浅谈电子商务英语在国际贸易中的应用

唐臻杰

【摘 要】在当前电子商务英语的应用过程当中，不仅应当明确其重大的价值和深远的意义，同时还应当对其所产生的积极影响等进行综合性的分析，以更好的实现国际贸易工作水准的增强。文章将针对这一方面的内容展开论述，详细的分析了电子商务英语在贸易中的应用要点，同时对电子商务英语所产生的积极效应和最终工作的开展原则等进行了综合性的研究，旨在以此为基础更好的实现相关事业的创新和改革。

【关键词】电子商务英语；研究分析；国际贸易；应用现状

一、引言

当前国际贸易的发展已经进入到了一个崭新的阶段之中，所以在当前的工作趋势之下加强国际之间企业的相互合作，是一项关键性的任务，对于今后相关事业的开展也将产生重大的影响。在当前国际贸易不断发展的趋势之下，各个企业之间的交流和沟通相当关键，也正是因为上述的因素，当前电子商务英语逐步的成为了贸易过程当中主要沟通的媒介之一，其对于整个贸易活动的顺畅开展起到了重大的效应，并且可以在一定程度之上对我国的贸易水准增强起到巨大的效应。在实践的教学当中还应当从电子商务英语自身的特征等角度着手，重点的对其在国际贸易之中的应用和实践等进行研究，以更好的实现相关工作的改革。

二、电子商务英语在国际贸易中的价值和特征分析

电子商务英语在国际贸易之中有着重大的价值和深远的意义，加强对其特征的分析有着巨大的意义。随着当前我国对外经济贸易的不断向前发展，社会类型的应用人才需求量也在不断的增加，相对应的，市场的发展也在不断的提升。

商务英语在国际企业间交流的实用性较强，商务英语在阅读和翻译上具有灵活性和具体性，可将企业间贸易过程的语意表达清楚和完整。在语言礼貌上尤为重要，在对外贸易中它不仅表现在一般的用语和敬语上，还应该考虑到用词恰当得体，不能产生对对方企业的冒犯和轻视，要求企业的相关人员在拥有良好的语言基础前提下，熟练操作互联网上电子平台和对国际电子商务的相关知识，以发挥商务英语的自身特征。写作上，商务英语属于一种公文函的范畴内，并涉及到国际电子商务与沟通语言的综合写作。语言言简意赅，讲究词语和信息的完整性，在商务写作构成上一般遵循传统规范模式，在语言上的表达一般淡于修饰，内容概括正确，在翻译上则要达到实用的效果，不要求语言的绝对优美，而要求礼貌尊敬。总的来讲电子商务英语在国际贸易中的应用价值深远并且意义重大，在今后还应当进行充分的研究。充分的分析当前电子商务英语在国际贸易中的应用的趋势和发展的现状，真正意义上建立起以需求为导向的发展原则，不断的实现电子商务英语应用模式改革和创新，

三、电子商务英语在国际贸易中的应用实践

根据上文针对当前电子商务英语在实践之中的重大价值等进行细致的分析，可以明确工作的难点和重点。下文将针对电子商务英语在实践之中的应用等进行研究，旨在更好的实现相关事业的增强和改进，为我国现代化的贸易事业发展奠定坚实基础。

1.电子商务英语在国际贸易阅读中的应用

在贸易贵哦成当中往往会产生大量的企业阅读文件，常见的诸如企业之间相互沟通和来往的邮件以及信息资料等等，通过对相关企业资料的分析和阅读，才能够获取对方对于服务个工作的基本意图，所以电子商务英语的应用相当关键。只有在实践之中具备了出色的阅读能力，。才能够很好的提升对企业相关信息活动的处理速度。另外还需要注意的是在宣传资料以及电子商务网站就等之上也会有大量的资料，其中往往包含一些重要的知识。所以还应当很好的做到准确并且快速的阅读。从电子商务英语的培养教学层次之上很好的建立起以区域性经济发展为基础的教学模式，使得学校和顷之间的对接程度更加的紧凑，旨在以此为基础更好的实现相关事业的创新和改革。这样的方式可以使得电子商务英语人才更加适应当前经济市场发展的一般趋势。

2.电子商务英语在国际贸易写作中的应用

在实践的贸易过程当中也包含有写作的过程。一般包含有订货的协商资料、付款以及发货的相关信息、咨询的回复等等，其中正式的语言和词汇往往较多，所以可以在很大程度之上展现出国际商务贸易的规范性特征。所以对于广大电子商务英语人员来讲还应当积累相关的商务知识以及商务背景常识，加强对基础的表达能力以及写作能力的培养，以更好的促进企业之间的顺利交流。最后，企业在实践的工作之中还应当保证相关工作的发展全面的迈向高端化以及精密化的层面之中，同时对电子商务英语所产生的积极效应和最终工作的开展原则等进行综合性的研究，不断的提升电子商务英语人员的信函交流能力，促进商务贸易水准的增强。

四、结束语

总的来讲加强电子商务英语在国际贸易中的应用相当关键，正如上文所阐述到的，在当前的工作趋势之下加强国际之间企业的相互合作，是一项关键性的任务，对于今后相关事业的开展也将产生重大的影响。综上所述，根据对当前现代化的电子商务英语基本现状以及其对于国际贸易所产生的深远影响等进行综合性的研究，旨在以此为基础更好的实现相关事业的改革，更好的促进工作的建设迈向一个崭新的阶段之中。

参考文献：

[1]邢妍.浅谈商务英语在国际电子商务中的综合应用[J].商场现代化，2010（28）.

[2]赵晓霞.浅析商务英语在国际电子商务中应用[J].中国商贸，2010（12）.

[3]杜元海.从Alibaba.com浅析商务英语在国际电子商务中的应用与实践[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版），2009（08）.

[4]申相德，李国俊.电子商务发展对电子商务英语信息化教学的影响研究[J].外语电化教学，2009（03）.endprint