英语反义词分类研究概述

摘 要：语义关系研究是英语语义学中重要的研究对象，而反义关系作为一种最重要的语义关系之一也受到很多研究者的重视，同时研究的文献也不在少数。然而对英语反义词分类有着很多不同的分法，本文通过文献法就英语反义词得各种分类进行概述，并指出有些反义词分类的本质。

关键词：反义词；语义关系；语义学；形态学

从学习英语起，我们就接触了不少的英语反义词，如after-before，good-bad，big-small

等，只是那时仅仅凭借对汉语中反义词的理解，没有特别解释英语中的反义词内涵及其分类。在纵多文献中，对反义词的定义为在意义上相反或者对立的词，而这种反义词之间的关系称为反义关系。反义关系一直以来就被认为是一种最重要的语义关系之一。但是，综合性地从对反义词的分类进行剖析的文献却并不多见。

1 反义词分类概述

对于反义词分类，从不同的角度有不同的分法，反义词根据从语义对比的角度可以分为可分级反义词（gradableantonyms）或者相对反义词（ConverseAntonyms）、互补反义词（complementaryantonyms）、关系反义词或者换位反义词（relationalantonyms）（林承璋.劉世平，2009）和方向性反义词（directionalantonyms）（赵觅.陈连丰，2011）。而从形态学的角度来划分，反义词可以分为复合反义词（compoundantonyms）、词根反义词（rootantonyms）和派生反义词（derivativeantonyms）（王惠东.常建清，1995）。也有根据表达概念内涵分的，分为绝对反义词和相对反义词；还有根据词的内涵义和外延义，又可以讲反义词分为有条件反义词和无条件反义词。下面就分别地对这些不同的分类进行举例解释说明。

1.从语义对比的角度

从语义对比的角度可以讲反义词分为分级反义词（相对反义词）、互补反义词、关系反义词（换位反义词）和方向性反义词。

1.1可分级反义词（相对反义词）

可分级反义词也称相对反义词（contraryterms），它是指两个词处于彼此对立的两个极点。中间可以插入不同程度的词，比如young和old，它俩处于两个极点，中间可以增加不同程度的词，notyoung和notold，它们处于young与old之间。

1.2互补反义词

互补反义词是真正反映意义对立的反义词形式，相当于逻辑学中的非A即B的关系。比如dead-alive，present-absent，male-female，single-married等成对互补反义词。互补反义词的特点是它们互相完全对立，互相排斥，之间不允许有任何可能项。

1.3关系反义词（换位反义词）

关系反义词包含了像parents—child、husband—wife、buy–sell、empolyer—empolyee这样的关系对立词。它们都处于相互关系的对立面，它们在语义上既对立又相互依存。一方的存在以另一方的存在为前提，双方形成一个对立的统一体。

1.4方向性反义词

方向性反义词指那些表达方向相反的词汇，right-left，up-down，peak-foot，here-there等。这类反义词的特点是都具有一定的方向性。

2.从形态学的角度

除了从语义关系的角度划分英语反义词，我们也可以从形态学的角度划分。从形态学的角度，可以将英语反义词分为复合反义词、词根反义词和派生反义词。

2.1复合反义词

由二个或二个以上的合成词组成的反义词叫复合反义词，比如：coldwar-hotwar；dayshift-nightshift；NorthPole-SouthPole等。

2.2词根反义词

传统划分反义词是以词根和派生为依据的，由不同词根构成的反义词叫做词根反义词例如：success-failure，war–peace，cold-hot，expand-contract等。

2.3派生反义词

通过派生法，用词缀构成的反义词叫做派生反义词（derivativeantonym）。这一类反义词的特点是词根相同，而加上了否定的前缀或后缀，常见的有dis-，in-，un-，non一等。例如：honest-dishonest，happy-unhappy，tidy-untidy等。

3.从表达概念内涵角度

3.1绝对反义词

绝对反义词是指构成反义词的一对词表示相互排斥对立的一个概念，没有第二个概念存在，绝对反义词实质上与上面所讲的互补反义词是一样的。

3.2相对反义词

如果一对反义词之间存在着第二个概念，这类反义词就可以称之为相对反义词。也就是说，肯定A必然否定B，但否定A却不能肯定B。相对反义词本质上与可分级反义词一样。

4.从词的内涵义与外延义的角度

4.1有条件反义词

有条件反义词（conditionedantonym）：是指那些需要通过语言环境或上下文辩别的反义词。如："It'saoldbook."（这是一本旧书。），一句中old的反义词是new（anewbook）；但在“Heisveryold."（他年纪有点大。）一句中，old的反义词是young。英语中的许多反义词属于有条件反义词。

4.2无条件反义词

无条件反义词（unconditionedantonym）是指那些不需要依靠语言环境或上下文就可以确定的反义词。如：right（右）-left（左）；master（主人）-servant（仆人）；victory（胜利）-defeat（失败）等。

2 结语

反义词的分类多种多样，在分析过程中笔者发现有些反义词的分类虽然角度不一样，但是本质上是一样的，比如绝对反义词与互补反义词，相对反义词与可分级反义词。通过对反义词分类的概述，希望英语学习者对反义词的分类有进一步的了解，并在英语中加以应用。

参考文献

[1]林承璋.刘世平.英语词汇学引论[M]武汉：武汉大学出版社，2009

[2]赵觅.陈连丰.从多维角度解析英语反义词[J]中国科技创新导刊，2011（10）

[3]曹南洋.吴华南.英语反义词的判断及其反义关系的逻辑解析[J]山西师大学报，2005（4）

[4]王益明.英语反义词探讨[J]杭州师范学报，1986（1）

[5]周维杰.俞洪亮.英语反义词探微[J]扬州师范学报，1994（4）

[6]李志华.英语反义词的语义辩证分析[J]河北经贸大学学报，2003（1）

[7]王惠东.常建清.浅谈反义词的分类[J]吴中学刊，1995（3）

作者简介

邹强（1991-），男，汉族，江西赣州，西华师范大学，硕士研究生，研究方向：学科教学英语。