从历史背景角度浅析小说《琅琊榜》与《基督山恩仇记》

陈佳莉　（浙江师范大学 初阳学院　321000）



从历史背景角度浅析小说《琅琊榜》与《基督山恩仇记》

陈佳莉（浙江师范大学 初阳学院321000）

摘要：随着电视剧《琅琊榜》的热播，海晏的同名小说《琅琊榜》也越来越为人们所熟知。其实体书一经面世便销售火爆，好评如潮，被誉为“中国版的《基督山恩仇记》”。那么是什么使得海晏的《琅琊榜》能与大仲马的《基督山恩仇记》相提并论呢？针对这个问题，本文将从历史背景角度着手，分析两部作品的共性，以期给中国的小说创作者一些启示。

关键词：琅琊榜；基督山恩仇记；历史背景；共性

由胡歌、刘涛、王凯等主演的古装电视剧《琅琊榜》，自开播以来就收获了无数好评，被誉为中国“国产良心剧”。虽然一开始收视率持续低迷，但随着剧情的发展，其收视率一路走高。新华网10月28日电，“仅10月14日一天，《琅琊榜》就创下了高达3亿3千万次的网上点击和1.085％的收视率，在中国五十个主要城市收视排行榜排名第一位，是名副其实的当前中国最火爆的电视剧。”更有广东之窗，称其为“中国版的《基督山恩仇记》”。那么问题来了，是什么使得这部小说可以称得上是“中国版的《基督山恩仇记》”？或者说，这部小说与大仲马的《基督山恩仇记》相比，有什么共通之处呢？要解决这个问题，首先让我们了解这两部作品的大致内容。

一、作品简介

《琅琊榜》讲述的是南梁时期，大渝兴兵南下，赤焰军少帅林殊随父出征、率七万将士抗击敌军，不料七万将士因奸佞陷害含冤埋骨梅岭。林殊从地狱之门拾回残命，历经削骨易容之痛，化身天下第一大帮江左盟盟主梅长苏。十二年后，因琅琊榜对其的评价“江左梅郎，麒麟之才，得之可得天下”而成为太子和誉王争相招揽的对象。其后虽假意投靠誉王，但暗地里与儿时伙伴靖王联合，最终扳倒了太子和誉王，铲除了佞臣，为七万赤焰忠魂洗雪了污名。后狼烟四起，为保家卫国而战死沙场。

而《基督山恩仇记》讲述的是在法国19世纪时期，法老号大副爱德蒙•唐泰斯因受船长委托，为拿破仑党人送了一封信而被其同事，情敌以及法官诬陷为拿破仑党，将其打入黑牢。呆在牢里的14年，狱友法利亚神甫向他传授各种知识，并在临终前将埋于基督山岛上的一批宝藏告诉了他。唐泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富，从此化名基督山伯爵，通过精心策划，让他的三个仇人身败名裂。

以上，就是这两部作品的简介。接下来，本文将从这两部作品的历史背景出发，分析这两部作品的相通之处。

二、历史背景

（一）《琅琊榜》的历史背景

小说《琅琊榜》里的故事背景是大梁王朝，而中国历史上有名的梁朝有两个：一是南北朝时期南方的梁朝，由萧衍建立；另一个是五代十国时期统治北方的梁朝，由朱温建立。虽然小说里并没有提到大梁皇帝姓什么，但是我们可以间接地证明他一定姓萧。小说里宁国侯谢家的大公子萧景睿之所以不姓谢，而姓萧，是因为梁王“赐国姓于他，按皇子辈取名，叫景……景睿好了”，可见国姓即为“萧”，另外太子名为“萧景宣”，誉王“萧景桓”，靖王“萧景琰”，祁王“萧景禹”，都是“萧”姓，因此也佐证了梁王必姓“萧”这一点。由此可得，小说的历史背景一定是发生在南北朝时期的梁朝。

既然已经确定是南北朝时期的梁朝，那么两次侵犯梁国的大渝也就可以确定身份了。小说《琅琊榜》中有这样一句话“……击退大渝二十万大军，力保北境防线不失……”，我们可以从“北境”这一词中推断出来大渝位于南梁的北方。而在历史上，梁国的北方是东魏和西魏。东魏和西魏原是一家，称之为北魏，但由于“以高欢为代表的代北势力在六镇起义后开始崛起，消灭尔朱氏的势力后，掌握了北魏的中央朝政大权”，“而魏孝武帝不甘心做一个傀儡皇帝，于是西奔长安，投靠占据关中的宇文泰的势力”，从而导致北魏出现两个皇帝的现象，直到公元535年，北魏正式分裂为东魏和西魏。分裂前的北魏经常与南梁发生大大小小的战争，其中最著名的就是公元507年的“钟离之战”。当时是萧衍当政时期，两军在钟离城这个军事要塞展开战役，最终南梁以20万兵力战胜了北魏35万雄兵，导致北魏元气大伤，再加上之后的内乱，北魏在后来的很长一段时间里都没有入侵南梁。而小说《琅琊榜》中也存在着这样一场以少胜多的战役。十二年前赤焰军少帅林殊随父出征、率七万将士战胜了大渝二十万兵力，为大梁国换来了多年的太平。“如果不是我们赤焰上下军将，用血肉忠魂灭掉了他们二十万的皇属主力，大梁的北境，能有这十三年的太平吗？”由此我们可以猜测，这场战役很可能是基于“钟离之战”进行的再创造，所谓的大渝，即是南北朝时期的北魏。

而历史上，北魏被打败之后，由于国内朝政纷乱，盗贼四起，害怕南梁趁机攻打，“遂命中书舍人董绍前往萧梁求和”，恰巧，这个情节与《琅琊榜》中大渝派使者向梁国霓凰郡主求亲不谋而合。再有历史上，萧衍次子萧综，通过滴血验亲发现自己是齐东昏侯萧宝卷的儿子，并非萧衍之子，于是投奔北魏。而小说《琅琊榜》中，萧景睿通过自己的生母得知自己是南楚晟王宇文霖的儿子，后前往南楚看望自己病重的生父。历史上萧衍长子萧统，为人谦逊，宽厚待人，深受朝野爱戴。后因为母超度，藏蜡鹅于墓下，被宫监陷害说是要害主，从此父子之间心生嫌隙。太子最终忧郁成疾，病逝。而《琅琊榜》小说中的故皇长子萧景禹，同样因为太过优秀，功高盖主，遭至梁王的猜忌，最后含冤而死。

以上种种，我们可以看到，都是以萧衍当政时期的那个南梁作为历史大背景，针对其中一些细节，以历史为原型，根据自己的需要，进行了再创造。这是《琅琊榜》的历史背景，现在让我们来看一下《基督山恩仇记》的历史背景。

（二）《基督山恩仇记》的历史背景

柳鸣九曾在《法国文学史》一书中这样评价大仲马，“他搞的不是命题文学，也不是专门探讨某一个社会问题，只是讲故事，讲好听的故事，求生动而不求深刻，结果创作出一个非常生动的大世界。”而《基督山恩仇记》作为大仲马通俗历史小说中的代表作，也并不是专门探讨某个历史或是社会问题的小说，在该书中大仲马的确引用了一些历史人物和历史事件，但都是为了满足小说情节的需要，甚至为了把故事讲的更好听，而对历史进行了一定程度的再创造。

小说中明确出现的时间有，开篇的“一八一五年二月二十四日”；主人公爱德蒙•唐泰斯逃出伊夫堡时从走私贩嘴里得知的“一八二九年二月二十八日”以及开始复仇的“一八三八年初”。联系法国历史，我们可以得知1815年正是法国波旁王朝复辟后的第一个国王路易十八当政时期。1829年则是复辟王朝的第二位国王查理十世在位时期。值得注意的是，由于查理十世在位期间十分热衷于恢复被大革命摧毁的旧制度，导致人民的不满，于是在1830年爆发了“七月革命”，推翻了统治法国240年的波旁王朝。之后由路易•菲力普开始了“七月王朝”的统治，直到1848年法国革命后被第二共和国取代。所以，可想而知，小说在时间上一定是横跨了波旁王朝复辟和七月王朝两个时期。

而小说中提到，致使爱德蒙入狱的那封信是拿破仑嘱咐他送去巴黎的，并且文中种种迹象表明，拿破仑想要重登帝位。文中提到，大臣勃拉加斯对路易十八说道，“最近拿破仑作了一次视察，由于有两三个他的所谓老兵表示要返回法国的愿望，他便辞退了他们，并劝说他们为他们的好国王效劳，这是他的原话，公爵阁下，我深信不疑。”所谓的派老兵回法国，其实是为了集结在法国的拿破仑党，密谋造反，包括那封由爱德蒙寄送的信也是为此。之后“篡位者于二月二十八日已离开了厄尔巴岛，于三月一日登陆了”“篡位者三月一日在法国的儒昂海湾靠近昂蒂布的地方登陆，离巴黎两百五十法里……”，更是验证了拿破仑想要重登帝位的野心。这些不仅是小说里的情节，同时也是真实的历史。其后续就是1815年6月18日著名的滑铁卢战役，但是由于小说里的这个时间，主人公爱德蒙被捕入狱，所以我们无法在小说中得知拿破仑出逃之后的情节。所以说大仲马笔下的历史事件是为了小说情节服务的，历史人物并不承载过多的历史使命，最重要的还是“讲好听的故事”。

而主人公爱德蒙被捕入狱后，遇到了他的良师诤友——法里亚神甫。大仲马笔下的法里亚是集人类智慧于一身、为祖国统一而奋斗的意大利神甫。而这样一个传奇人物在历史上也的确确有其人。他原是葡萄牙神甫，早年来到法国，曾投身法国大革命的战斗。后来，他被以信仰空想社会主义的罪名，长期囚禁在伊夫堡的地牢里。他于一八一三年出狱后，到巴黎开朗一家催眠诊所；作家夏多布里昂就曾亲眼见过他用催眠术杀死一只黄雀。但他的所作所为被教会视为异端，最终死于贫病交加之中。

小说中还提到爱德蒙的仇人之一费尔南，当年参加了希腊反对土耳其的战役，并且成为了阿里帕夏麾下的一名少将教官。后背叛并杀死阿里帕夏，携款回到了法国。历史上的阿里帕夏趁着奥斯曼帝国，即土耳其，内忧外患时期，独立统治了亚尼纳帕夏区，后由于拿破仑的垮台，给了土耳其一个相对和平的内外环境，于是开始整顿那些独立势力。阿里帕夏就是其中之一。为此，阿里帕夏想要通过希腊人的起义来引开土耳其的注意，但事与愿违，土耳其对阿里的围攻不减反增，后阿里战死。小说中的情节虽与真实历史有所出入，但是为了故事情节的需要，这些改动是不可避免的，不然就没有之后阿里之女海蒂指证费尔南，费尔南身败名裂的情节，小说会为此失色不少。

所以综上所述，《基督山恩仇记》以19世纪的法国为背景，在一定程度上对历史进行了应用和再创造。应了柳鸣九那句话“他搞的不是命题文学，也不是专门探讨某一个社会问题，只是讲故事，讲好听的故事，求生动而不求深刻，结果创作出一个非常生动的大世界。”

三、结语

以上从历史背景角度分析《琅琊榜》和《基督山恩仇记》这两部小说，发现两部小说都对本国历史进行了一定程度上的应用和再创造，无论是《琅琊榜》里的大梁还是《基督山恩仇记》中的19世纪的法国都是真实存在过的，但是作者又添加了一些自己的东西进去，使得小说更具可读性。也就是说，好的小说，其故事内容并不一定都是假的，那种半真半假的小说才最能吸引人。希望中国的小说家们，能够从中获得一些启示，创作出更多优秀的小说。

参考文献：

[1]秦来玲.琅琊榜登陆韩国 揭《琅琊榜》如何收视率逆袭[N].新华网，2015-10-28.

[2]虞乐.《琅琊榜》电视剧收视逆袭超云中歌 揭琅琊榜收视率火爆的秘密[N].广东之窗，2015-10-15.

[3]海晏.琅琊榜[M].四川文艺出版社，2011.

[4]姜若木.3小时读懂南北朝[M].京华出版社，2011.

[5]包明宝.血色南朝[M].中国文史出版社，2015.

[6]柳鸣九.法国文学史[M].人民文学出版社，1981.

[7]郑克鲁.基督山恩仇记[M].译林出版社，2003.

[8]韩沪麟，周克希.基督山伯爵[M].上海译文出版社，2006.

陈佳莉，浙江师范大学初阳学院本科生。

作者简介：