德意志银行将削减投行业务
2015-09-10
中国经济周刊 2015年23期
德意志银行日前宣布该行联席CEO安舒·贾恩和于尔根·菲辰提出辞呈,这为瑞银(UBS)前首席财务官、银行重组专家约翰·克莱恩出任CEO铺平了道路。此前,由两人提出的“2020战略”没有获得投资者的支持,该计划旨在保持德意志银行在资本市场和投资银行业务的全球市场份额维持在前五位,同时将杠杆程度和营业成本分别缩减至1500亿欧元和35亿欧元。
去年,贾恩和菲辰募集数十亿股本资金用于资助德意志银行在全球、尤其是在美国的投资银行业务。波士顿咨询集团估计,全球资本市场和投资银行业务营收从2009年的3470亿美元下滑至2014年底的2390亿美元,预计在未来几年里不会出现明显增长。逾30%的跌幅使整个行业的财务业绩遭受重创。瑞信分析师认为,随着资本回报停滞不前和金融交易业务在银行资产负债表上占据的比例不断增加,德意志银行投资银行业务可能将重组。他们认为,到2017年,德意志银行将把投资银行资产削减三分之一,至3100亿欧元。欧洲的其他大型银行也在考虑削减投资银行业务,他们已经调回了致力于美国市场的资产和人手。 美国《福布斯》2015年6月9日