试论韩寒长篇小说的语言特征
2015-10-27周国良
◎ 周国良
试论韩寒长篇小说的语言特征
◎ 周国良
韩寒作为80后青年新锐代表作家之一,自从出道以来便广受青年阅读者的喜爱。韩寒发表的大量作品都广受喜爱,但是文学界对他的评论却褒贬不一。这个貌似充满叛逆的年轻人,他的作品却拥有着它独特的文学价值。他的小说中充满对传统的反叛,以及对青春的体验。我们需要对他的作品进行研究,寻找它的文学价值。
韩寒 长篇小说 语言特征
韩寒作为当代文学界的奇才,年少时便以代表作《杯中窥人》获得1999年全国首届“新概念”一等奖,而后便经历求学之路的艰难,其代表作《三重门》就对其青少年的成长痛苦做了描述。之后韩寒发表了许多作品,如《长安乱》《一座城池》。自从社会上“韩寒现象”的出现,韩寒更加广受关注,但是即使如此,仍然没有人对韩寒的作品进行过多系统的研究。韩寒的小说凭借着其独有的语言特性,吸引了广大的青年读者,甚至是许多的中老年作家。本文将就韩寒的长篇小说的语言特性进行探讨。
韩寒的作品具有许多独有的特征,其中的语言粗俗平淡却不乏深意,化幽默风趣于字里行间,犀利的讽刺一针见血……正是因为这些语言特征,让韩寒的作品有了许多的文学价值,值得我们去研究,去吸收借鉴。
一、粗俗的语言风格
语言风格的概念十分复杂,至今文学界对其还没有一个统一完整的定义。语言风格是在作品中对语言的运用形成的语言格调和氛围,不同的作者、不同的作品拥有不同的语言风格,文学是生活的真实写照,也是语言的艺术升华。传统的文学主张文学语言的美化,而韩寒在文学语言观中表现得特立独行,在其小说作品中大量运用粗俗的语言,形成了自己独有的文学风格。
在韩寒作品当中,无论是描叙性话语还是任务叙述性话语都是相对粗俗化的,而其小说正是迎合了这种特别的时尚潮流,符合大众的一种文化需求。譬如在其作品《光荣日》里面有这么一段语言:“所有的小姐都对火车站的搬迁心有抱怨,看见火车头两眼冒光,在她们眼里,那一节一节的哪里是火车,明明是生殖器。”而同样在其作品《光荣日》里面有同等粗俗的言语:“能走后门吗,能走后门的吗?啊?你说,老师的规矩是怎么定的?老师以前工作的时候就特别讨厌要走后门的人,你这算什么?这个能让卵子受精吗?你路都没走对,你这是肛交你懂不懂?你吃屎去吧。”在他作品里面“火车像生殖器”以及大量脏话,都可以在韩寒的笔下很自然地流露,形成一种特别的粗俗的语言风格。
二、暗含智慧的幽默
其实当我们大量阅读韩寒的作品时可以自然而然地发现,在其笔下幽默风趣的智慧和独有风味的语言合聚一炉。著名文人白桦曾经说过:“幽默作为一种独特审美情趣,为艺术所应有,又为广大艺术所少有,因为在外表上看似语言的表露,实际却是作者内心智慧的一种洋溢。”这段话很好地用在了我们评价韩寒的语言风格上。
个性化的对比、巧妙地运用谐音以及鲜明的比喻是韩寒语言幽默的三个主要特点。在他的作品《三重门》中:“同是赚钱,教师就比妓女厉害多了。妓女赚钱,是因为妓女给了对方快乐;而教师给了对方痛苦,却照样收钱,这就是家教的伟大之处。”在我们普通人的思想观念里,教师的职业肯定要比妓女高尚许多,但是韩寒却另辟蹊径,借以嘲讽当代现实生活中某些家教的无耻行为,虽然言语诙谐,但可以让读者在轻松中读到作者要表达的讥讽之意,可谓巧妙,也正是这巧妙处体现了韩寒的智慧。
三、犀利尖锐的讽刺
韩寒作为当代年轻的作家,在作品上并不会刻意地去迎合那些爱慕虚荣、爱听好话的人的心态,在他的许多作品中都用了直白、尖锐犀利的语言来对某些人、某些现象进行了讽刺。或许有些事情、有些现象在普通人看来很正常,但是韩寒能够抓住其中存在的问题,并加以讽刺。例如,在《三重门》中写到,林雨翔与老师马德保关系较为亲近,马德保上课乱讲,林雨翔帮助他,因此韩寒在作品中将他们的关系比作左脚与右脚的两只臭袜子,意为两者臭味相投。在《一座城池中》韩寒利用描写对一些社会现象进行了讽刺,卡车冒着黑烟,汽车拉警报用“欢快地”进行描写,看似描写的是活泼生动的景象,实则对工业污染现象进行了强烈的讽刺。韩寒的很多长篇小说都有着犀利的讽刺,或直白尖锐,或运用比喻,抑或运用反语进行各种各样的讽刺。
四、结语
各种不同的文学作品都有着它自己独特的文学价值,评价一部作品的好坏,我们不能只看这部作品外在华丽的辞藻,或者粗俗的语言风格;我们更应该在意的是作品内在的良好品质,作品对社会的影响以及社会意义。所以我们并不能主观地认为韩寒的作品缺乏文化底蕴,相反我认为韩寒的作品注重于语言的运用,通过对语言的巧妙运用,赋予作品不一样的特色不一样的文学价值,形成了自己独特的语言特色。
[1]韩寒.三重门 [M].北京:作家出版社,2000. [2]张德明.语言风格学[M].长春:东北师范大学出版社,1989.
[3]朱桂华.韩寒作品的文学风格[J].湖北函授大学学报,2009(03).
(责任编辑 王芳)
周国良,男,长春理工大学光电信息学院;研究方向:现当代文学)