”的韵母“u”可以与“o”相谐,例如“5”可代表“我(wo)”。

(6)数字“6”“9”的韵母“iu”与韵母“e/ u/iao”相谐,例如“6”可代表“了(le)”“路(lu)”,数字谐音隐语中的“9”可以代表“脚(jiao)”。

(7)数字“8”的韵母“a”可以与韵母“ai/ie/u/ ao”相谐,例如“8”可代表“拜(bai)”“别(bie)”“不(bu)”“保(bao)”。在一起网络诈骗案中,犯罪分子用“81”来表示“别要”,“87”表示“不去”,这两个隐语中的“8”就是根据这个谐音规律造出来的。

特别需要指出的是,以上探讨的规律,都是排除了同音相谐现象的。所谓同音相谐是指声母或韵母都相同的谐音,比如“3”与“散、伞、山”谐音,“4”与“死、司、寺”谐音,“9”与“久、旧、就、酒”谐音,“6”与“流、刘、留”谐音等等,这些同音相谐现象比较容易把握,我们在此不做讨论。

三、结语

数字谐音式犯罪隐语本身具有结构短、多义、语义模糊、使用条件限制性大等特点,加上要受谐音规律的制约,使得数字谐音式犯罪隐语不会无限“繁殖”,这就为我们识别这类隐语提供了条件。对于从事公安言语识别的人来说,要善于把握这类隐语的特点及谐音规律,进而分析其中指代的具体内容。

[1]欧阳国亮.近年来涉毒隐语的新特点及识别思路[J].中国刑警学院学报,2015,(1).

[2]岳俊发.言语识别与鉴定[M].北京:中国人民公安大学出版社,2007.

[3]游汝杰.社会语言学教程[M].上海:复旦大学出版社,2009.

(陈曼 海南海口 海南政法职业学院 571100;欧阳国亮 辽宁沈阳 中国刑警学院 110035)

猜你喜欢

隐语韵母谐音
声母韵母
勇闯长龙阵
《谐音词里的民俗》
谐音词的规则
读史长智商:我的“隐语”你懂吗
单韵母扛声调
淳于髡:我的“隐语”你懂吗
《湘水韵》及其编撰原理要点
我国出现的几类新型涉毒隐语研究
绝妙的数字灯谜