脑洞大开琐议

○袁志勤

（长沙理工大学，湖南 长沙410000）

脑洞是脑补的衍生词。何谓脑补呢？“脑补”一词最早出现在漫画中，漫画不可能给读者描绘出所有画面，空白处需要读者通过想象在脑海中补充完整，这一过程即称“脑补”。脑洞开得越多，需要补充的就越多，表明人越聪明。“脑洞大开”即脑补能力非常强，想象力非常强、很聪明。

为什么“脑洞大开”和“聪明”这一含义联系在一起呢？首先，我们要从“离娄”一词说起。

《孟子·离娄上》：“孟子曰：‘离娄之明，公输子之巧，不以规矩，不能成方圆。’”[1]焦循正义：“离娄，古之明目者，黄帝时人也。黄帝亡其玄珠，使离朱索之。离朱，即离娄也，能视于百步之外，见秋毫之末。”[2]

“离娄”一词，为古之善视者。为什么善视者叫“离娄”呢？通过研究发现“娄”声之字多有“空”义，“空”与“明”义相通。[3]

《释名释宫室》：“楼，为牖户之间有射孔，楼楼然也。”[4]

《说文》：“囧，窗牖丽廔闿明也。”段玉裁注：“丽廔双声，读如离娄，谓交疏玲珑也。”[5]

俞樾云：“凡物空者无不明，顾以人言则曰离娄，以屋言则曰丽娄，离与丽，皆娄字之双声也。”[6]

《说文》女部：“娄，空也。”

“牖户”有“射孔”称为“楼”，有了“楼”才会“楼楼然”；“窗牖”“丽廔”才会“闿明”。因为“娄”是“空”的意思，如果把“娄”用来形容眼睛，眼睛有“娄”就透亮，眼睛透亮就能看清一切，也就是说明这个人视力好、善视。

现代汉语中还有这样一些词语表示聪明义，如剔透玲珑、七窍玲珑、八面玲珑、玲珑、伶俐、伶牙俐齿、口齿伶俐、伶俐乖巧、聪明伶俐、百伶百俐、灵心慧齿、万物之灵、心灵手巧、伶牙俐齿、灵通、灵活、灵敏、机灵等。

为什么“伶俐、玲珑”等也具有聪明的含义呢？这就要从语音的角度探究，离娄是双声词，声母都是来母，丽娄、喽喽、楼楼、娄娄等等都是从离娄衍化来的。[7]现在我们使用的“伶俐”等词语是从“离娄”的语音转变而来的，语音上是一脉相承的，因此“伶俐、玲珑”等表示聪明的含义就不足为奇了。

此乃天生伶俐，非教习之所能也。《卖油郎独占花魁》[8]“这个小的，不瞒尊师说，只顾放心，一味老实本分，胆儿又小，做事儿伶范，堪可作一徒弟。”《金瓶梅》[9]

牡丹，你剔透玲珑今何在？俊俏聪明莫谩夸。

我是玲珑剔透人，倒怕你？

“这个细伢子太不灵泛了。”（湖南、安徽等地方言）

眼睛有“洞”就称之为“善视者”，如果“脑袋”有“洞”能不能称之为“聪明人”呢？

古代人们认为，心是思维的中心，这一点可以从古代造的字来证明，“思、想、惑、怒、忆、忖”等。人的聪明程度取决于“洞、窍”的多少，人们认为“洞”越多，人就越聪明。

《红楼梦》：“心比比干多一窍，病如西子胜三分。”[10]

《史记殷本纪》：“心有九窍，才能洞明世事。”[11]

比干有传说中的“七窍玲珑心”，也就是一颗天生有七个洞的珍奇心脏，因此聪明无比。曹雪芹通过描写林黛玉“心”的洞比比干还多一个突出林黛玉的聪明；想要“洞明世事”必须有“九窍”才行。

《论语先进》“回也其庶乎，娄空。”[12]

《论语 先进》是说：“颜回的心娄空，通达无滞，好像窗牖丽廔闿明”。

寒山子诗“自逞说喽啰，聪明无益当”。

卢仝《玉川子集寄男抱孙》“喽啰儿读书，何异摧枯朽”。

这两例中的“喽啰”表示“聪明”的含义。为什么通过描写“心”有“洞”形容人聪明呢？我们可以这样理解：心有洞，所以通透，心通透，思维就无阻碍，也就是聪明。“冰雪”能和“聪明”连用也就是这个原因，即“冰雪”就是表透明义，透明就是无阻碍，思维无阻碍想象力很丰富、人聪明。其实只是“离娄”从描写“眼睛”到描写“心”的转变，“心明曰娄空，屋明曰离娄、娄娄，目明曰离娄，其义一也”。[5]

我们还可以用反例证明，既然“脑”有“洞”就表示聪明，那“脑”无“洞”就表示不聪明。

清·田兰芳《留别石仙堂（袁可立堂号）诸生口号》：“混沌未经开一窍，先生哪得不如愚。”“馄饨”形容糊里糊涂，无知无识的样子。

在方言中也可以得到证实，有些方言形容人不聪明有这样的词，如“拍实”。

“你这个人脑袋拍实的。”（湘潭方言）

“拍实”的意思就是满满的，脑袋塞得满满的所以不聪明，也就证明了脑袋空空的就是聪明。

现代汉语中还有很多聪明义的词语和“洞”有关，如通窍、洞察秋毫、洞若观火、洞察一切、洞见症结、洞鉴古今、室始洞然、洞晓、三毛七孔、一孔不达、鉴空衡平、明察秋毫、明鉴、明哲保身、另请高明、明若观火、至圣至明等等。表示不聪明也有相关的词语：一窍不通、不开窍等等。

由于古时人们认识的局限性，认为思维的中心是心脏，所以这些词语的着眼点都是“心”。后来，随着科技的发达、人们认识的进步，知道思维的中心是大脑，着眼点便由“心”转移到了“脑袋”，我们现在使用“不开窍”等词语人们不再会认为是“心不开窍”。由此形容人聪明的、想象力丰富的“脑洞大开”一词便应运而生了，“脑袋”有“洞”并且“大开”，思维起来就没有阻碍，想象力就能得到极大地发挥，就能表现出人的聪明。使用“脑袋”是人类认识的进步，运用“洞”则是历史的继承。

[1]杨伯峻.孟子译注[M].中华书局，2014.

[2]焦循.孟子正义[M].中华书局，2011.

[3]蒋礼鸿.义府续貂[M].中华书局，1981.

[4]刘熙.释名[M].中华书局，1985.

[5]许慎.说文解字[M].岳麓书社，2005.

[6]俞樾.古书疑义举例[M].中华书局，2005.

[7]郭在贻.训诂学[M].中华书局，2013.

[8]冯梦龙.醒世恒言[M].北方文艺出版社，2013.

[9]兰陵笑笑生.金瓶梅[M].吉林大学出版社，1994.

[10]曹雪芹.红楼梦[M].北京大学出版社，2011.

[11]司马迁.史记[M].中华书局，2011.

[12]杨伯峻.论语译注[M].中华书局，2009.