APP下载

如何破解高中英语中学生写作困难之势

2015-08-15张雪岩

新课程(下) 2015年8期
关键词:文化交流写作水平高中英语

张雪岩

(广东省珠海实验中学)

随着全球化的发展,各国之间的经济文化交流更加密切,英语作为国际通用语言,在世界经济文化交流中起到了至关重要的作用,越来越多的人加入到学习英语的“大军”,中国自改革开放以来,经济不断发展,贸易量不断增加,与世界的交流不断加强,英语的地位也因此越来越重要,在我国英语已经被纳入外语教学中,并在升学考试中占有重要的地位,学生的英语水平令人担忧,特别是英语写作水平无法与国际接轨,因此,我国的英语教师和研究者都在不断地研究与实践,希望找到一种方法可以有效地提高学生的英语写作水平。

一、当前高中英语写作存在的难题

很多的高中教师对英语的写作教学不够重视,很多的英语教师忽视了对学生规范化写作的练习指导,使学生没有真正地学到一些有利的写作方式,导致学生对于英语写作就是敷衍,有的老师只是单纯地让学生来背诵英语课文,并没有教授学生一些技巧,使学生的写作能力得不到提高。很多学生忽略了英语词汇的学习,这也是英语写作存在问题的重要原因。

二、提高英语写作水平的策略

写作是一个循序渐进的学习过程,是不断加强语言输出能力的训练,首先要从学习词语开始,然后加强句子的写作,在积累大量的句型的基础上进行语段的写作,最后完成全篇文章的创作。加大学生的英语阅读量,阅读后要体会句子的优美,体会作者的思想境界,最重要的是要相互探讨,分析、总结,最后得出中外文章段落的差异。而后由教师归纳,指出英汉语段之间的区别;课后教师要求学生编写合作报告,保证各小组的英语写作水平大致相同,开课初期,教师要向学生讲解本节课的教学目标,以及对学生的要求,给出指定的句子进行英汉互译,在这样的学习过程中,应先由小组内部进行探讨完成,分析他们之间的差异,归纳总结,由小组其中的一位成员进行发言,各小组发言后,再由教师总结差异,这样合作学习有利于以优带差,实现学生写作水平的整体提高。

猜你喜欢

文化交流写作水平高中英语
两岸赏石文化交流线上展览
以“春风化雨”的文化交流,加强两国“心通意和”
充满期待的中韩文化交流年
增加活动体验,提升写作水平
如何提高中学生的写作水平
高中英语集体备课的探索
以说促写,提高写作水平
特殊时期中俄文化交流持续在线
高中英语读后续写的教学策略
提升小学生写作水平的有效方法